Brief an Ὑπάτοις καὶ συγκλητικοῖς τῆς πόλεως τοῦ Ἁγίου Γάλλου
Metrophanes, Alexandria, Patriarch
Kurzformat
Brief an Ὑπάτοις καὶ συγκλητικοῖς τῆς πόλεως τοῦ Ἁγίου Γάλλου / von Μητροφάνης ἱερομόναχος ὁ Κριτόπουλος - Ἐν Κουρίᾳ , Ἔτει τῆς τοῦ θεοῦ πρὀς ἡμᾶς μεταλλαγῆς ᾳχκζ, Ἀνθεστηριῶνος θ.η ἐπὶ ι.η (= 19. Nov. 1627)
1 Doppelbl., 3 S. beschrieben : 31,5 x 19 cm
-
St. Gallen, KB Vadiana SG, VadSlg Ms 108:80
| LEADER | 00000ntmaa2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 991171152606605501 | ||
| 005 | 20230307122626.0 | ||
| 008 | 230306s1627 sz |||| |00| ||grc d | ||
| 019 | |a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen |5 HAN | ||
| 035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991171152606605501 | ||
| 035 | |a (41SLSP_UBS)9972682168205504 |9 (41SLSP_UBS)9972682168205504 | ||
| 040 | |a CH-001880-7 |b ger |e HAN-Katalogisierungsregeln | ||
| 046 | |a s |c 1627.11.19 | ||
| 100 | 1 | |a Metrophanes |c Alexandria, Patriarch |d 1589-1639 |e Verfasser |4 aut |0 (DE-588)118893459 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Brief an Ὑπάτοις καὶ συγκλητικοῖς τῆς πόλεως τοῦ Ἁγίου Γάλλου |c von Μητροφάνης ἱερομόναχος ὁ Κριτόπουλος |
| 264 | 0 | |a Ἐν Κουρίᾳ |c Ἔτει τῆς τοῦ θεοῦ πρὀς ἡμᾶς μεταλλαγῆς ᾳχκζ, Ἀνθεστηριῶνος θ.η ἐπὶ ι.η (= 19. Nov. 1627) | |
| 300 | |a 1 Doppelbl., 3 S. beschrieben |c 31,5 x 19 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nb |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Adressat: + Ἀνδράσι μεγαλοπρεπεστάτοις ὑπεροχωτάτοις καὶ εὐγενεστάτοις, τοῖς κυρίοις ὑπάτοις καὶ πᾶσι τοῖς συγκλητικοῖς τῆς περιφανεστάτης πόλεως τοῦ Ἁγίου Γάλλου, εὐτυχῶς. Εἰς τὴν τοῦ Ἁγίου Γάλλου. | ||
| 500 | |a Absender: Ὁ τὴν ὑμῶν μεγαλοπρέπειαν διὰ μεγάλης τιμῆς ἄγων Μητροφάνης ἱερομόναχος ὁ Κριτόπουλος ὁ ἐκ Βερροίας τῆς Μακεδονίας | ||
| 500 | |a Siegelrest | ||
| 506 | |a Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal. | ||
| 520 | |a Metrophanes dankt dem Rat von St. Gallen für die freundliche Aufnahme, die Übernahme der Kosten für seinen Aufenthalt in einem Wirtshaus ("κατάλυμα") und die Weiterreise nach Chur. Besonders dankt er dafür, dass man ihm den berühmte Arzt Sebastian Schobinger ("Σεβαστιανός Σχοβίγγερος") als Begleiter gegeben hat. Dieser hat ihn nicht nur auf der Reise als kluger und gelehrter Gesprächspartner bereichert; er hat auch in Chur dafür gesorgt, dass er hier ebenso freundlich wie in St. Gallen empfangen wurde. Die Churer haben neben den anderen Wohltaten für Metrophanes sogar beschlossen, ihn auf ihre Kosten bis zur Grenze des venezianischen Gebiets bringen zu lassen. Ferner hat sich Schobinger auch um die von der Reise angeschlagene Gesundheit von Metrophanes gekümmert. Metrophanes dankt für diese Wohltaten, welche die St. Galler ("Ἁγιογαλλῖται") ihm haben angedeihen lassen, und wünscht ihnen Gottes Segen. | ||
| 546 | |a Griechisch | ||
| 581 | |a Staehelin, Ernst. - Die Reise des griechischen Theologen Metrophanes Kritopulos durch die Schweiz im Jahre 1627, in: Zeitschrift für schweizerische Geschichte, Bd. 22 (1942), S. 508-528, hier 523-525 | ||
| 583 | 1 | |b Verzeichnung=Description=Inventaire |c März 2023 |f HAN-Katalogisierungsregeln |k Clemens Müller | |
| 583 | 1 | |a Erschliessungsniveau Normalniveau | |
| 655 | 7 | |a Autograf |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |a Handschrift |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |a Briefsammlung |2 gnd-content | |
| 710 | 1 | |a St. Gallen |g bis 1803 |b Rat |e Adressat |4 rcp |0 (DE-588)1086814010 | |
| 751 | |a Chur |0 (DE-588)4010189-7 | ||
| 773 | 1 | |g Bl. 80r-81v |q 80 |t Sendschreiben verschiedener Personen an St. Gallische Bürger und von solchen an andere |w (HAN)000202472DSV05 | |
| 852 | 4 | |b SGKBV |c RAVS |j VadSlg Ms 108:80 |9 (41SLSP_UBS)9972682168205504 | |
| 856 | 4 | 1 | |u https://han.stadtarchiv.ch/inhalt/VadSlg_Ms_108_80.pdf |z Digitalisat |
| 900 | |a HANunikat | ||
| 900 | |f HANcollect_this handschrift | ||
| 910 | |c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung. | ||
| 949 | |c RAVS |p 12 |j VadSlg Ms 108:80 |b SGKBV |9 (41SLSP_UBS)9972682168205504 | ||
| 986 | |a (41SLSP_UBS)9972682168205504 |9 (41SLSP_UBS)9972682168205504 | ||
| 998 | |a no_inventory_analytical |9 local |9 (41SLSP_UBS)9972682168205504 | ||
Basisinformationen
Signatur:
-
St. Gallen, KB Vadiana SG, VadSlg Ms 108:80
Ressourcentyp:
Brief; Autograph
Titel:
Brief an Ὑπάτοις καὶ συγκλητικοῖς τῆς πόλεως τοῦ Ἁγίου Γάλλου / von Μητροφάνης ἱερομόναχος ὁ Κριτόπουλος
Entstehungsangaben:
Ἐν Κουρίᾳ, Ἔτει τῆς τοῦ θεοῦ πρὀς ἡμᾶς μεταλλαγῆς ᾳχκζ, Ἀνθεστηριῶνος θ.η ἐπὶ ι.η (= 19. Nov. 1627)
Entstehungszeit (normiert):
1627.11.19
Physische Beschreibung:
-
1 Doppelbl., 3 S. beschrieben; 31,5 x 19 cm
Hierarchie/Kontext
Ihre Suche erzielte keine Treffer.
Ihr Suche ergab zuviele Treffer, um die gesamte Hierarchie anzeigen zu können. Es werden nur the ersten 100 Treffer angezeigt. Für eine vollständige Suche klicken Sie hier.
Wird geladen...
Inhalt und innere Ordnung
Inhalt:
-
Metrophanes dankt dem Rat von St. Gallen für die freundliche Aufnahme, die Übernahme der Kosten für seinen Aufenthalt in einem Wirtshaus ("κατάλυμα") und die Weiterreise nach Chur. Besonders dankt er dafür, dass man ihm den berühmte Arzt Sebastian Schobinger ("Σεβαστιανός Σχοβίγγερος") als Begleiter gegeben hat. Dieser hat ihn nicht nur auf der Reise als kluger und gelehrter Gesprächspartner bereichert; er hat auch in Chur dafür gesorgt, dass er hier ebenso freundlich wie in St. Gallen empfangen wurde. Die Churer haben neben den anderen Wohltaten für Metrophanes sogar beschlossen, ihn auf ihre Kosten bis zur Grenze des venezianischen Gebiets bringen zu lassen. Ferner hat sich Schobinger auch um die von der Reise angeschlagene Gesundheit von Metrophanes gekümmert. Metrophanes dankt für diese Wohltaten, welche die St. Galler ("Ἁγιογαλλῖται") ihm haben angedeihen lassen, und wünscht ihnen Gottes Segen.
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
Adressat: + Ἀνδράσι μεγαλοπρεπεστάτοις ὑπεροχωτάτοις καὶ εὐγενεστάτοις, τοῖς κυρίοις ὑπάτοις καὶ πᾶσι τοῖς συγκλητικοῖς τῆς περιφανεστάτης πόλεως τοῦ Ἁγίου Γάλλου, εὐτυχῶς. Εἰς τὴν τοῦ Ἁγίου Γάλλου.
Absender: Ὁ τὴν ὑμῶν μεγαλοπρέπειαν διὰ μεγάλης τιμῆς ἄγων Μητροφάνης ἱερομόναχος ὁ Κριτόπουλος ὁ ἐκ Βερροίας τῆς Μακεδονίας
Siegelrest
Sprache, Schrift:
Griechisch
Hinweise
Literatur:
-
Staehelin, Ernst. - Die Reise des griechischen Theologen Metrophanes Kritopulos durch die Schweiz im Jahre 1627, in: Zeitschrift für schweizerische Geschichte, Bd. 22 (1942), S. 508-528, hier 523-525
Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen
Zugangsbestimmungen:
-
Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.
Urheberrecht Metadaten:
Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.
Bearbeitungsstand
Interne Bearbeitung:
-
Verzeichnung=Description=Inventaire; März 2023; HAN-Katalogisierungsregeln; Clemens Müller
-
Erschliessungsniveau Normalniveau
Identifikatoren
Systemnummer:
991171152606605501
Andere Systemnummer:
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991171152606605501
-
(41SLSP_UBS)9972682168205504