Erotyki: 6 pieśni na sopran i orkiestrę symfoniczną

Baird, Tadeusz
Kurzformat

Erotyki : 6 pieśni na sopran i orkiestrę symfoniczną / Tadeusz Baird ; do słów Małgorzaty Hillar = Liebeslieder : 6 Gesänge für Sopran und Sinfonieorchester : [1960-1961] / Tadeusz Baird ; nach Worten von Małgorzata Hillar ; deutsche Fassung von Feliks Konopka ; traduits par Maria Cieszewska - Kraków , [1962]
1 Partitur
  • Zürich, ZB, Musikabteilung, Mus BG 2234

LEADER 00000ncm a2200000 ca4500
001 991103943349705501
005 20240904165139.0
008 201012t19621962pl sglf pol
028 2 2 |a PWM - 6388  |b Polskie Wydawnictwo Muzyczne 
028 2 2 |a PWM-6388 
035 |a (swissbib)23840725X-41slsp_network 
035 |a 23840725X  |9 ExL 
035 |a (IDSBB)007072011DSV01 
035 |a (NEBIS)001926669EBI01 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991103943349705501 
035 |a (41SLSP_UZB)990019266690205508  |9 (41SLSP_UZB)990019266690205508 
040 |a SzZuIDS BS/BE B420  |b ger  |e rda  |d CH-ZuSLS 
041 1 |a fre  |a ger  |a pol  |h pol 
082 1 4 |a 780  |2 15 
100 1 |a Baird, Tadeusz  |d 1928-1981  |0 (DE-588)120312956  |e Komponist  |4 cmp 
240 1 0 |a Erotyki 
245 1 0 |a Erotyki  |b 6 pieśni na sopran i orkiestrę symfoniczną  |c Tadeusz Baird ; do słów Małgorzaty Hillar = Liebeslieder : 6 Gesänge für Sopran und Sinfonieorchester : [1960-1961] / Tadeusz Baird ; nach Worten von Małgorzata Hillar ; deutsche Fassung von Feliks Konopka ; traduits par Maria Cieszewska 
246 1 1 |a Liebeslieder 
250 |a Partytura 
264 1 |a Kraków  |b Polskie Wydawnictwo Muzyczne  |c [1962] 
264 4 |c © 1962 
300 |a 1 Partitur  |e 1 Stimme 
336 |b ntm  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
348 |a Partitur  |2 gnd-music 
348 |a partition  |2 gnd-music/fre 
348 |a partitura  |2 gnd-music/ita 
348 |a Stimme  |2 gnd-music 
348 |a partie  |2 gnd-music/fre 
348 |a parte  |2 gnd-music/ita 
382 |a Sopran  |n 1  |a Orchester  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Singstimme  |n 1  |a Orchester  |n 1  |2 idsmusi 
505 0 0 |t Inne usta = Andre Lippen  |t Chwila = Eine Weile  |t Noc bez ciebie = Eine Nacht ohne dich  |t Wspomnienie twoich rąk = Deine Hände  |t Czerwona klamra = Die rote Spange  |t Prośba do macierzanki = Bitte an den Thymian 
546 |a Polnischer Originaltext mit deutscher (interlinearer) und französischer (separater) Übersetzungen 
655 7 |a Lied  |y 20. Jh.  |2 idsmusg 
655 7 |a Liebeslied  |2 idsmusg 
690 |a Lied  |q Sopran, Orchester  |t 20. Jh.  |v Noten  |2 ids-music 
690 |a Liebeslied  |v Noten  |2 ids-music 
690 |a Lied  |q Singstimme, Orchester  |t 20. Jh.  |v Noten  |2 ids-music 
690 |q Singstimme, Orchester  |t 20. Jh.  |2 ids-music 
700 1 |a Hillar, Małgorzata  |d 1926-1995  |0 (DE-588)13023544X  |e Textdichter  |4 lyr 
700 1 2 |a Baird, Tadeusz  |d 1928-1981  |t Erotyki  |0 (DE-588)1060863553 
852 4 |b Z05  |c MUF  |j Mus BG 2234  |9 (41SLSP_UZB)990019266690205508 
949 |c MUF  |p 04  |j Mus BG 2234  |b Z05  |9 (41SLSP_UZB)990019266690205508 
986 |a (41SLSP_UZB)990019266690205508  |9 (41SLSP_UZB)990019266690205508 
990 |a M643  |2 Z01  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_UZB)990019266690205508 

Basisinformationen

Signatur:
  • Zürich, ZB, Musikabteilung, Mus BG 2234
Ressourcentyp:
Partitur; Stimmen
Titel:
Erotyki: 6 pieśni na sopran i orkiestrę symfoniczną / Tadeusz Baird ; do słów Małgorzaty Hillar = Liebeslieder : 6 Gesänge für Sopran und Sinfonieorchester : [1960-1961] / Tadeusz Baird ; nach Worten von Małgorzata Hillar ; deutsche Fassung von Feliks Konopka ; traduits par Maria Cieszewska
Erscheinungsangaben:
Kraków, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, [1962]
Copyrightjahr:
© 1962
Auflage / Ausgabenvermerk /Entstehungsstufe:
Partytura
Physische Beschreibung:
  • 1 Partitur + 1 Stimme

Sucheinstiege

Person:
Ort:
Alternativtitel:
Einheitstitel:
Formschlagwort:
Formschlagwort:
Schlagwort Musik:

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:
  • Inne usta = Andre Lippen
  • Chwila = Eine Weile
  • Noc bez ciebie = Eine Nacht ohne dich
  • Wspomnienie twoich rąk = Deine Hände
  • Czerwona klamra = Die rote Spange
  • Prośba do macierzanki = Bitte an den Thymian

Anmerkungen

Sprache, Schrift:
Polnischer Originaltext mit deutscher (interlinearer) und französischer (separater) Übersetzungen
Verlagsbestellnummer:
  • PWM - 6388; Polskie Wydawnictwo Muzyczne
  • PWM-6388

Identifikatoren

Systemnummer:
991103943349705501
Andere Systemnummer:
  • (swissbib)23840725X-41slsp_network
  • 23840725X
  • (IDSBB)007072011DSV01
  • (NEBIS)001926669EBI01
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991103943349705501
  • (41SLSP_UZB)990019266690205508
Quelle: