Ḫamrat al-ḥān wa-rannat al-alḥān fī šarḥ Risālat aš-šayḫ Arslān

Nābulusī, ʿAbd-al-Ġanī Ibn-Ismāʿīl an-

Kurzformat

Ḫamrat al-ḥān wa-rannat al-alḥān fī šarḥ Risālat aš-šayḫ Arslān / ʿAbd-al-Ġanī an-Nābulusī - 18. Ṣafar 1157 h. [= 2. April 1744]

1 Band (44 Blätter) : 20,5 x 15 cm - Papier

Basel, Universitätsbibliothek, UBH M VI 52a

LEADER	00000ntmaa22000007c 4500
001	991170504741805501
005	20240312031606.0
008	160115s1744 xx 00\| \| ara d
019			\|a Rekatalogisierungsgrad voll \|5 HAN
019			\|a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen. \|5 HAN/11.11.2020/bmt
035			\|a (HAN)000277187DSV05
035			\|a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170504741805501
035			\|a (41SLSP_UBS)9972429959305504 \|9 (41SLSP_UBS)9972429959305504
040			\|a CH-001880-7 \|b ger \|e HAN-Katalogisierungsregeln
046			\|a s \|c 1744.04.02
100	1		\|a Nābulusī, ʿAbd-al-Ġanī Ibn-Ismāʿīl <<an->> \|d 1641-1731 \|0 (DE-588)119344408 \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Ḫamrat al-ḥān wa-rannat al-alḥān fī šarḥ Risālat aš-šayḫ Arslān \|c ʿAbd-al-Ġanī an-Nābulusī \|6 880-01
264		0	\|c 18. Ṣafar 1157 h. [= 2. April 1744]
300			\|a 1 Band (44 Blätter) \|c 20,5 x 15 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
340			\|a Papier
490	1		\|a Abteilung M VI \|v 52a
500			\|a Sehr selten Randbemerkungen und Verbesserungen von verschiedener Hand, darunter der des Schreibers; mehrere maṭlab-Vermerke; osmanisch-türkische Randbemerkung (Bl. 11r).
506			\|a Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.
510	4		\|a Schubert, Gudrun ; Würsch, Renate. - Die Handschriften der Universitätsbibliothek Basel : Arabische Handschriften. - Basel, 2001, pp. 338-340, Kat.-Nr. 140
541			\|a Rudolf Tschudi \|c Legat \|f Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
546			\|a Arabisch
563			\|a Rotbrauner Halbledereinband, bezogen mit weinrot-petrolfarbenem Stein-Marmorpapier, das weit bis in den Spiegel hineinreicht.
583	1		\|b Verzeichnung=Description=Inventaire \|c Januar 2016, ergänzt Februar 2020 \|f HAN-Katalogisierungsregeln \|i Normalaufnahme nach Schubert/Würsch 2001 und nach Vorlage \|k Würsch
583	1		\|a Erschliessungsniveau Normalniveau
596	3	1	\|g Ir \|t leer
596	3	1	\|g Iv \|t Besitzereintrag "R. Tschudi"
596	3	1	\|g 1r \|t Titelblatt, von der Hand des Schreibers
596	3	0	\|6 880-01 \|g 1v-42v \|t Ḫamrat al-ḥān wa-rannat al-alḥān fī šarḥ Risālat aš-šayḫ Arslān \|r ʿAbd-al-Ġanī an-Nābulusī \|s Kommentar zur sufischen Risālat at-tawḥīd von Arslān Ibn Yaʿqūb al-Ǧaʿbarī (gest. um 695/1296), nach dem Kolophon (Bl. 42v) am 24. Raǧab 1088 h. [= 22. September 1677] beendet. Die Abhandlung schliesst mit einer Lobqaside auf den Verfasser der Risālat at-tawḥīd, Arslān. \|v Weitere Handschriften: GAL I 589/Cmt. 4; S I 811; Berlin (Ahlwardt) 2434; Princeton (Mach) 2772; Princeton (Mach-Ormsby) 550; Tokyo II 70/139; Vatikan 1614/1. - Gedruckt.
596	3	0	\|t خمرة الحان ورنّة الالحان فى شرح رسالة الشيخ ارسلان \|r عبد الغنى النابلسى \|i الحمد لله الذى طهر قلوب اولياءه اليقين من دنس الاغيار ... اما بعد فيقول استاذنا وسيدنا ... الشيخ عبد الغنى بن الشيخ اسماعيل النابلسى القادرى طريقة النقشبندى حقيقة ... هذا شرح امطرته سموات الهامى وفاضت على فى حضرة فتحى بحار التجلى السامى وضعته للرسالة الشريفة ... وقد سميته خمرة الحان ورنة الالحان فى شرح رسالة الشيخ [ا]رسلان ... ‒ ... وقد نظمت قصيدة فى ختام هذه الشرح المبارك ... مادحا بها صاحب هذه الرسالة اللطيفة ... وهى هذه الابيات زدت نورا يا ارسلان ٭ وعليك الله منّان ... وقولى بالتاريخ غزلان فلفظ غزلان بالحساب تاريخ السنة التى فرغنا فيها من تصنيف هذا الشرح اللطيف وكانت مدة التصنيف ما يفوق على شهر فالغين المعجمة بالف والزاى سبعة واللام ثمانون والالف واحد والنون خمسون وجملة ذلك الف وثمانية وثمانون قال المؤلف الشيخ عبد الغنى بن نابلسى ... وقد فرغنا نهار الخمس الرابع والعشرين من شهر رجب المبارك من السنة المذكورة ... وقد وافق الفراغ من كتابة هذا الشرح المبارك عشية ليلة الثلا[ث] الثامن عشر من شهر صفر الخير سنة سبع وخمسين ومأة والف على يد العبد الضعيف محمد بن عبد اللطيف الحنبلى ...
596	3	1	\|g IIr-v \|t leer
596	0		\|a Dünnes, helles, breitgeripptes, ungeglättetes Papier mit verschiedenen Wasserzeichen (PODGORA; ETTORE DE RITTER; grosses Wappen mit Horn, darüber Krone) \|c Bibliothekszählung: I. 1-42. II
596	1		\|a Leitwörter rubriziert; rote Trennzeichen, die bei Gedichtzitaten aus drei Punkten bestehen; roter Rahmen um den Schriftspiegel \|d Schriftspiegel: 17 x 9,5 cm; 29 Zeilen; Kustoden. \|e Kleineres, gleichmässiges, unvokalisiertes Nasḫī, geschrieben von Muḥammad Ibn ʿAbd al-Laṭīf al-Ḥanbalī, datiert 18. Ṣafar 1157 h. [= 2. April 1744] (Bl. 42v). - Vom gleichen Schreiber stammt möglicherweise die Handschrift Princeton (Mach) 2245, datiert 1121 h. [= 1709-10].
655		7	\|a Handschrift \|2 gnd-content
690			\|a الحمد لله الذى طهر قلوب اولياءه اليقين من دنس الاغيار ... \|2 han-A1
700	0		\|a Muḥammad Ibn ʿAbd al-Laṭīf al-Ḥanbalī \|d ca. 18. Jh. \|e Schreiber/Scriptorium \|4 scr
700	1		\|a Tschudi, Rudolf \|d 1884-1960 \|0 (DE-588)119128748 \|e Früherer Eigentümer \|4 fmo
830		0	\|a Abteilung M VI \|v 52a \|w (HAN)000119577DSV05
852	4		\|b A100 \|c 102HSS \|j UBH M VI 52a \|9 (41SLSP_UBS)9972429959305504
880	1	0	\|6 245-01/ \|a خمرة الحان ورنّة الالحان فى شرح رسالة الشيخ ارسلان \|c عبد الغنى النابلسى
900			\|f HANcollect_this handschrift
900			\|a HANunikat
910			\|c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.
949			\|c 102HSS \|p 12 \|j UBH M VI 52a \|b A100 \|9 (41SLSP_UBS)9972429959305504
986			\|a (41SLSP_UBS)9972429959305504 \|9 (41SLSP_UBS)9972429959305504

Basisinformationen

Signatur:

Basel, Universitätsbibliothek, UBH M VI 52a

Ressourcentyp:

Buchhandschrift

Titel:

Ḫamrat al-ḥān wa-rannat al-alḥān fī šarḥ Risālat aš-šayḫ Arslān / ʿAbd-al-Ġanī an-Nābulusī

خمرة الحان ورنّة الالحان فى شرح رسالة الشيخ ارسلان / عبد الغنى النابلسى

Entstehungsangaben:

18. Ṣafar 1157 h. [= 2. April 1744]

Entstehungszeit (normiert):

1744.04.02

Physische Beschreibung:

1 Band (44 Blätter); 20,5 x 15 cm

Physische Beschaffenheit:

Papier

Serie:

Abteilung M VI; 52a

Sucheinstiege

Person:

Formschlagwort:

Handschrift

Hierarchie/Kontext

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:

[Ir]. leer
[Iv]. Besitzereintrag "R. Tschudi"
[1r]. Titelblatt, von der Hand des Schreibers
[1v-42v]. Ḫamrat al-ḥān wa-rannat al-alḥān fī šarḥ Risālat aš-šayḫ Arslān. ʿAbd-al-Ġanī an-Nābulusī. Kommentar zur sufischen Risālat at-tawḥīd von Arslān Ibn Yaʿqūb al-Ǧaʿbarī (gest. um 695/1296), nach dem Kolophon (Bl. 42v) am 24. Raǧab 1088 h. [= 22. September 1677] beendet. Die Abhandlung schliesst mit einer Lobqaside auf den Verfasser der Risālat at-tawḥīd, Arslān.. Weitere Handschriften: GAL I 589/Cmt. 4; S I 811; Berlin (Ahlwardt) 2434; Princeton (Mach) 2772; Princeton (Mach-Ormsby) 550; Tokyo II 70/139; Vatikan 1614/1. - Gedruckt.
خمرة الحان ورنّة الالحان فى شرح رسالة الشيخ ارسلان. عبد الغنى النابلسى. الحمد لله الذى طهر قلوب اولياءه اليقين من دنس الاغيار ... اما بعد فيقول استاذنا وسيدنا ... الشيخ عبد الغنى بن الشيخ اسماعيل النابلسى القادرى طريقة النقشبندى حقيقة ... هذا شرح امطرته سموات الهامى وفاضت على فى حضرة فتحى بحار التجلى السامى وضعته للرسالة الشريفة ... وقد سميته خمرة الحان ورنة الالحان فى شرح رسالة الشيخ [ا]رسلان ... ‒ ... وقد نظمت قصيدة فى ختام هذه الشرح المبارك ... مادحا بها صاحب هذه الرسالة اللطيفة ... وهى هذه الابيات زدت نورا يا ارسلان ٭ وعليك الله منّان ... وقولى بالتاريخ غزلان فلفظ غزلان بالحساب تاريخ السنة التى فرغنا فيها من تصنيف هذا الشرح اللطيف وكانت مدة التصنيف ما يفوق على شهر فالغين المعجمة بالف والزاى سبعة واللام ثمانون والالف واحد والنون خمسون وجملة ذلك الف وثمانية وثمانون قال المؤلف الشيخ عبد الغنى بن نابلسى ... وقد فرغنا نهار الخمس الرابع والعشرين من شهر رجب المبارك من السنة المذكورة ... وقد وافق الفراغ من كتابة هذا الشرح المبارك عشية ليلة الثلا[ث] الثامن عشر من شهر صفر الخير سنة سبع وخمسين ومأة والف على يد العبد الضعيف محمد بن عبد اللطيف الحنبلى ...
[IIr-v]. leer

Initien:

الحمد لله الذى طهر قلوب اولياءه اليقين من دنس الاغيار ...

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:

Sehr selten Randbemerkungen und Verbesserungen von verschiedener Hand, darunter der des Schreibers; mehrere maṭlab-Vermerke; osmanisch-türkische Randbemerkung (Bl. 11r).

Sprache, Schrift:

Arabisch

Geschichte

Akzession:

Legat. Herkunft: Rudolf Tschudi. Eigentümer: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Einband

Einband:

Rotbrauner Halbledereinband, bezogen mit weinrot-petrolfarbenem Stein-Marmorpapier, das weit bis in den Spiegel hineinreicht.

Buchblock

Beschreibstoff:

Dünnes, helles, breitgeripptes, ungeglättetes Papier mit verschiedenen Wasserzeichen (PODGORA; ETTORE DE RITTER; grosses Wappen mit Horn, darüber Krone)

Zählungen:

Bibliothekszählung: I. 1-42. II

Ausstattung

Rubrizierungen:

Leitwörter rubriziert; rote Trennzeichen, die bei Gedichtzitaten aus drei Punkten bestehen; roter Rahmen um den Schriftspiegel

Einrichtung:

Schriftspiegel: 17 x 9,5 cm; 29 Zeilen; Kustoden.

Schrift:

Kleineres, gleichmässiges, unvokalisiertes Nasḫī, geschrieben von Muḥammad Ibn ʿAbd al-Laṭīf al-Ḥanbalī, datiert 18. Ṣafar 1157 h. [= 2. April 1744] (Bl. 42v). - Vom gleichen Schreiber stammt möglicherweise die Handschrift Princeton (Mach) 2245, datiert 1121 h. [= 1709-10].

Hinweise

Bibliographischer Nachweis:

Schubert, Gudrun ; Würsch, Renate. - Die Handschriften der Universitätsbibliothek Basel : Arabische Handschriften. - Basel, 2001, pp. 338-340, Kat.-Nr. 140

Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen

Zugangsbestimmungen:

Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.

Urheberrecht Metadaten:

Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.

Bearbeitungsstand

Interne Bearbeitung:

Verzeichnung=Description=Inventaire; Januar 2016, ergänzt Februar 2020; HAN-Katalogisierungsregeln; Normalaufnahme nach Schubert/Würsch 2001 und nach Vorlage; Würsch
Erschliessungsniveau Normalniveau

Identifikatoren

Systemnummer:

991170504741805501

Andere Systemnummer:

(HAN)000277187DSV05
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170504741805501
(41SLSP_UBS)9972429959305504

Quelle:

swisscovery