Calila et Dimna, ou, Fables de Bidpai, en arabe: précédées d'un mémoire sur l'origine de ce livre, et sur les diverses traductions qui en ont été faites dans l'Orient. et suivies d...
Kurzformat
Calila et Dimna, ou, Fables de Bidpai, en arabe : précédées d'un mémoire sur l'origine de ce livre, et sur les diverses traductions qui en ont été faites dans l'Orient. et suivies de la Moallaka / de Lébid / en arabe et en français, par M. Silvestre de Sacy = Kitāb kalīla wa-dimna : tarǧimahu min al-bahlawīya ilā ăl-ʿarabīya / ʿAbd Allāh Ibn al-Muqaffaʿ. ḏaīyalahu bi-ăl-qaṣīdat al-muʿallaqa / li-Labīd Ibn Rabīʿa al-ʿĀmirī - Paris , 1816
140, 315 S. : 26 cm (4°)
-
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, ZR 236 | G
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 991024465789705501 | ||
005 | 20240429061235.0 | ||
008 | 990903s1816 fr 0|| | ara d | ||
019 | |a Unikatsaufnahme |5 NEBIS/Z01/02.10.2020 | ||
035 | |a (swissbib)151131570-41slsp_network | ||
035 | |a 151131570 |9 ExL | ||
035 | |a (NEBIS)003462352EBI01 | ||
035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991024465789705501 | ||
035 | |a (41SLSP_UZB)990034623520205508 |9 (41SLSP_UZB)990034623520205508 | ||
040 | |a SzZuIDS NEBIS ZBZ |d CH-ZuSLS | ||
245 | 0 | 0 | |a Calila et Dimna, ou, Fables de Bidpai, en arabe |b précédées d'un mémoire sur l'origine de ce livre, et sur les diverses traductions qui en ont été faites dans l'Orient. et suivies de la Moallaka |c de Lébid / en arabe et en français, par M. Silvestre de Sacy = Kitāb kalīla wa-dimna : tarǧimahu min al-bahlawīya ilā ăl-ʿarabīya / ʿAbd Allāh Ibn al-Muqaffaʿ. ḏaīyalahu bi-ăl-qaṣīdat al-muʿallaqa / li-Labīd Ibn Rabīʿa al-ʿĀmirī |
246 | 1 | 0 | |a Fables de Bidpai |
246 | 1 | 1 | |a Kitāb kalīla wa-dimna |
264 | 1 | |a Paris |b Imprimerie royale |c 1816 | |
300 | |a 140, 315 S. |c 26 cm (4°) | ||
500 | |a Einleitung und Bericht französisch, Text arabisch | ||
500 | |a Originaltitel: Kalīla wa-dimna | ||
590 | |a Im arabischen Text erste Seiten mit Bleistift vollständig vokalisiert. Aus dem Vorbesitz von Fritz Bürkli, geschenkt von Frau Amberger-Schinz | ||
700 | 0 | 2 | |a Labīd Ibn-Rabīʿa |d 560-661 |t <<al->>Muʿallaqa |
700 | 1 | |a Amberger, Luise |d 1846-1899 |0 (DE-588)1089457502 |e früherer Eigentümer |4 fmo | |
700 | 1 | |a Bürkli, Friedrich |d 1818-1896 |0 (DE-588)117143391 |e Annotierende Person |4 ann | |
700 | 1 | |a Bürkli, Friedrich |d 1818-1896 |0 (DE-588)117143391 |e früherer Eigentümer |4 fmo | |
700 | 1 | |a Ibn-al-Muqaffaʿ, ʿAbdallāh |d 724-759 |0 (DE-588)118955985 | |
700 | 1 | |a Sacy, Antoine Isaac Silvestre <<de>> |d 1758-1838 |0 (DE-588)118750631 | |
700 | 0 | |a Labīd Ibn-Rabīʿa |d 560-661 |0 (DE-588)118568469 | |
730 | 0 | |a Kalīlah wa-Dimnah | |
852 | 4 | |b Z06 |c RAM |j ZR 236 | G |9 (41SLSP_UZB)990034623520205508 | |
856 | 4 | 1 | |3 Volltext |q GOOGLE |u https://urn.ub.unibe.ch/urn:ch:slsp:ZBZ-00080247:full:google |
900 | |a IDSZ2zbzaad200903e |c IDSZ2schi | ||
900 | |a IDSZDEOD | ||
900 | |a IDSIxunikat | ||
949 | |c RAM |p 12 |j ZR 236 | G |b Z06 |9 (41SLSP_UZB)990034623520205508 | ||
986 | |a (41SLSP_UZB)990034623520205508 |9 (41SLSP_UZB)990034623520205508 |
Basisinformationen
Signatur:
-
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, ZR 236 | G
Ressourcentyp:
Alte Drucke und Rara
Titel:
Calila et Dimna, ou, Fables de Bidpai, en arabe: précédées d'un mémoire sur l'origine de ce livre, et sur les diverses traductions qui en ont été faites dans l'Orient. et suivies de la Moallaka / de Lébid / en arabe et en français, par M. Silvestre de Sacy = Kitāb kalīla wa-dimna : tarǧimahu min al-bahlawīya ilā ăl-ʿarabīya / ʿAbd Allāh Ibn al-Muqaffaʿ. ḏaīyalahu bi-ăl-qaṣīdat al-muʿallaqa / li-Labīd Ibn Rabīʿa al-ʿĀmirī
Erscheinungsangaben:
Paris, Imprimerie royale, 1816
Physische Beschreibung:
-
140, 315 S.; 26 cm (4°)
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
Einleitung und Bericht französisch, Text arabisch
Originaltitel: Kalīla wa-dimna
Sprache, Schrift:
Arabisch
Angaben zum Objekt
Anmerkungen zum Exemplar:
Im arabischen Text erste Seiten mit Bleistift vollständig vokalisiert. Aus dem Vorbesitz von Fritz Bürkli, geschenkt von Frau Amberger-Schinz
Identifikatoren
Systemnummer:
991024465789705501
Andere Systemnummer:
-
(swissbib)151131570-41slsp_network
-
151131570
-
(NEBIS)003462352EBI01
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991024465789705501
-
(41SLSP_UZB)990034623520205508