Auf der Karte Europas ein Fleck: Gedichte der osteuropäischen Avantgarde

Kurzformat

Auf der Karte Europas ein Fleck : Gedichte der osteuropäischen Avantgarde / hrsg. von Manfred Peter Hein; [aus dem Bulgar., Estn., Finn., Finnlandschwed., Kroat., Lett., Lit., Poln., Rumän., Serb., Slowak., Slowen., Tschech., Ungar. übertr. und nachgedichtet]; [mit einem Nachw. von Manfred Peter Hein] - Zürich , [1991]
461 S. : 23 cm
  • Zürich, ZB, GL 36050
  • Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 165: 1991:18

LEADER 00000nam a2200000uc 4500
001 991105796059705501
005 20240308053907.0
008 201011t19911991sw | 00| ||ger|d
020 |a 3250101168 
035 |a (swissbib)230589979-41slsp_network 
035 |a 230589979  |9 ExL 
035 |a (NEBIS)001174968EBI01 
035 |a (RERO)1569999-41slsp 
035 |a (IDSLU)000064413ILU01 
035 |a (IDSBB)000765197DSV01 
035 |a (IDSSG)000015314HSB01 
035 |a (ABN)000015550ABN01 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991105796059705501 
035 |a (41SLSP_UZB)990011749680205508  |9 (41SLSP_UZB)990011749680205508 
040 |a ZBZ  |b ger  |e ETHICS-ISBD  |d CH-ZuSLS 
072 7 |a di  |2 rero 
072 7 |a 592  |2 IDS LU 
072 7 |a sl  |2 SzZuIDS BS/BE 
080 1 |a 82-1"19"(082)=00=30 
084 |a ED 3050  |2 rvk 
084 |a ED 3056  |2 rvk 
084 |a KD 8955  |2 rvk 
084 |a B  |2 sdnb 
245 0 0 |a Auf der Karte Europas ein Fleck  |b Gedichte der osteuropäischen Avantgarde  |c hrsg. von Manfred Peter Hein; [aus dem Bulgar., Estn., Finn., Finnlandschwed., Kroat., Lett., Lit., Poln., Rumän., Serb., Slowak., Slowen., Tschech., Ungar. übertr. und nachgedichtet]; [mit einem Nachw. von Manfred Peter Hein] 
264 1 |a Zürich  |b Ammann  |c [1991] 
264 4 |c © 1991 
300 |a 461 S.  |c 23 cm 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Gedichte in Originalspr. mit dt. Übers., parallel angeordnet 
500 |a Untertitel auf Umschlag: 1910-1930 
500 |a Originaltexte und Uebers. gegenüberliegend 
500 |a Enthält Gedichte aus dem nord- und osteuropäischen Raum in den jeweiligen Originaltexten (Bulgar., Estn., Finn., Finnlandschwed., Kroat., Lett., Litau., Poln., Rumän., Serb., Slowak., Slowen., Tschech., Ungar.); parallel dazu Übertragungen oder Nachdichtungen ins Deutsche 
504 |a Bio-bibliographische Angaben S. 415-430 
648 7 |a Geschichte 1910-1930  |2 gnd 
650 7 |a Lyrik  |2 idszbz 
650 0 |a East European poetry  |v Translations into German 
650 0 |a East European poetry  |y 20th century 
650 0 |a European poetry  |y 20th century 
650 0 |a Experimental poetry 
650 0 |a Poetry, Modern  |y 20th century 
650 7 |a Poésie  |0 (IDREF)027247465  |2 idref 
650 7 |a 1910-1930  |2 rero 
650 7 |a Littérature d'Europe orientale  |0 (RERO)A023408779  |2 rero 
650 7 |a Lyrik  |z Osteuropa  |y Geschichte 20. Jh  |v Anthologie  |2 idsbb 
650 7 |a Avantgarde  |0 (DE-588)4133965-4  |2 gnd 
650 7 |a Literatur  |0 (DE-588)4035964-5  |2 gnd 
650 7 |a Lyrik  |0 (DE-588)4036774-5  |2 gnd 
651 7 |a Nordeuropa  |0 (DE-588)4075455-8  |2 gnd 
651 7 |a Südosteuropa  |0 (DE-588)4058449-5  |2 gnd 
651 7 |a Osteuropa  |0 (DE-588)4075739-0  |2 gnd 
655 7 |a Anthologie  |2 idszbz 
655 7 |a Ausgabe  |2 idszbz 
655 7 |a Anthologies  |0 (IDREF)027269493  |2 idref 
655 7 |a Anthologie  |2 gnd-content 
690 |a Avantgarde: Osteuropa: Anthologie  |2 uzb-Z5 
690 |a Anthologie: Avantgarde: Osteuropa  |2 uzb-Z5 
690 |a Anthologien II, B: osteuropäische Lyrik. 20. Jh.  |2 rzs-L1 
700 1 |6 880-02  |a Hein, Manfred Peter  |d 1931-  |0 (DE-588)118911244 
852 4 |b Z01  |c 03  |j GL 36050  |9 (41SLSP_UZB)990011749680205508 
852 4 |b Z08  |c ZBVAR  |j VAR 165: 1991:18  |9 (41SLSP_UZB)990011749680205508 
856 4 |3 Inhaltsverzeichnis  |u https://www.ub.unibas.ch/tox/IDSBB/000765197/PDF  |q pdf 
880 1 |6 700-02  |a Hein, Manfred Peter  |d 1931-....  |0 (IDREF)028657381 
900 |a IDSZ1ZH 
900 |a REROnoselfmerge 
949 |c 03  |p 01  |j GL 36050  |b Z01  |9 (41SLSP_UZB)990011749680205508 
949 |c ZBVAR  |p 67  |j VAR 165: 1991:18  |b Z08  |9 (41SLSP_UZB)990011749680205508 
986 |a (41SLSP_UZB)990011749680205508  |9 (41SLSP_UZB)990011749680205508 
990 |a M305  |2 Z01  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_UZB)990011749680205508 

Basisinformationen

Signatur:
  • Zürich, ZB, GL 36050
  • Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 165: 1991:18
Ressourcentyp:
Alte Drucke und Rara
Digitalisat:
Titel:
Auf der Karte Europas ein Fleck: Gedichte der osteuropäischen Avantgarde / hrsg. von Manfred Peter Hein; [aus dem Bulgar., Estn., Finn., Finnlandschwed., Kroat., Lett., Lit., Poln., Rumän., Serb., Slowak., Slowen., Tschech., Ungar. übertr. und nachgedichtet]; [mit einem Nachw. von Manfred Peter Hein]
Erscheinungsangaben:
Zürich, Ammann, [1991]
Copyrightjahr:
© 1991
Physische Beschreibung:
  • 461 S.; 23 cm

Sucheinstiege

Person:
Ort:
Thema - Geografikum:
Thema - Zeit / Zeitspanne:
Formschlagwort:

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Gedichte in Originalspr. mit dt. Übers., parallel angeordnet
Untertitel auf Umschlag: 1910-1930
Originaltexte und Uebers. gegenüberliegend
Enthält Gedichte aus dem nord- und osteuropäischen Raum in den jeweiligen Originaltexten (Bulgar., Estn., Finn., Finnlandschwed., Kroat., Lett., Litau., Poln., Rumän., Serb., Slowak., Slowen., Tschech., Ungar.); parallel dazu Übertragungen oder Nachdichtungen ins Deutsche
Sprache, Schrift:
Deutsch
ISBN:
3250101168

Identifikatoren

Systemnummer:
991105796059705501
Andere Systemnummer:
  • (swissbib)230589979-41slsp_network
  • 230589979
  • (NEBIS)001174968EBI01
  • (RERO)1569999-41slsp
  • (IDSLU)000064413ILU01
  • (IDSBB)000765197DSV01
  • (IDSSG)000015314HSB01
  • (ABN)000015550ABN01
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991105796059705501
  • (41SLSP_UZB)990011749680205508
Quelle: