Sammelhandschrift (Ḥurūfītraktate)

Kurzformat

Sammelhandschrift (Ḥurūfītraktate) / 1180 h. [= 1766/67]

1 Band (118 Blätter) : 15-15,5 x 10 cm - Papier

Basel, UB, UBH M VI 68

LEADER	00000ntmaa2200000 c 4500
001	991170472480805501
005	20240904184650.0
007	cr \|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|
008	110307q17661767xx 00\| \| per d
019			\|a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen. \|5 HAN/11.11.2020/bmt
024	7		\|a 10.7891/e-manuscripta-15996 \|2 doi
035			\|a (HAN)000170226DSV05
035			\|a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170472480805501
035			\|a (41SLSP_UBS)9972418744405504 \|9 (41SLSP_UBS)9972418744405504
040			\|a CH-001880-7 \|b ger \|e HAN-Katalogisierungsregeln
041	0		\|a per \|a ota
046			\|a q \|c 1766 \|e 1767
245	0	0	\|a Sammelhandschrift (Ḥurūfītraktate)
264		0	\|c 1180 h. [= 1766/67]
300			\|a 1 Band (118 Blätter) \|c 15-15,5 x 10 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
337			\|b c \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
338			\|b cr \|2 rdacarrier
340			\|a Papier
490	1		\|a Abteilung M VI \|v 68
506			\|a Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.
525			\|a 1 Zettel (16,5 x 10,5 cm), einseitig beschriftet, enthält das Bruchstück eines osmanisch-türkischen Briefes.
541			\|a Rudolf Tschudi \|c Legat \|f Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
546			\|a Persisch, Osmanisch-Türkisch
563			\|a Brauner, weicher, schmuckloser Ledereinband mit Klappe; gelblich-braunes Kapitalband; Angaben auf dem Unterschnitt, unleserlich.
583	1		\|b Verzeichnung=Description=Inventaire \|c August 2015, ergänzt Juli 2020 \|f HAN-Katalogisierungsregeln \|i Normalaufnahme \|k Schubert, Würsch
583	1		\|b Digitalisierung=Digitization=Numérisation \|i TIFF
583	1		\|a Erschliessungsniveau Normalniveau
596	3	1	\|g Ir \|t Angabe "Kitāb-i Nawm-nāme-i haḍrat Naʿīmī Bābā"; Ziffern 1080 (arabisch), 129 (lateinisch)
596	3	1	\|g Iv-IIIv \|t leer
596	3	1	\|g 1r \|t Ziffer 1080 (arabisch)
596	3	0	\|6 880-01 \|n 1 \|g 1v-33r \|t Nawmnāma \|r Fazlallāh Astarābādī \|s Anhang zum Ǧāwidānnāma, in dem Fazlallāh Astarābādī seine Träume aufgezeichnet hat. Zum Verfasser vgl. Hamid Algar: Astarābādī, Fażlallāh, in: Encyclopaedia Iranica, s.v.; Ritter, Oriens 1954, VII, 1-54, Quelle Ateş-Katalog, Mevlânâ Müzesi II, S. 43. Das Nawmnāma wird ihm zugeschrieben, vgl. Abdülbâkî Gölpınarlı: Faḍl Allāh Ḥurūfī, in: The Encyclopaedia of Islam. Second edition, s.v.; vgl. Ritter: Anfänge S. 8. \|v Weitere Handschriften: Ali Emîrî, Farsça 1011, II, Gölpınarlı, Hurûfîlik Metinleri Kataloğu, S. 75-76.
596	3	1	\|g 33r-80r \|t Verschiedene kurze Stücke, Fragen und Antworten, Auszüge, persisch und türkisch
596	3	0	\|6 880-02 \|n 2 \|g 80v-113r \|t Seʿādat-nāma \|r Firişteoğlu \|s Auszüge aus dem Ǧāwidān-nāma, dem ʿArš-nāma und dem Maḥabbat-nāma des Fażlallāh. \|v Weitere Handschriften: VOHD Bd. XIII, 2 (Götz) 262 (vgl. inc. ähnlich Ali Emîrî, Şerʾiyye, Nr. 1362, II, Gölpınarlı, Hurûfîlik Metinleri Kataloğu und VOHD Bd. XIII, 2 [Götz] 260, Werk: ʿIšq-nāma).
596	3	1	\|g 113r \|t Schreiberverse
596	3	1	\|g 113v-114r \|t Zusammenstellung von Begriffen, u.a. Synonyme, arabisch, persisch, türkisch
596	3	1	\|g 114v-IVr \|t leer
596	3	1	\|g IVv \|t Angabe "1180 17 Zl" mit Bleistift
596	0		\|a Starkes, helles, geglättetes Papier mit breiter Längsrippung \|c Modern foliiert (2020): I-III; europäische Foliierung (G. Schubert): 1-114; modern foliiert (2020): IV
596	1		\|d Schriftspiegel: 10,5 x 7 cm; 14-17 Zeilen; Kustoden. \|e Mittelgrosses, geläufiges, etwas nach rückwärts geneigtes Nasḫī, datiert, 1180 h. [= 1766/67] (Bl. 113r)
596	1		\|a Werktitel, Überschriften und Leitwörter rubriziert; rote Überstreichungen und Trennpunkte \|3 80v-82r, 98v, 101v-102r, 103r-104r, 105r, 106r, 107r, 108r-109r
655		7	\|a Handschrift \|2 gnd-content
690			\|a در حديث قدسی حضرت عزّت ميفرمايد که لولاک لما خلقت الافلاک وچون حضرت رسالت ءم ميفرمايد که من محمّدم از طرف دست راست الله برخيزم در روز قيامت چنانکه خلق اوّلين وآخرين بر من حسد برند ... \|2 han-A1
690			\|a حضرت احدية حمد ايتمكد نصكره ورسول حضرتنه سلامدن صكره معلوم ومفهوم اولديكم بو علم علم الهيدر ... \|2 han-A1
700	1		\|a Astarābādī, Fazlallāh \|d 1340-1394 \|e Verfasser \|4 aut
700	0		\|a ʿAbd-al-Maǧīd Ibn-Farišta \|d ca. 1460 \|0 (DE-588)10357008X \|e Verfasser \|4 aut
700	1		\|a Tschudi, Rudolf \|d 1884-1960 \|0 (DE-588)119128748 \|e Früherer Eigentümer \|4 fmo
830		0	\|a Abteilung M VI \|v 68 \|w (HAN)000119577DSV05
852	4		\|b A100 \|c 102HSS \|j UBH M VI 68 \|9 (41SLSP_UBS)9972418744405504
856	4	1	\|u http://dx.doi.org/10.7891/e-manuscripta-15996 \|z Digitalisat in e-manuscripta
880	3	0	\|6 596-01/ \|t نوم نامه \|r فضل الله استرابادى \|i در حديث قدسی حضرت عزّت ميفرمايد که لولاک لما خلقت الافلاک وچون حضرت رسالت ءم ميفرمايد که من محمّدم از طرف دست راست الله برخيزم در روز قيامت چنانکه خلق اوّلين وآخرين بر من حسد برند ... - ...اکنون اين همه که ذکر رفت در اقوال وافعال وحرکات وسکنات ومقامات وکشف والهامات وامر ونهی حضرت ل[..] نظر کن وبر مضمون جميع حالات او بينا شو که اين همه درو لايح وظاهر وتابانست بی شکّ وبی تردّد تمة [كذا] هيچ امّت در جهان اين ره نيافت ٭ كشت شيطان هر که زين دين سر بتافت تمّت م م م
880	3	0	\|6 596-02/ \|t سعادتنامه \|r فرشته اوغلى \|i الحمد لله ... حضرت احدية حمد ايتمكد نصكره ورسول حضرتنه سلامدن صكره معلوم ومفهوم اولديكم بو علم علم الهيدر ... - ... ودخى كان عرشه على الماء ديدى على الريح وعلى النار ديدى عرشك خود بيان كجدى كه مراد عرشدن ندر فافهم فان كنت تفهم تمت الكتاب سعادت نامه ... سنه ثمانون ومايه والف
900			\|f HANemanuscriptabsub
900			\|f HANcollect_this handschrift
900			\|a HANunikat
910			\|c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.
949			\|c 102HSS \|p 12 \|j UBH M VI 68 \|b A100 \|9 (41SLSP_UBS)9972418744405504
986			\|a (41SLSP_UBS)9972418744405504 \|9 (41SLSP_UBS)9972418744405504

Basisinformationen

Signatur:

Basel, UB, UBH M VI 68

Ressourcentyp:

Buchhandschrift

Digitalisat:

Digitalisat in e-manuscripta

Titel:

Sammelhandschrift (Ḥurūfītraktate)

Entstehungsangaben:

1180 h. [= 1766/67]

Entstehungszeit (normiert):

1766 - 1767

Physische Beschreibung:

1 Band (118 Blätter); 15-15,5 x 10 cm

Physische Beschaffenheit:

Papier

Serie:

Abteilung M VI; 68

Sucheinstiege

Person:

VerfasserIn

Astarābādī, Fazlallāh / 1340-1394

ʿAbd-al-Maǧīd Ibn-Farišta / ca. 1460GND

VorbesitzerIn

Tschudi, Rudolf / 1884-1960GND

Formschlagwort:

Handschrift

Hierarchie/Kontext

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:

[Ir]. Angabe "Kitāb-i Nawm-nāme-i haḍrat Naʿīmī Bābā"; Ziffern 1080 (arabisch), 129 (lateinisch)
[Iv-IIIv]. leer
[1r]. Ziffer 1080 (arabisch)
1. [1v-33r]. Nawmnāma. Fazlallāh Astarābādī. Anhang zum Ǧāwidānnāma, in dem Fazlallāh Astarābādī seine Träume aufgezeichnet hat. Zum Verfasser vgl. Hamid Algar: Astarābādī, Fażlallāh, in: Encyclopaedia Iranica, s.v.; Ritter, Oriens 1954, VII, 1-54, Quelle Ateş-Katalog, Mevlânâ Müzesi II, S. 43. Das Nawmnāma wird ihm zugeschrieben, vgl. Abdülbâkî Gölpınarlı: Faḍl Allāh Ḥurūfī, in: The Encyclopaedia of Islam. Second edition, s.v.; vgl. Ritter: Anfänge S. 8.. Weitere Handschriften: Ali Emîrî, Farsça 1011, II, Gölpınarlı, Hurûfîlik Metinleri Kataloğu, S. 75-76.
[33r-80r]. Verschiedene kurze Stücke, Fragen und Antworten, Auszüge, persisch und türkisch
2. [80v-113r]. Seʿādat-nāma. Firişteoğlu. Auszüge aus dem Ǧāwidān-nāma, dem ʿArš-nāma und dem Maḥabbat-nāma des Fażlallāh.. Weitere Handschriften: VOHD Bd. XIII, 2 (Götz) 262 (vgl. inc. ähnlich Ali Emîrî, Şerʾiyye, Nr. 1362, II, Gölpınarlı, Hurûfîlik Metinleri Kataloğu und VOHD Bd. XIII, 2 [Götz] 260, Werk: ʿIšq-nāma).
[113r]. Schreiberverse
[113v-114r]. Zusammenstellung von Begriffen, u.a. Synonyme, arabisch, persisch, türkisch
[114v-IVr]. leer
[IVv]. Angabe "1180 17 Zl" mit Bleistift

نوم نامه; فضل الله استرابادى; در حديث قدسی حضرت عزّت ميفرمايد که لولاک لما خلقت الافلاک وچون حضرت رسالت ءم ميفرمايد که من محمّدم از طرف دست راست الله برخيزم در روز قيامت چنانکه خلق اوّلين وآخرين بر من حسد برند ... - ...اکنون اين همه که ذکر رفت در اقوال وافعال وحرکات وسکنات ومقامات وکشف والهامات وامر ونهی حضرت ل[..] نظر کن وبر مضمون جميع حالات او بينا شو که اين همه درو لايح وظاهر وتابانست بی شکّ وبی تردّد تمة [كذا] هيچ امّت در جهان اين ره نيافت ٭ كشت شيطان هر که زين دين سر بتافت تمّت م م م

سعادتنامه; فرشته اوغلى; الحمد لله ... حضرت احدية حمد ايتمكد نصكره ورسول حضرتنه سلامدن صكره معلوم ومفهوم اولديكم بو علم علم الهيدر ... - ... ودخى كان عرشه على الماء ديدى على الريح وعلى النار ديدى عرشك خود بيان كجدى كه مراد عرشدن ندر فافهم فان كنت تفهم تمت الكتاب سعادت نامه ... سنه ثمانون ومايه والف

Initien:

در حديث قدسی حضرت عزّت ميفرمايد که لولاک لما خلقت الافلاک وچون حضرت رسالت ءم ميفرمايد که من محمّدم از طرف دست راست الله برخيزم در روز قيامت چنانکه خلق اوّلين وآخرين بر من حسد برند ...
حضرت احدية حمد ايتمكد نصكره ورسول حضرتنه سلامدن صكره معلوم ومفهوم اولديكم بو علم علم الهيدر ...

Begleitmaterial:

1 Zettel (16,5 x 10,5 cm), einseitig beschriftet, enthält das Bruchstück eines osmanisch-türkischen Briefes.

Anmerkungen

Sprache, Schrift:

Persisch, Osmanisch-Türkisch

Geschichte

Akzession:

Legat. Herkunft: Rudolf Tschudi. Eigentümer: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Einband

Einband:

Brauner, weicher, schmuckloser Ledereinband mit Klappe; gelblich-braunes Kapitalband; Angaben auf dem Unterschnitt, unleserlich.

Buchblock

Beschreibstoff:

Starkes, helles, geglättetes Papier mit breiter Längsrippung

Zählungen:

Modern foliiert (2020): I-III; europäische Foliierung (G. Schubert): 1-114; modern foliiert (2020): IV

Ausstattung

Rubrizierungen:

80v-82r, 98v, 101v-102r, 103r-104r, 105r, 106r, 107r, 108r-109r: Werktitel, Überschriften und Leitwörter rubriziert; rote Überstreichungen und Trennpunkte

Einrichtung:

Schriftspiegel: 10,5 x 7 cm; 14-17 Zeilen; Kustoden.

Schrift:

Mittelgrosses, geläufiges, etwas nach rückwärts geneigtes Nasḫī, datiert, 1180 h. [= 1766/67] (Bl. 113r)

Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen

Zugangsbestimmungen:

Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.

Urheberrecht Metadaten:

Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.

Bearbeitungsstand

Interne Bearbeitung:

Verzeichnung=Description=Inventaire; August 2015, ergänzt Juli 2020; HAN-Katalogisierungsregeln; Normalaufnahme; Schubert, Würsch
Digitalisierung=Digitization=Numérisation; TIFF
Erschliessungsniveau Normalniveau

Identifikatoren

Systemnummer:

991170472480805501

Andere Systemnummer:

(HAN)000170226DSV05
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170472480805501
(41SLSP_UBS)9972418744405504

Digital Object Identifier:

10.7891/e-manuscripta-15996

Quelle:

swisscovery