Les deux soeurs: Version pour Choeur mixte à 4 voix
Ammann, Benno
Kurzformat
Les deux soeurs : Version pour Choeur mixte à 4 voix / Chant populaire vaudois (Chant des Plans) ; Bearbeitung und dt. Übersetzung: Benno Ammann
-
Basel, UB, UBH kr 66, 418
| LEADER | 00000ndmaa2200000uc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 991170520041105501 | ||
| 005 | 20240322115236.0 | ||
| 008 | 061026s1968 xx ||n fre d | ||
| 019 | |a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen. |5 HAN/11.11.2020/bmt | ||
| 035 | |a (HAN)000069797DSV05 | ||
| 035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170520041105501 | ||
| 035 | |a (41SLSP_UBS)9972435130905504 |9 (41SLSP_UBS)9972435130905504 | ||
| 040 | |a CH-001880-7 |b ger |e HAN-Katalogisierungsregeln | ||
| 041 | 0 | |a ger |a fre | |
| 046 | |a s |c 1968 | ||
| 100 | 1 | |a Ammann, Benno |d 1904-1986 |0 (DE-588)134818075 |e Komponist |4 cmp | |
| 245 | 1 | 0 | |a Les deux soeurs |b Version pour Choeur mixte à 4 voix |c Chant populaire vaudois (Chant des Plans) ; Bearbeitung und dt. Übersetzung: Benno Ammann |
| 246 | 3 | |i Paralleltitel |a <<Die>> zwei Schwestern | |
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 382 | |a Gemischter Chor |n 1 |2 idsmusi | ||
| 490 | 1 | |a Nachlass Benno Ammann. II, Musikhandschriften. 5, Bearbeitungen. 1, Vokalwerke. 2, Chor a cappella. 1, Gemischter Chor |v 84 | |
| 500 | |a Dauer: 4 min | ||
| 500 | |a Incipit: Entre les deux soeurs mon coeur balance = Von einer Schwester schweift hin zur Andern mein Herz | ||
| 500 | |a Uraufführung: Liège (B), Grand Festival choral, 22.5.1971, durch Royal cercle choral liégeois | ||
| 500 | |a a) Partitur (Kopie von Transparent), frz. Text. - 3 Bl. ; 39 cm | ||
| 500 | |a b) Partitur (Photokopie von a)). - 3 Bl. ; 39 cm | ||
| 500 | |a c) Partitur (Photokopie eines Autographen), frz. Text. 3 Bl. ; 31 cm | ||
| 500 | |a d) Partitur (Autograph), Notation mit Tinte, Text der 1. Strophe mit Bleistift, der 3. Strophe mit Rotstift. - 2 Bl. ; 33 cm | ||
| 500 | |a e) Partitur (Autograph), unvollständig, frz. Fassung, Text der 3. und 4. Strophe mit Rotstift. - 2 Bl. ; 34 cm | ||
| 500 | |a f) Partitur (Autograph), frz. Text, 4 Strophen, Korrektur-Exemplar. - 3 Bl. ; 34 cm | ||
| 500 | |a g) Partitur-Entwurf (Bleistift), frz. Text, 1./2. Vers. - 3 Bl. ; 34 cm | ||
| 500 | |a h) Partitur (Kopie von Transparent), untextiert. | ||
| 500 | |a i) Partitur (Photokopie von h)), dt. Text mit Tinte eingetragen, 4 Strophen. - 6 Bl. ; 33 cm und div. kleinere Formate | ||
| 500 | |a k) Partitur (Photokopie von i), auf Karton aufgezogen. - 3 Bl. ; 35 cm | ||
| 500 | |a l) Partitur (Autograph), Notation mit Tinte, dt. Fassung, Text mit Bleistift/Rotstift, nur 1./2./4. Strophe. - 4 Bl. ; 33 cm | ||
| 500 | |a m) Skizze (Tinte), mit Bleistift-Ergänzungen. - 2 Bl. ; 34 cm##Auf einer Rückseite: Motive für Bläserbegleitung zu "Jauchzet ihr Himmel" | ||
| 506 | |a Es gelten die generellen Benutzungsregeln für den Sonderlesesaal | ||
| 541 | |f Öffentliche Bibliothek der Universität Basel | ||
| 544 | 1 | |n Entwurf siehe Rückseite von kr 66, 28d | |
| 544 | 1 | |n Skizzen siehe Rückseite von kr 66, 309k | |
| 544 | 1 | |n Version für Männerchor: siehe kr 66, 417 | |
| 546 | |a Französisch | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Royal cercle choral liégeois |0 (DE-588)1086218639 |2 gnd |
| 655 | 7 | |a Volkslied |y 20. Jh. |z Schweiz |2 idsmusg | |
| 655 | 7 | |a Autograf |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |a Musikhandschrift |2 gnd-content | |
| 690 | |a Volkslied |q Chor |t 20. Jh. |o Schweiz |2 ids-music | ||
| 830 | 0 | |a Nachlass Benno Ammann. II, Musikhandschriften. 5, Bearbeitungen. 1, Vokalwerke. 2, Chor a cappella. 1, Gemischter Chor |v 84 |w (HAN)000175315DSV05 | |
| 852 | 4 | |b A100 |c 102HSS |j UBH kr 66, 418 |9 (41SLSP_UBS)9972435130905504 | |
| 900 | |a HANunikat | ||
| 910 | |c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC0 zur Weiternutzung zur Verfügung. | ||
| 949 | |c 102HSS |p 12 |j UBH kr 66, 418 |b A100 |9 (41SLSP_UBS)9972435130905504 | ||
| 986 | |a (41SLSP_UBS)9972435130905504 |9 (41SLSP_UBS)9972435130905504 | ||
Basisinformationen
Signatur:
-
Basel, UB, UBH kr 66, 418
Ressourcentyp:
Musikhandschrift; Autograph
Titel:
Les deux soeurs: Version pour Choeur mixte à 4 voix / Chant populaire vaudois (Chant des Plans) ; Bearbeitung und dt. Übersetzung: Benno Ammann
Entstehungszeit (normiert):
1968
Serie:
Nachlass Benno Ammann. II, Musikhandschriften. 5, Bearbeitungen. 1, Vokalwerke. 2, Chor a cappella. 1, Gemischter Chor; 84
Hierarchie/Kontext
Ihre Suche erzielte keine Treffer.
Ihr Suche ergab zuviele Treffer, um die gesamte Hierarchie anzeigen zu können. Es werden nur the ersten 100 Treffer angezeigt. Für eine vollständige Suche klicken Sie hier.
Wird geladen...
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
Dauer: 4 min
Incipit: Entre les deux soeurs mon coeur balance = Von einer Schwester schweift hin zur Andern mein Herz
Uraufführung: Liège (B), Grand Festival choral, 22.5.1971, durch Royal cercle choral liégeois
a) Partitur (Kopie von Transparent), frz. Text. - 3 Bl. ; 39 cm
b) Partitur (Photokopie von a)). - 3 Bl. ; 39 cm
c) Partitur (Photokopie eines Autographen), frz. Text. 3 Bl. ; 31 cm
d) Partitur (Autograph), Notation mit Tinte, Text der 1. Strophe mit Bleistift, der 3. Strophe mit Rotstift. - 2 Bl. ; 33 cm
e) Partitur (Autograph), unvollständig, frz. Fassung, Text der 3. und 4. Strophe mit Rotstift. - 2 Bl. ; 34 cm
f) Partitur (Autograph), frz. Text, 4 Strophen, Korrektur-Exemplar. - 3 Bl. ; 34 cm
g) Partitur-Entwurf (Bleistift), frz. Text, 1./2. Vers. - 3 Bl. ; 34 cm
h) Partitur (Kopie von Transparent), untextiert.
i) Partitur (Photokopie von h)), dt. Text mit Tinte eingetragen, 4 Strophen. - 6 Bl. ; 33 cm und div. kleinere Formate
k) Partitur (Photokopie von i), auf Karton aufgezogen. - 3 Bl. ; 35 cm
l) Partitur (Autograph), Notation mit Tinte, dt. Fassung, Text mit Bleistift/Rotstift, nur 1./2./4. Strophe. - 4 Bl. ; 33 cm
m) Skizze (Tinte), mit Bleistift-Ergänzungen. - 2 Bl. ; 34 cm##Auf einer Rückseite: Motive für Bläserbegleitung zu "Jauchzet ihr Himmel"
Sprache, Schrift:
Französisch
Geschichte
Akzession:
-
Eigentümer: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
Hinweise
Verwandtes Material:
-
Entwurf siehe Rückseite von kr 66, 28d
-
Skizzen siehe Rückseite von kr 66, 309k
-
Version für Männerchor: siehe kr 66, 417
Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen
Zugangsbestimmungen:
-
Es gelten die generellen Benutzungsregeln für den Sonderlesesaal
Urheberrecht Metadaten:
Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC0 zur Weiternutzung zur Verfügung.
Identifikatoren
Systemnummer:
991170520041105501
Andere Systemnummer:
-
(HAN)000069797DSV05
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170520041105501
-
(41SLSP_UBS)9972435130905504