Nachlass Enrique Beck (1904-1974) und Inés Leuwen-Beck (1902-1976)

Beck, Enrique
Short form

Nachlass Enrique Beck (1904-1974) und Inés Leuwen-Beck (1902-1976) / [zwischen 1902 und 2015]
[xx] Lfm
  • Basel, Universitätsbibliothek, UBH NL 411 (Benutzung eingeschränkt)

LEADER 00000npmaa2200000 c 4500
001 991171995786205501
005 20250113115637.0
008 241118q19022015xx |||| |00| ||und d
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991171995786205501 
035 |a (41SLSP_UBS)9972914761905504  |9 (41SLSP_UBS)9972914761905504 
040 |a CH-ZuSLS UBS A100  |b ger  |e HAN-Katalogisierungsregeln 
046 |a q  |c 1902  |e 2015 
100 1 |a Beck, Enrique  |d 1904-1974  |4 cre  |0 (DE-588)119130831 
245 1 0 |a Nachlass Enrique Beck (1904-1974) und Inés Leuwen-Beck (1902-1976) 
264 0 |c [zwischen 1902 und 2015] 
300 |a [xx] Lfm 
336 |b xxx  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nz  |2 rdacarrier 
351 |a Der Nachlass wurde nach der ursprünglichen Ordnung erschlossen bzw. die gebildeten Dossiers beibehalten.  |c Bestand=Fonds 
490 1 |a Signatur NL: Nachlässe  |v NL 411 
500 |a Archivalienarten: Druckschrift, Manuskript, Bildmaterial 
506 |a Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal. Für bestimmte Unterlagen können noch Schutzfristen bestehen. 
520 |a Lebensdokumente, Briefe, Werke, Unterlagen zur Rechteverwaltung 
540 |a Die urheberrechtlichen Nutzungsrechte an den sich in der UB Basel befindlichen Werkunterlagen von Enrique Beck und Inés Leuwen-Beck liegen bei der UB Basel. 
541 |a Heinrich Enrique-Beck-Stiftung  |c Geschenk  |d 29. November 2023  |e 2023,56H  |f Öffentliche Bibliothek der Universität Basel 
544 0 |n Deutsches Literaturarchiv Marbach: Nachlass Carl Sternheim (A:Sternheim, Carl) 
544 0 |n Deutsches Literaturarchiv Marbach: Teilnachlass Thea Sternheim (A:Sternheim, Thea) 
545 |a Enrique Beck: Schriftsteller, Übersetzer 
545 |a Inés Leuwen-Beck: Sängerin, Gesangspädagogin 
561 |a Nach dem Tod von Enrique Beck 1974 verblieb der Nachlass bei der Witwe Inés Leuwen-Beck; das seit 1960 verheiratete Paar war kinderlos geblieben. Inés Leuwen-Beck setzte testamentarisch die 1976 in Basel gegründete Heinrich Enrique-Beck-Stiftung als Alleinerbin ein. Die verschiedenen Nachlässe in ihrem Besitz sowie die damit verbundenen Urheberrechte – von Enrique Beck, Inés Leuwen-Beck, von ihrer Mutter Thea Sternheim (1883-1971) sowie von ihrem Stiefvater Carl Sternheim (1878-1942) – gelangten somit an die Stiftung. Zweck der Stiftung war laut Statut die Verbreitung der Werke Becks, die Verwaltung der Übersetzungsrechte Becks am Werk des spanischen Dichters Federico García Lorca (1898-1936) sowie Veröffentlichungen zu Becks Leben. Die Stiftung löste sich 2024 auf und übergab daher 2023 schenkweise die Nachlässe (einschliesslich Nutzungsrechte) von Thea und Carl Sternheim an das Deutsche Literaturarchiv in Marbach sowie die Nachlässe von Enrique Beck und Inés Leuwen-Beck an die UB Basel. 
583 1 |b Verzeichnung=Description=Inventaire  |c November 2024  |f HAN-Katalogisierungsregeln  |k ubi 
690 |a Literatur  |2 han-A6 
700 1 |a Leuwen-Beck, Inés  |d 1902-1976  |4 cre  |0 (DE-588)1080377298 
710 2 |a Heinrich Enrique-Beck-Stiftung  |4 fmo  |0 (DE-588)1062916352 
830 0 |a Signatur NL: Nachlässe  |v NL 411  |w 991171235408005501 
852 4 |b A100  |c 102HSS  |j UBH NL 411  |z Benutzung eingeschränkt  |9 (41SLSP_UBS)9972914761905504 
856 4 2 |u https://de.wikipedia.org/wiki/Enrique_Beck  |z Biographie Enrique Beck auf Wikipedia 
856 4 2 |u https://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Enrique_Beck  |z Biographie Enrique Beck im Theaterlexikon der Schweiz 
856 4 2 |u https://www.lexikon-riehen.ch/personen/enrique-beck/  |z Biographie Enrique Beck im Gemeinde Lexikon Riehen 
856 4 2 |u https://www.lexikon-riehen.ch/personen/ines-leuwen/  |z Biographie Inés Leuwen-Beck im Gemeinde Lexikon Riehen 
900 |a HANunikat 
900 |f HANcollect_this archivgut 
910 |c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC0 zur Weiternutzung zur Verfügung. 
986 |a (41SLSP_UBS)9972914761905504  |9 (41SLSP_UBS)9972914761905504 
990 |f ubnl1  |9 local  |9 (41SLSP_UBS)9972914761905504 

Basic information

Call number:
  • Basel, Universitätsbibliothek, UBH NL 411 (Benutzung eingeschränkt)
Resource Type:
Archive material / Collections
Title:
Nachlass Enrique Beck (1904-1974) und Inés Leuwen-Beck (1902-1976)
Details of origin:
[zwischen 1902 und 2015]
Time of origin:
1902 - 2015
Level of description:
Bestand=Fonds
Physical description:
  • [xx] Lfm
Series:
Signatur NL: Nachlässe; NL 411

Search entries

Corporate body:

Content and structure

Contents:
  • Lebensdokumente, Briefe, Werke, Unterlagen zur Rechteverwaltung
Structure:
Der Nachlass wurde nach der ursprünglichen Ordnung erschlossen bzw. die gebildeten Dossiers beibehalten.

Notes

General note:
Archivalienarten: Druckschrift, Manuskript, Bildmaterial

History

History of origin, possession and collection:
Nach dem Tod von Enrique Beck 1974 verblieb der Nachlass bei der Witwe Inés Leuwen-Beck; das seit 1960 verheiratete Paar war kinderlos geblieben. Inés Leuwen-Beck setzte testamentarisch die 1976 in Basel gegründete Heinrich Enrique-Beck-Stiftung als Alleinerbin ein. Die verschiedenen Nachlässe in ihrem Besitz sowie die damit verbundenen Urheberrechte – von Enrique Beck, Inés Leuwen-Beck, von ihrer Mutter Thea Sternheim (1883-1971) sowie von ihrem Stiefvater Carl Sternheim (1878-1942) – gelangten somit an die Stiftung. Zweck der Stiftung war laut Statut die Verbreitung der Werke Becks, die Verwaltung der Übersetzungsrechte Becks am Werk des spanischen Dichters Federico García Lorca (1898-1936) sowie Veröffentlichungen zu Becks Leben. Die Stiftung löste sich 2024 auf und übergab daher 2023 schenkweise die Nachlässe (einschliesslich Nutzungsrechte) von Thea und Carl Sternheim an das Deutsche Literaturarchiv in Marbach sowie die Nachlässe von Enrique Beck und Inés Leuwen-Beck an die UB Basel.
Accession:
  • Geschenk. Origin: Heinrich Enrique-Beck-Stiftung. Date: 29. November 2023. Accession ID: 2023,56H. Owner: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
History of Creator (of records) / Compiler:
Enrique Beck: Schriftsteller, Übersetzer
Inés Leuwen-Beck: Sängerin, Gesangspädagogin

References

Related Material:
  • Deutsches Literaturarchiv Marbach: Nachlass Carl Sternheim (A:Sternheim, Carl)
  • Deutsches Literaturarchiv Marbach: Teilnachlass Thea Sternheim (A:Sternheim, Thea)

Terms of use

Terms of access:
  • Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal. Für bestimmte Unterlagen können noch Schutzfristen bestehen.
Legal provisions:
Die urheberrechtlichen Nutzungsrechte an den sich in der UB Basel befindlichen Werkunterlagen von Enrique Beck und Inés Leuwen-Beck liegen bei der UB Basel.
Metadata Copyright:
Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC0 zur Weiternutzung zur Verfügung.

Processing status

Internal processing:
  • Verzeichnung=Description=Inventaire; November 2024; HAN-Katalogisierungsregeln; ubi

Identifiers

System control number:
991171995786205501
Different System Control Number:
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991171995786205501
  • (41SLSP_UBS)9972914761905504
Source: