Siehe zu, dass deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei: BWV 179 : Kantate zum 11. Sonntag nach Trinitatis : für Soli (STB), Chor (SATB), 2 Oboen (Oboen da caccia), 2 Violinen, Viola...

Bach, Johann Sebastian
Kurzformat

Siehe zu, dass deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei : BWV 179 : Kantate zum 11. Sonntag nach Trinitatis : für Soli (STB), Chor (SATB), 2 Oboen (Oboen da caccia), 2 Violinen, Viola und Basso continuo = Be aware, your fear of God may turn to heresy : cantata for the 11th Sunday after Trinity : for soli (STB), choir (SATB), 2 oboes (oboes da caccia), 2 violins, viola and basso continuo / Johann Sebastian Bach ; herausgegeben von/edited by Reinhold Kubik ; English version by Vernon and Jutta Wicker - Stuttgart , 2007
1 Klavierauszug (32 Seiten)
  • Zürich, ZB, Musikabteilung, Mus E 3579

LEADER 00000ncm a2200000 c 4500
001 991067060439705501
005 20240903113110.0
008 201012t20071992gw ||c ||||||n | zxx|d
024 2 |a 9790007049966 
024 2 |a M007049966 
028 2 2 |a Carus 31.179/03  |b Carus-Verlag 
028 3 2 |a CV 31.179/03  |b Carus-Verlag 
035 |a (swissbib)235974455-41slsp_network 
035 |a 235974455  |9 ExL 
035 |a (NEBIS)011542089EBI01 
035 |a (IDSBB)005694131DSV01 
035 |a (RERO)R008666014-41slsp 
035 |a (OCoLC)800991757 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991067060439705501 
035 |a (41SLSP_UZB)990115420890205508  |9 (41SLSP_UZB)990115420890205508 
040 |a DKDLA  |b ger  |e rda  |d CH-ZuSLS 
041 1 |a eng  |a ger  |h ger 
072 7 |a mu  |2 SzZuIDS BS/BE 
072 7 |a mu  |2 rero 
082 1 4 |a 789  |2 15 
082 1 4 |a 780  |2 15 
100 1 |a Bach, Johann Sebastian  |d 1685-1750  |6 880-01  |0 (DE-588)11850553X  |e Komponist  |4 cmp 
240 1 0 |a Siehe zu, dass deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei  |o arrangiert 
245 1 0 |a Siehe zu, dass deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei  |b BWV 179 : Kantate zum 11. Sonntag nach Trinitatis : für Soli (STB), Chor (SATB), 2 Oboen (Oboen da caccia), 2 Violinen, Viola und Basso continuo = Be aware, your fear of God may turn to heresy : cantata for the 11th Sunday after Trinity : for soli (STB), choir (SATB), 2 oboes (oboes da caccia), 2 violins, viola and basso continuo  |c Johann Sebastian Bach ; herausgegeben von/edited by Reinhold Kubik ; English version by Vernon and Jutta Wicker 
246 1 1 |a Be aware, your fear of God may turn to heresy 
250 |a Klavierauszug  |b Paul Horn, Reinhold Kubik 
250 |a [Neuauflage] 
264 1 |a Stuttgart  |b Carus-Verlag  |c 2007 
264 4 |c © 1992 
300 |a 1 Klavierauszug (32 Seiten) 
336 |b ntm  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
348 |a Klavierauszug  |2 gnd-music 
348 |a réduction pour piano  |2 gnd-music/fre 
348 |a riduzione per pianoforte  |2 gnd-music/ita 
382 |a Sopran  |2 gnd 
382 |a Tenor  |2 gnd 
382 |a Bass  |2 gnd 
382 |a Gemischter Chor  |2 gnd 
382 |a Klavier  |2 gnd 
382 |a Sopran  |n 1  |a Tenor  |n 1  |a Bass  |n 1  |a Gemischter Chor  |n 1  |a Klavier  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a voix  |n 3S T B  |a choeur mixte  |n 1  |a piano  |n 1  |2 reromusi 
490 0 |a Stuttgarter Bach-Ausgaben 
490 0 |a Bach vocal 
500 |a Neuaufl. der Ausg.: Stuttgart : Carus, c1992 (renewed cop. of 1984) 
500 |a Originalbesetzung: Sopran, Tenor, Bass, Chor, Orchester 
500 |a Dt. Originaltext mit engl. Übers. 
500 |a Edition avec texte original et trad. anglaise 
500 |a Stuttgarter Bach-Ausg. 
546 |a Kantatentext deutsch mit paralleler englischer Übersetzung 
655 7 |a Kantate  |y 17.-18. Jh.  |2 idsmusg 
655 7 |a Cantate sacrée  |x voix (3S T B), choeur mixte, orchestre  |y 1701-1750  |2 reromusg 
655 7 |v adaptation  |2 reromusi 
690 |a Kantate  |t 17.-18. Jh.  |v Noten Klavierauszug  |2 ids-music 
690 |a Kantate  |q Sopran, Tenor, Bass, Chor, Klavier  |c Klavierauszug  |t 18. Jh.  |v Noten  |2 ids-music 
690 |a Cantate sacrée  |d voix (3S T B), choeur mixte, orchestre  |e 1701-1750  |2 musg 
690 |a voix (3S T B), choeur mixte, piano (adaptation)  |2 musi 
700 1 2 |a Bach, Johann Sebastian  |t Siehe zu, dass deine Gottesfurcht.  |o Réduction 
700 1 |a Wicker, Jutta  |0 (DE-588)173844758  |e Übersetzer  |4 trl 
700 1 2 |a Bach, Johann Sebastian  |d 1685-1750  |t Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei  |0 (DE-588)300008821  |o arrangiert 
700 1 |a Kubik, Reinhold  |d 1942-2024  |6 880-04  |0 (DE-588)13443580X  |e Herausgeber  |e Arrangeur  |4 edt  |4 arr 
700 1 |6 880-05  |a Wicker, Vernon  |d 1937-  |0 (DE-588)134555988  |e Übersetzer  |4 trl 
700 1 |a Horn, Paul  |d 1922-2016  |6 880-06  |0 (DE-588)134410815  |e Arrangeur  |4 arr 
852 4 |b Z05  |c MUF  |j Mus E 3579  |9 (41SLSP_UZB)990115420890205508 
880 1 |6 100-01  |a Bach, Johann Sebastian  |d 1685-1750  |0 (IDREF)026699656  |4 cre 
880 1 |6 700-04  |a Kubik, Reinhold  |d 1942-....  |0 (IDREF)140380353 
880 1 |6 700-05  |a Wicker, Vernon  |d 1937-....  |0 (IDREF)158323831 
880 1 |6 700-06  |a Horn, Paul  |d 1922-2016  |0 (IDREF)112840078 
900 |a IDSZ2zbzmus202008f  |c IDSZ2maro  |d IDSZ2zbzswk202008m 
900 |a REROnoselfmerge 
949 |c MUF  |p 04  |j Mus E 3579  |b Z05  |9 (41SLSP_UZB)990115420890205508 
986 |a (41SLSP_UZB)990115420890205508  |9 (41SLSP_UZB)990115420890205508 

Basisinformationen

Signatur:
  • Zürich, ZB, Musikabteilung, Mus E 3579
Ressourcentyp:
Klavierauszug
Titel:
Siehe zu, dass deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei: BWV 179 : Kantate zum 11. Sonntag nach Trinitatis : für Soli (STB), Chor (SATB), 2 Oboen (Oboen da caccia), 2 Violinen, Viola und Basso continuo = Be aware, your fear of God may turn to heresy : cantata for the 11th Sunday after Trinity : for soli (STB), choir (SATB), 2 oboes (oboes da caccia), 2 violins, viola and basso continuo / Johann Sebastian Bach ; herausgegeben von/edited by Reinhold Kubik ; English version by Vernon and Jutta Wicker
Erscheinungsangaben:
Stuttgart, Carus-Verlag, 2007
Copyrightjahr:
© 1992
Auflage / Ausgabenvermerk /Entstehungsstufe:
Klavierauszug; Paul Horn, Reinhold Kubik
[Neuauflage]
Physische Beschreibung:
  • 1 Klavierauszug (32 Seiten)
Serie:
Stuttgarter Bach-Ausgaben
Bach vocal

Sucheinstiege

Ort:
Alternativtitel:
Formschlagwort:
Schlagwort Musik:

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Neuaufl. der Ausg.: Stuttgart : Carus, c1992 (renewed cop. of 1984)
Originalbesetzung: Sopran, Tenor, Bass, Chor, Orchester
Dt. Originaltext mit engl. Übers.
Edition avec texte original et trad. anglaise
Stuttgarter Bach-Ausg.
Sprache, Schrift:
Kantatentext deutsch mit paralleler englischer Übersetzung
International Standard Music Number (ISMN):
9790007049966
M007049966
Verlagsbestellnummer:
  • Carus 31.179/03; Carus-Verlag
  • CV 31.179/03; Carus-Verlag

Identifikatoren

Systemnummer:
991067060439705501
Andere Systemnummer:
  • (swissbib)235974455-41slsp_network
  • 235974455
  • (NEBIS)011542089EBI01
  • (IDSBB)005694131DSV01
  • (RERO)R008666014-41slsp
  • (OCoLC)800991757
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991067060439705501
  • (41SLSP_UZB)990115420890205508
Quelle: