Brief an Christoffle et Thomas Zollicoffres

Calvin, Jean
Kurzformat

Brief an Christoffle et Thomas Zollicoffres / von Jehan Calvin - Lausanne , le 18. de Mars 1553
1 Bl. : 32 x 20,5 cm
  • St. Gallen, KB Vadiana SG, VadSlg Ms 36:212

LEADER 00000ntmaa2200000 c 4500
001 991170525497505501
005 20240312035630.0
008 181129s1553 sz 00| i fre d
019 |a Rekatalogisierungsgrad voll  |5 HAN 
019 |a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen.  |5 HAN/11.11.2020/bmt 
035 |a (HAN)000343543DSV05 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170525497505501 
035 |a (41SLSP_UBS)9972441007105504  |9 (41SLSP_UBS)9972441007105504 
040 |a CH-001880-7  |b ger  |e HAN-Katalogisierungsregeln 
046 |a s  |c 1553.03.18 
100 1 |a Calvin, Jean  |d 1509-1564  |0 (DE-588)118518534  |e Verfasser  |4 aut 
245 1 0 |a Brief an Christoffle et Thomas Zollicoffres  |c von Jehan Calvin 
250 |a Abschrift 
264 0 |a Lausanne  |c le 18. de Mars 1553 
300 |a 1 Bl.  |c 32 x 20,5 cm 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
351 |c Dokument=Item=Pièce 
490 1 |a Vadianische Briefsammlung, Bd. 7  |v 212 
500 |a Abschrift von unbekannter Hand 
500 |a Rückenvermerk: C. Calvini literae ad Zollicof[eros]. Rechts am Rand: Calvini literę. 49 
500 |a Adressat: A mes bons freres et amis les freres Christoffle et Thomas Zollicoffres, marchands de Sainct Gall demeurants a Lyon. 
500 |a Absender: Vostre humble frere et entier amy Jehan Calvin 
506 |a Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal 
510 4 |a Kammerer, Vadianische Briefsammlung, Isny 1958 (VadSlg Ms 29b), S. 159 
520 |a Calvin ist eben in Lausanne angekommen und schreibt in grosser Eile. Die Herren von Bern haben dem König [Heinrich II.] einen bewegenden Brief geschrieben. Die Gefangenen haben gebeten, sich wegen der Übermittlungskosten an die Adressaten zu wenden. Falls sie einen geeigneteren Boten haben, mögen sie diesem die Kosten für die Übermittlung von Bern und von Lyon bezahlen bzw. für seine Entlöhnung sorgen, damit es keinen Aufschub gibt. Bittet um Verständnis und Wohlwollen für diese Bitte. PS Die beiden Schreiben der Herren von Bern an den König liegen in Kopie bei. Der erste vom 15. März wäre besser nicht geschickt worden, der zweite lässt dafür nichts zu wünschen übrig. Der Kollege Pierre Viret sendet Grüsse. 
546 |a Französisch 
581 |a Abgedruckt in: Lettres de Jean Calvin ; recueillies pour la première fois et publiées d'après les manuscrits originaux par Jules Bonnet, Bd. 1. - Paris : Ch. Meyrueis, 1854, S. 376-378 
581 |a Abgedruckt in: Crespin, Jean. - Des cinq escoliers sortis de Lausanne bruslez à Lyon / Documents de la Bibliothèque Vadiane à Saint-Gall. - Genève : Fick, 1878, S. 200 
581 |a Inhaltsangabe in: Pestalozzi, Carl. - Die fünf jugendlichen Märtyrer in Lyon 1552 und die Bemühungen eines St. Galler Kaufmanns für ihre Befreiung, in: Christlicher Volksfreund 21 (21-25). - Zürich : 1895, S. 265 
583 1 |b Verzeichnung=Description=Inventaire  |c September 2018  |f HAN-Katalogisierungsregeln  |i Vollständige Rekatalogisierung nach Kammerer mit Ergänzungen  |k Clemens Müller 
655 7 |a Handschrift  |2 gnd-content 
655 7 |a Briefsammlung  |2 gnd-content 
690 |a Ehemalige Signatur: Standort: Stadtbibliothek St. Gallen, Handschriften. Signatur: Epistolae Tom. VII:212  |e Epistolae Tom. VII:212  |2 han-A5 
700 1 |a Zollikofer, Christoph  |e Adressat  |4 rcp 
700 1 |a Zollikofer, Thomas  |e Adressat  |4 rcp 
751 |a Lausanne  |0 (DE-588)4034750-3 
830 0 |a Vadianische Briefsammlung, Bd. 7  |v 212  |w (HAN)000170185DSV05 
852 4 |b SGKBV  |c RAVS  |j VadSlg Ms 36:212  |9 (41SLSP_UBS)9972441007105504 
856 4 1 |u https://han.stadtarchiv.ch/inhalt/VadSlg_Ms_36_212.pdf  |z Digitalisat 
900 |f HANcollect_this archivgut 
900 |a HANunikat 
910 |c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC0 zur Weiternutzung zur Verfügung. 
949 |c RAVS  |p 12  |j VadSlg Ms 36:212  |b SGKBV  |9 (41SLSP_UBS)9972441007105504 
986 |a (41SLSP_UBS)9972441007105504  |9 (41SLSP_UBS)9972441007105504 

Basisinformationen

Signatur:
  • St. Gallen, KB Vadiana SG, VadSlg Ms 36:212
Ressourcentyp:
Brief; Archivmaterial / Archivdokument
Digitalisat:
Titel:
Brief an Christoffle et Thomas Zollicoffres / von Jehan Calvin
Entstehungsangaben:
Lausanne, le 18. de Mars 1553
Entstehungszeit (normiert):
1553.03.18
Verzeichnungsstufe:
Dokument=Item=Pièce
Auflage / Ausgabenvermerk /Entstehungsstufe:
Abschrift
Physische Beschreibung:
  • 1 Bl.; 32 x 20,5 cm
Serie:
Vadianische Briefsammlung, Bd. 7; 212

Sucheinstiege

Person:
Ort (normiert):
Ort:
Formschlagwort:

Hierarchie/Kontext

Wird geladen...

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:
  • Calvin ist eben in Lausanne angekommen und schreibt in grosser Eile. Die Herren von Bern haben dem König [Heinrich II.] einen bewegenden Brief geschrieben. Die Gefangenen haben gebeten, sich wegen der Übermittlungskosten an die Adressaten zu wenden. Falls sie einen geeigneteren Boten haben, mögen sie diesem die Kosten für die Übermittlung von Bern und von Lyon bezahlen bzw. für seine Entlöhnung sorgen, damit es keinen Aufschub gibt. Bittet um Verständnis und Wohlwollen für diese Bitte. PS Die beiden Schreiben der Herren von Bern an den König liegen in Kopie bei. Der erste vom 15. März wäre besser nicht geschickt worden, der zweite lässt dafür nichts zu wünschen übrig. Der Kollege Pierre Viret sendet Grüsse.

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Abschrift von unbekannter Hand
Rückenvermerk: C. Calvini literae ad Zollicof[eros]. Rechts am Rand: Calvini literę. 49
Adressat: A mes bons freres et amis les freres Christoffle et Thomas Zollicoffres, marchands de Sainct Gall demeurants a Lyon.
Absender: Vostre humble frere et entier amy Jehan Calvin
Sprache, Schrift:
Französisch

Geschichte

Ehemalige Signatur:
Ehemalige Signatur: Standort: Stadtbibliothek St. Gallen, Handschriften. Signatur: Epistolae Tom. VII:212; Epistolae Tom. VII:212

Hinweise

Bibliographischer Nachweis:
  • Kammerer, Vadianische Briefsammlung, Isny 1958 (VadSlg Ms 29b), S. 159
Literatur:
  • Abgedruckt in: Lettres de Jean Calvin ; recueillies pour la première fois et publiées d'après les manuscrits originaux par Jules Bonnet, Bd. 1. - Paris : Ch. Meyrueis, 1854, S. 376-378
  • Abgedruckt in: Crespin, Jean. - Des cinq escoliers sortis de Lausanne bruslez à Lyon / Documents de la Bibliothèque Vadiane à Saint-Gall. - Genève : Fick, 1878, S. 200
  • Inhaltsangabe in: Pestalozzi, Carl. - Die fünf jugendlichen Märtyrer in Lyon 1552 und die Bemühungen eines St. Galler Kaufmanns für ihre Befreiung, in: Christlicher Volksfreund 21 (21-25). - Zürich : 1895, S. 265

Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen

Zugangsbestimmungen:
  • Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal
Urheberrecht Metadaten:
Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC0 zur Weiternutzung zur Verfügung.

Bearbeitungsstand

Interne Bearbeitung:
  • Verzeichnung=Description=Inventaire; September 2018; HAN-Katalogisierungsregeln; Vollständige Rekatalogisierung nach Kammerer mit Ergänzungen; Clemens Müller

Identifikatoren

Systemnummer:
991170525497505501
Andere Systemnummer:
  • (HAN)000343543DSV05
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170525497505501
  • (41SLSP_UBS)9972441007105504
Quelle: