Seder Hagadah shel Pesaḥ oder forṭrag oyf di beyden ershṭen abende fon Pesaḥ: oyfs naye ins rayne dayṭshe iberzetsṭ, und miṭ nitslikhe anmerḳungen ferzehen ; ṿe-gam hidpasnu be-tok...
Kurzformat
Seder Hagadah shel Pesaḥ oder forṭrag oyf di beyden ershṭen abende fon Pesaḥ : oyfs naye ins rayne dayṭshe iberzetsṭ, und miṭ nitslikhe anmerḳungen ferzehen ; ṿe-gam hidpasnu be-tokhah rov dinim ha-shayakhi. le-hilkhot bediḳat ḥamets u-viʻuro ṿe-hanhagat ʻerev Pesaḥ be-khulo yomo ṿe-seder ḳorban Pesaḥ be-haḳrivo ṿa-halakhot le-seder shel Pesaḥ ka-raʼui ; ʻod timtsa bah ṭaʻam le-shevaḥ perush Tseli Esh ṿe-hu ḳitsur Zevaḥ Pesaḥ me-ha-rav Don Yitsḥaḳ Abravanʼel, asher yarad ... ṿe-liḳeṭ ... Yehudah Aryeh mi-Modena ... ṿe-hosafnu bah kamah devarim neḥmadim meluḳaṭim mi-Sefer ʿAḳedah u-mi-perush baʻal ʻOlelot Efrayim ṿe-gam perush ʻal Ḥad gadya me-ha-meḥaber Maṭeh Aharon ... - Be-Fiyorda , 564 [1803 oder 1804]
25 Blätter : 4°
-
Basel, UB, UBH ISR H 1366
LEADER | 00000nam a22000007c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 991171579781305501 | ||
005 | 20231201094639.0 | ||
008 | 020513q18031804gw 000 0 heb d | ||
016 | 7 | |a 014769897 |2 Uk | |
019 | |a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen |5 UBS A100 20231117 | ||
035 | |a (OCoLC)122959131 | ||
035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991171579781305501 | ||
035 | |a (41SLSP_UBS)9972768557505504 |9 (41SLSP_UBS)9972768557505504 | ||
040 | |a CtY-BR |b ger |c Y5J |d OCLCG |d CH-ZuSLS UBS A100 |e rda | ||
041 | 1 | |a heb |a ger |a yid |h heb | |
130 | 0 | |a Haggadah. | |
245 | 1 | 0 | |6 880-01 |a Seder Hagadah shel Pesaḥ oder forṭrag oyf di beyden ershṭen abende fon Pesaḥ |b oyfs naye ins rayne dayṭshe iberzetsṭ, und miṭ nitslikhe anmerḳungen ferzehen ; ṿe-gam hidpasnu be-tokhah rov dinim ha-shayakhi. le-hilkhot bediḳat ḥamets u-viʻuro ṿe-hanhagat ʻerev Pesaḥ be-khulo yomo ṿe-seder ḳorban Pesaḥ be-haḳrivo ṿa-halakhot le-seder shel Pesaḥ ka-raʼui ; ʻod timtsa bah ṭaʻam le-shevaḥ perush Tseli Esh ṿe-hu ḳitsur Zevaḥ Pesaḥ me-ha-rav Don Yitsḥaḳ Abravanʼel, asher yarad ... ṿe-liḳeṭ ... Yehudah Aryeh mi-Modena ... ṿe-hosafnu bah kamah devarim neḥmadim meluḳaṭim mi-Sefer ʿAḳedah u-mi-perush baʻal ʻOlelot Efrayim ṿe-gam perush ʻal Ḥad gadya me-ha-meḥaber Maṭeh Aharon ... |
246 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Hagadah shel Pesaḥ |
246 | 1 | 0 | |6 880-07 |a Forṭrag oyf di beyden ershṭen abende fon Pesaḥ |
264 | 1 | |6 880-08 |a Be-Fiyorda |b Nidpas be-vet u-vi-defus ... Itsaḳ ben ... Daṿid Tsirndorf ... |c 564 [1803 oder 1804] | |
300 | |a 25 Blätter |c 4° | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Text der Hagadah hebräisch, Übersetzung und Anmerkungen jiddisch, Kommentare hebräisch; enthält zu Beginn ein deutsches Formular zum Chametz-Verkauf | ||
500 | |a Der Sefer ʻAḳedah stammt von Yitsḥaḳ ʿAramah, der 'baʿal ʻOlelot Efrayim' ist Shelomoh Efrayim Lunṭshits und der Kommentar zum Ḥad gadya stammt von Aharon ben Mosheh Teʾomim; Urheber der Übersetzung und der jiddischen Anmerkungen ist Joel Löwe | ||
510 | 4 | |a Vinograd, |c II, p. 520, 723 | |
510 | 4 | |a Yaari, A. Bib. shel Hagadot Pesah, |c 324 | |
510 | 4 | |a Bibliography of the Hebrew Book |c 000188421 |u http://uli.nli.org.il:80/F/?func=direct&doc_number=000188421&local_base=MBI01 | |
563 | |a Buchdeckel aus dünnem Holz mit Papierüberzug | ||
590 | |a Auf dem Vor- und Nachsatz kaum leserliche Namen in lateinischer Schrift; es ist unklar, ob diese Besitzereinträge o.ä. sind oder auf dem Blatt standen, das als Spiegel verwendet wurde, da sich dort, wo dieser abgelöst ist, auf der Rückseite weiterer Text erkennen lässt | ||
590 | |a Auf dem Vorsatz verblasster Stempel mit der Signatur '2038' [?], auf dem Titelblatt eine ebenfalls verblasste handschriftlich eingetragene Signatur sowie neben der Veröffentlichungsangabe die Jahreszahl [?] '1748' mit Bleistift notiert | ||
630 | 0 | 0 | |a Haggadah |v Commentaries. |
630 | 0 | 7 | |a Haggadah |2 fast |0 (OCoLC)fst01356292 |
650 | 0 | |a Haggadot |v Texts. | |
650 | 0 | |a Seder |x Liturgy |v Texts. | |
650 | 6 | |a Haggadot |v Textes. | |
650 | 7 | |a Haggadot |2 fast |0 (OCoLC)fst00950223 | |
650 | 7 | |a Seder |x Liturgy |2 fast |0 (OCoLC)fst01110935 | |
655 | 7 | |a Commentaries |2 fast |0 (OCoLC)fst01423723 | |
655 | 7 | |a Texts |2 fast |0 (OCoLC)fst01423705 | |
700 | 1 | |a Löwe, Joel |d 1760-1802 |0 (DE-588)117165859 |4 trl | |
700 | 1 | |a Modena, Leone |d 1571-1648 |0 (DE-588)118876511 |4 aut | |
700 | 1 | |a Abravanel, Yitsḥaḳ |d 1437-1508 |0 (DE-588)118500244 |4 aut | |
700 | 1 | |a ʿAramah, Yitsḥaḳ |d 1420-1494 |0 (DE-588)100971695 |4 aut | |
700 | 1 | |a Lunṭshits, Shelomoh Efrayim |d 1550-1619 |0 (DE-588)122082370 |4 aut | |
700 | 1 | |a Teʾomim, Aharon ben Mosheh |d 1633-1690 |0 (DE-588)131805908 |4 aut | |
700 | 1 | |a Zirndorfer, Isaak ben David |d -1826 |0 (DE-588)1037606507 |4 prt | |
710 | 2 | |a Israelitische Gemeinde Basel |0 (DE-588)2100490-0 |4 own | |
740 | 0 | 2 | |6 880-06 |a Tseli esh. |
740 | 0 | 2 | |a Sefer Aḳedah. |
740 | 0 | 2 | |a ʻOlelot Efrayim. |
751 | |a Fürth |g Bayern |0 (DE-588)4018827-9 | ||
852 | 4 | |b A100 |c MAG |j UBH ISR H 1366 |9 (41SLSP_UBS)9972768557505504 | |
880 | 1 | 0 | |6 245-01//r |a סדר הגדה של פסח אדער פארטראג אויף דיא ביידען ערשטען אבענדע פאן פסח |b אויפס נייע אינס ריינע דייטשע איבערזעצט, אונד מיט ניצליכע אנמערקונגען פערזעהען ; וגם הדפסנו בתוכה רוב דינים השייכי' להלכות בדיקת חמץ וביעורו והנהגת ערב פסח בכולו יומו וסדר קרבן פסח בהקריבו והלכות לסדר של פסח כראוי ; עוד תצמא בה טעם לשבח פירוש צלי אש והוא קיצור זבח פסח מהרב דון יצחק אברבנאל, אשר ירד ... יהודה אריה ממודינא ... והוספנו בה כמה דברים נחמדים מלוקטים מספר עקידה ומפירוש בעל עוללות אפרים וגם פירוש על חד גדיא מהמחבר מטה אהרון ... |
880 | 1 | 0 | |6 246-02//r |a הגדה של פסח |
880 | 1 | 0 | |6 246-07/(2/r |a פארטראג אויף דיא ביידען ערשטען אבענדע פאן פסח |
880 | 1 | |6 264-08/(2/r בפיורדא |b נדפס בבית ובדפוס ... איצק בן ... דוד צירענדארף ... |c 564 [1803 oder 1804] | |
880 | 0 | |6 740-06//r |a צלי אש. | |
900 | |a IDSIxunikat | ||
949 | |c MAG |p 11 |j UBH ISR H 1366 |b A100 |9 (41SLSP_UBS)9972768557505504 | ||
986 | |a (41SLSP_UBS)9972768557505504 |9 (41SLSP_UBS)9972768557505504 | ||
990 | |f igb-depositum |9 local |9 (41SLSP_UBS)9972768557505504 | ||
990 | |f ExIntegrum-bs |9 local |9 (41SLSP_UBS)9972768557505504 |
Basisinformationen
Signatur:
-
Basel, UB, UBH ISR H 1366
Ressourcentyp:
Alte Drucke und Rara
Titel:
Seder Hagadah shel Pesaḥ oder forṭrag oyf di beyden ershṭen abende fon Pesaḥ: oyfs naye ins rayne dayṭshe iberzetsṭ, und miṭ nitslikhe anmerḳungen ferzehen ; ṿe-gam hidpasnu be-tokhah rov dinim ha-shayakhi. le-hilkhot bediḳat ḥamets u-viʻuro ṿe-hanhagat ʻerev Pesaḥ be-khulo yomo ṿe-seder ḳorban Pesaḥ be-haḳrivo ṿa-halakhot le-seder shel Pesaḥ ka-raʼui ; ʻod timtsa bah ṭaʻam le-shevaḥ perush Tseli Esh ṿe-hu ḳitsur Zevaḥ Pesaḥ me-ha-rav Don Yitsḥaḳ Abravanʼel, asher yarad ... ṿe-liḳeṭ ... Yehudah Aryeh mi-Modena ... ṿe-hosafnu bah kamah devarim neḥmadim meluḳaṭim mi-Sefer ʿAḳedah u-mi-perush baʻal ʻOlelot Efrayim ṿe-gam perush ʻal Ḥad gadya me-ha-meḥaber Maṭeh Aharon ...
סדר הגדה של פסח אדער פארטראג אויף דיא ביידען ערשטען אבענדע פאן פסח: אויפס נייע אינס ריינע דייטשע איבערזעצט, אונד מיט ניצליכע אנמערקונגען פערזעהען ; וגם הדפסנו בתוכה רוב דינים השייכי' להלכות בדיקת חמץ וביעורו והנהגת ערב פסח בכולו יומו וסדר קרבן פסח בהקריבו והלכות לסדר של פסח כראוי ; עוד תצמא בה טעם לשבח פירוש צלי אש והוא קיצור זבח פסח מהרב דון יצחק אברבנאל, אשר ירד ... יהודה אריה ממודינא ... והוספנו בה כמה דברים נחמדים מלוקטים מספר עקידה ומפירוש בעל עוללות אפרים וגם פירוש על חד גדיא מהמחבר מטה אהרון ...
Erscheinungsangaben:
Be-Fiyorda, Nidpas be-vet u-vi-defus ... Itsaḳ ben ... Daṿid Tsirndorf ..., 564 [1803 oder 1804]
נדפס בבית ובדפוס ... איצק בן ... דוד צירענדארף ...; 564 [1803 oder 1804]
Physische Beschreibung:
-
25 Blätter; 4°
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
Text der Hagadah hebräisch, Übersetzung und Anmerkungen jiddisch, Kommentare hebräisch; enthält zu Beginn ein deutsches Formular zum Chametz-Verkauf
Der Sefer ʻAḳedah stammt von Yitsḥaḳ ʿAramah, der 'baʿal ʻOlelot Efrayim' ist Shelomoh Efrayim Lunṭshits und der Kommentar zum Ḥad gadya stammt von Aharon ben Mosheh Teʾomim; Urheber der Übersetzung und der jiddischen Anmerkungen ist Joel Löwe
Sprache, Schrift:
Hebräisch, Deutsch, Jiddisch
Bibliographischer Nachweis:
-
Vinograd, II, p. 520, 723
-
Yaari, A. Bib. shel Hagadot Pesah, 324
Angaben zum Objekt
Anmerkungen zum Exemplar:
Auf dem Vor- und Nachsatz kaum leserliche Namen in lateinischer Schrift; es ist unklar, ob diese Besitzereinträge o.ä. sind oder auf dem Blatt standen, das als Spiegel verwendet wurde, da sich dort, wo dieser abgelöst ist, auf der Rückseite weiterer Text erkennen lässt
Auf dem Vorsatz verblasster Stempel mit der Signatur '2038' [?], auf dem Titelblatt eine ebenfalls verblasste handschriftlich eingetragene Signatur sowie neben der Veröffentlichungsangabe die Jahreszahl [?] '1748' mit Bleistift notiert
Einband
Einband:
Buchdeckel aus dünnem Holz mit Papierüberzug
Identifikatoren
Systemnummer:
991171579781305501
Andere Systemnummer:
-
(OCoLC)122959131
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991171579781305501
-
(41SLSP_UBS)9972768557505504