Die Hugenotten (Bartholomäusnacht): grosse Oper in fünf Aufzügen

Meyerbeer, Giacomo
Kurzformat

Die Hugenotten (Bartholomäusnacht) : grosse Oper in fünf Aufzügen / von Scribe ; mit deutscher Übersetzung von J.F. Castelli ; componirt von Giacomo Meyerbeer - Leipzig , [zwischen 1836 und 1838?]
1 Klavierauszug (21 nummerierte Bände + 1 nicht nummerierter Band)
  • Solothurn, ZB, ZBS DAA I 1119/7, 7. (Mit einer hektographierten und zwei handschriftlichen Stimmen)

LEADER 00000ncm a2200000 c 4500
001 991170694026605501
005 20240903114509.0
008 210609q18361838gw ||a | ||||||n| |ger d
028 2 2 |a 5720. (7.)  |b Breitkopf & Härtel  |q No. 7 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170694026605501 
035 |a (41SLSP_ZBS)9972343087105528  |9 (41SLSP_ZBS)9972343087105528 
040 |a CH-ZuSLS ZBS  |b ger  |e rda 
041 0 |a ger  |a fre  |h fre 
082 7 4 |a 780  |2 23sdnb 
100 1 |a Meyerbeer, Giacomo  |d 1791-1864  |4 cmp  |0 (DE-588)118581945 
240 1 0 |a <<Les>> huguenots  |o arrangiert 
245 1 0 |a <<Die>> Hugenotten (Bartholomäusnacht)  |b grosse Oper in fünf Aufzügen  |c von Scribe ; mit deutscher Übersetzung von J.F. Castelli ; componirt von Giacomo Meyerbeer 
264 1 |a Leipzig  |b Breitkopf & Härtel  |c [zwischen 1836 und 1838?] 
300 |a 1 Klavierauszug (21 nummerierte Bände + 1 nicht nummerierter Band) 
336 |b ntm  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
348 |a Klavierauszug  |2 gnd-music 
348 |a réduction pour piano  |2 gnd-music/fre 
348 |a riduzione per pianoforte  |2 gnd-music/ita 
500 |a Plattendruck 
505 0 0 |g [0]  |t Ouverture pour le piano à 4/2 mains  |g 1.  |t Trinkchor (Männerstimmen): Freunde kommt zu Tische = A table, amis, à table  |g 2.  |t Romanze (Tenor): Ihr Wangenpaar = Plus blanche, que  |g 3.  |t Recit. u. Choral (Bass): Welche seltne Figur = Quelle ètrange figure  |g 4.  |t Hugenottenlied (Bass): Die Klöster brennt = Pour les couvents  |g 5.  |t Gruss des Pagen (Sopran): In diesem Schloss, was = Dans ce chateau, que  |g 6.  |t Arie (Sopran): O glücklich Land = O beau pays  |g 7.  |t Chor (Sopran u. Alt): Ihr Mädchen kommt = Jeunes beautés  |g 8.  |t Bindenscene (Sopran u. Alt): Er ist da = Le voici!  |g 9.  |t Duett (Sopran u. Tenor): Wer bist du himmlisch = Beauté divine  |g 10.  |t Schwur (Männerhcor): Bei des Königs theurem = Par l'honneur  |g 11.  |t Soldatenlied ( Tenor u. Chor): Er nahm den Säbel = Prenant son sabre - Litanie (Sopran): Heil'ge Maria, sei = Vierge Marie, soyez  |g 12.  |t Zigeunerlied (2 Soprane): Ihr, die ihr wollt = Vous qui voulez  |g 13.  |t <<Der>> Feierabend (Chor): Geht heim und verlasst = Rentrez, habitans  |g 14.  |t Duett (Sopran u. Bass): Ich warte hier = Je l'attendrais  |g 15.  |t Terzett u. Chor: Ha! ihm drohen Gefahren = Un danger le menaçe  |g 16.  |t Spottchor (4 stimmig): Hier sind wir = Nous voilà 17.  |t Cavatine (Sopran): Er ist's allein, den = Parmi les pleurs  |g 18.  |t Verschwörung und Waffenweihe: Vom Krieg, der uns = Des troubles renaissants  |g 19.  |t Duett (Sopran u Tenor): O Gott, wo eilt ihr hin = Raoul, où allez vous  |g 10.  |t Arie (Tenor): Ich sah beim Scheine = A la lueur de leurs  |g 21.  |t Trio u. Chor (Sopran, Tenor u. Bass): Wie, du bist's, mein Freund = C'est toi, mon vieux Marcel 
546 |a Französischer Originaltext mit paralleler deutscher Übersetzung 
588 |a Datiert nach https://imslp.org/wiki/Breitkopf_und_H%C3%A4rtel (Stand 09.06.2021) 
700 1 |a Scribe, Eugène  |d 1791-1861  |4 lbt  |0 (DE-588)118612425 
700 1 |a Castelli, Ignaz Franz  |d 1781-1862  |4 trl  |0 (DE-588)118667424 
700 1 2 |a Meyerbeer, Giacomo  |d 1791-1864  |t <<Les>> huguenots  |o arrangiert  |0 (DE-588)300245637 
852 4 |b A150  |c 150RA  |j ZBS DAA I 1119  |9 (41SLSP_ZBS)9972343087105528 
949 |c 150RA  |z Mit einer hektographierten und zwei handschriftlichen Stimmen  |h ZBS DAA I 1119/7  |q 7.  |p 12  |j ZBS DAA I 1119  |b A150  |9 (41SLSP_ZBS)9972343087105528 
986 |a (41SLSP_ZBS)9972343087105528  |9 (41SLSP_ZBS)9972343087105528 
Basisinformationen
Sucheinstiege
Inhalt und innere Ordnung
Anmerkungen
Identifikatoren

Basisinformationen

Signatur:
  • Solothurn, ZB, ZBS DAA I 1119/7, 7. (Mit einer hektographierten und zwei handschriftlichen Stimmen)
Ressourcentyp:
Partitur; Klavierauszug
Titel:
Die Hugenotten (Bartholomäusnacht): grosse Oper in fünf Aufzügen / von Scribe ; mit deutscher Übersetzung von J.F. Castelli ; componirt von Giacomo Meyerbeer
Erscheinungsangaben:
Leipzig, Breitkopf & Härtel, [zwischen 1836 und 1838?]
Physische Beschreibung:
  • 1 Klavierauszug (21 nummerierte Bände + 1 nicht nummerierter Band)

Sucheinstiege

Person:

KomponistIn

Meyerbeer, Giacomo / 1791-1864GND

LibrettistIn

Scribe, Eugène / 1791-1861GND

ÜbersetzerIn

Castelli, Ignaz Franz / 1781-1862GND

(weitere ohne Rolle)

Meyerbeer, Giacomo / 1791-1864 / Les huguenots / arrangiertGND
Ort:
Leipzig
Einheitstitel:
Les huguenots, arrangiert
Formschlagwort:
Klavierauszug
réduction pour piano
riduzione per pianoforte

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:
  • [0] / Ouverture pour le piano à 4/2 mains
  • 1. / Trinkchor (Männerstimmen): Freunde kommt zu Tische = A table, amis, à table
  • 2. / Romanze (Tenor): Ihr Wangenpaar = Plus blanche, que
  • 3. / Recit. u. Choral (Bass): Welche seltne Figur = Quelle ètrange figure
  • 4. / Hugenottenlied (Bass): Die Klöster brennt = Pour les couvents
  • 5. / Gruss des Pagen (Sopran): In diesem Schloss, was = Dans ce chateau, que
  • 6. / Arie (Sopran): O glücklich Land = O beau pays
  • 7. / Chor (Sopran u. Alt): Ihr Mädchen kommt = Jeunes beautés
  • 8. / Bindenscene (Sopran u. Alt): Er ist da = Le voici!
  • 9. / Duett (Sopran u. Tenor): Wer bist du himmlisch = Beauté divine
  • 10. / Schwur (Männerhcor): Bei des Königs theurem = Par l'honneur
  • 11. / Soldatenlied ( Tenor u. Chor): Er nahm den Säbel = Prenant son sabre - Litanie (Sopran): Heil'ge Maria, sei = Vierge Marie, soyez
  • 12. / Zigeunerlied (2 Soprane): Ihr, die ihr wollt = Vous qui voulez
  • 13. / Der Feierabend (Chor): Geht heim und verlasst = Rentrez, habitans
  • 14. / Duett (Sopran u. Bass): Ich warte hier = Je l'attendrais
  • 15. / Terzett u. Chor: Ha! ihm drohen Gefahren = Un danger le menaçe
  • 16. / Spottchor (4 stimmig): Hier sind wir = Nous voilà 17.
  • Cavatine (Sopran): Er ist's allein, den = Parmi les pleurs
  • 18. / Verschwörung und Waffenweihe: Vom Krieg, der uns = Des troubles renaissants
  • 19. / Duett (Sopran u Tenor): O Gott, wo eilt ihr hin = Raoul, où allez vous
  • 10. / Arie (Tenor): Ich sah beim Scheine = A la lueur de leurs
  • 21. / Trio u. Chor (Sopran, Tenor u. Bass): Wie, du bist's, mein Freund = C'est toi, mon vieux Marcel

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Plattendruck
Sprache, Schrift:
Französischer Originaltext mit paralleler deutscher Übersetzung
Verlagsbestellnummer:
  • 5720. (7.); Breitkopf & Härtel; No. 7

Identifikatoren

Systemnummer:
991170694026605501
Andere Systemnummer:
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170694026605501
  • (41SLSP_ZBS)9972343087105528
Quelle:
swisscovery