Vier Lieder für Gesang und Orchester: = Four songs for voice and orchestra : op. 13

Webern, Anton
Kurzformat

Vier Lieder für Gesang und Orchester : = Four songs for voice and orchestra : op. 13 / Anton Webern ; English version by Eric Smith ; Gesang und Klavier - Wien , [1956]
1 Klavierauszug (14 S.) : 31 cm
  • Bern, UB Mittelstrasse, MU P Web'n 2 : 10
  • Basel, UB, UBH kk XVII 5206

LEADER 00000ncm a2200000 c 4500
001 991006954709705501
005 20240909135417.0
008 201011t19561956au ||c ger d
028 3 2 |a UE 12 460  |b Universal Edition 
028 2 2 |a U.E.12460  |b Universal Edition 
028 3 2 |a No.12460  |b Universal Edition 
035 |a (swissbib)224658328-41slsp_network 
035 |a 224658328  |9 ExL 
035 |a (IDSBB)000660294DSV01 
035 |a (RERO)0558635-41slsp 
035 |a (IDSLU)000293500ILU01 
035 |a (IDSBB)002154578DSV01 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991006954709705501 
035 |a (41SLSP_UBS)9921545780105504  |9 (41SLSP_UBS)9921545780105504 
035 |a (41SLSP_UBE)99116759564505511  |9 (41SLSP_UBE)99116759564505511 
040 |a SzZuIDS BS/BE A100  |b ger  |e kids  |d CH-ZuSLS 
041 1 |a eng  |a ger  |h ger 
044 |a au  |a sz 
072 7 |a mu  |2 SzZuIDS BS/BE 
072 7 |a mu  |2 rero 
072 7 |a 480  |2 IDS LU 
082 1 4 |a 780  |2 15 
082 7 4 |a 780  |2 23sdnb 
100 1 |6 880-01  |a Webern, Anton  |d 1883-1945  |0 (DE-588)118629786  |4 cmp 
240 1 0 |a Lieder  |m Singstimme  |m Orchester  |n op. 13  |o arrangiert 
245 1 0 |a Vier Lieder für Gesang und Orchester  |b = Four songs for voice and orchestra : op. 13  |c Anton Webern ; English version by Eric Smith ; Gesang und Klavier 
246 1 1 |a Four songs for voice and orchestra 
264 1 |a Wien  |b Universal Edition  |c [1956] 
264 4 |c © 1956 
300 |a 1 Klavierauszug (14 S.)  |c 31 cm 
336 |b ntm  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
348 |a Klavierauszug  |2 gnd-music 
348 |a réduction pour piano  |2 gnd-music/fre 
348 |a riduzione per pianoforte  |2 gnd-music/ita 
382 |a voix  |n 1  |a piano  |n 1  |2 reromusi 
382 |a Singstimme  |n 1  |a Orchester  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Singstimme  |n 1  |a Klavier  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Singstimme  |2 gnd 
382 |a Klavier  |2 gnd 
500 |a Partition avec texte original et traduction anglaise 
500 |a Originalbesetzung: Singstimme, Orchester 
500 |a Text: dt. mit engl. Übersetzung 
500 |a Text: deutsch/engl. 
500 |a Werkverzeichnis-Nr.: op. 13 
500 |a Kompositionsjahr: 1917 (Nr.1, Nr.3), 1914 (Nr.2), 1918 (revidiert 1922, Nr.4) 
500 |a Originalbesetzunf: Singstimme, Orchester 
500 |a "Aufführungsdauer: ca. 7. Min." 
505 0 0 |t Wiese im Park = Lawn in the park / Text von Karl Kraus  |t <<Die>> Einsame = Lonely girl / Text von Wang-Seng-Yu  |t In der Fremde = In a strange land / Text von Li-Tai-Po  |t <<Ein>> Winterabend = A winter evening / Text von Georg Trakl 
546 |a Singtext in deutscher und englischer Sprache 
655 7 |a Lied  |y 20. Jh.  |2 idsmusg 
655 7 |x Voix (1), orchestre  |y 1901-1950  |2 reromusg 
655 7 |v adaptation  |2 reromusi 
690 |a ***  |d Voix (1), orchestre  |e 1901-1950  |2 musg 
690 |a voix (1), piano (adaptation)  |2 musi 
690 |a Lied  |q Singstimme, Klavier  |c Klavierauszug  |t 20. Jh.  |v Noten  |2 ids-music 
690 |a Vokalmusik weltlich: Sologesang (mit oder ohne Begleitung)  |2 rzs-LB 
690 |q Singstimme, Klavier  |v Noten  |2 ids-music 
691 |e CC 3524 WeberAn 13.2 Uni  |2 rzs-LM 
700 1 2 |6 880-02  |a Webern, Anton  |t Lieder.  |r Op. 13.  |o Réduction 
700 1 |a Kraus, Karl  |d 1874-1936  |0 (DE-588)118566288  |4 aut 
700 0 |a Wang, Sengru  |d 465-522  |0 (DE-588)1038115159  |4 aut 
700 0 |a Li, Bai  |d 701-762  |0 (DE-588)118934163  |4 aut 
700 1 |a Trakl, Georg  |d 1887-1914  |0 (DE-588)118623575  |4 aut 
700 1 |a Smith, Erich  |c traducteur  |d 19..-19..  |0 (IDREF)251618943 
852 4 |b B555  |c 555U1  |j MU P Web'n 2 : 10  |9 (41SLSP_UBE)99116759564505511 
852 4 |b A100  |c MAG  |j UBH kk XVII 5206  |9 (41SLSP_UBS)9921545780105504 
880 1 |6 100-01  |a Webern, Anton  |d 1883-1945  |0 (IDREF)027194078  |4 cre 
880 1 2 |a Webern, Anton  |d 1883-1945  |t Lieder  |m Singstimme  |m Orchester  |n op. 13  |6 700-02/(B  |0 (DE-588)300436963  |o arrangiert 
900 |a IDSBBnoselfmerge 
900 |a REROnoselfmerge 
911 |a Webern, Anton  |d 1883-1945 
949 |c 555U1  |p 04  |j MU P Web'n 2 : 10  |b B555  |9 (41SLSP_UBE)99116759564505511 
949 |c MAG  |p 04  |j UBH kk XVII 5206  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9921545780105504 
986 |a (41SLSP_UBE)99116759564505511  |9 (41SLSP_UBE)99116759564505511 
986 |a (41SLSP_UBS)9921545780105504  |9 (41SLSP_UBS)9921545780105504 
990 |n NELA1642409  |9 local  |9 (41SLSP_UBS)9921545780105504 

Basisinformationen

Signatur:
  • Bern, UB Mittelstrasse, MU P Web'n 2 : 10
  • Basel, UB, UBH kk XVII 5206
Ressourcentyp:
Klavierauszug
Titel:
Vier Lieder für Gesang und Orchester: = Four songs for voice and orchestra : op. 13 / Anton Webern ; English version by Eric Smith ; Gesang und Klavier
Erscheinungsangaben:
Wien, Universal Edition, [1956]
Copyrightjahr:
© 1956
Physische Beschreibung:
  • 1 Klavierauszug (14 S.); 31 cm

Sucheinstiege

Ort:
Alternativtitel:
Einheitstitel:
Formschlagwort:
Formschlagwort:
Schlagwort Musik:

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:
  • Wiese im Park = Lawn in the park / Text von Karl Kraus
  • Die Einsame = Lonely girl / Text von Wang-Seng-Yu
  • In der Fremde = In a strange land / Text von Li-Tai-Po
  • Ein Winterabend = A winter evening / Text von Georg Trakl

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Partition avec texte original et traduction anglaise
Originalbesetzung: Singstimme, Orchester
Text: dt. mit engl. Übersetzung
Text: deutsch/engl.
Werkverzeichnis-Nr.: op. 13
Kompositionsjahr: 1917 (Nr.1, Nr.3), 1914 (Nr.2), 1918 (revidiert 1922, Nr.4)
Originalbesetzunf: Singstimme, Orchester
"Aufführungsdauer: ca. 7. Min."
Sprache, Schrift:
Singtext in deutscher und englischer Sprache
Verlagsbestellnummer:
  • UE 12 460; Universal Edition
  • U.E.12460; Universal Edition
  • No.12460; Universal Edition

Identifikatoren

Systemnummer:
991006954709705501
Andere Systemnummer:
  • (swissbib)224658328-41slsp_network
  • 224658328
  • (IDSBB)000660294DSV01
  • (RERO)0558635-41slsp
  • (IDSLU)000293500ILU01
  • (IDSBB)002154578DSV01
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991006954709705501
  • (41SLSP_UBS)9921545780105504
  • (41SLSP_UBE)99116759564505511
Quelle: