1 Brief an Jacob Zellweger

Hortense, Niederlande, Königin
Kurzformat

1 Brief an Jacob Zellweger / [Hortense] - [Konstanz] , le 20 octobre [1820]
4 S.
  • Trogen, Kantonsbibliothek Ausserrhoden, Fa Zellweger : 41/B : Hort : 1820.10.20

LEADER 00000ntmaa2200000 c 4500
001 991170485438405501
005 20240312032644.0
008 090126s1820 sz 00| | fre d
019 |a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen.  |5 HAN/11.11.2020/bmt 
035 |a (HAN)000162246DSV05 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170485438405501 
035 |a (41SLSP_UBS)9972423467305504  |9 (41SLSP_UBS)9972423467305504 
040 |a CH-001880-7  |b ger  |e HAN-Katalogisierungsregeln 
046 |a s  |c 1820.10.20 
100 0 |a Hortense  |c Niederlande, Königin  |d 1783-1837  |e Verfasser  |4 aut 
245 1 0 |a 1 Brief an Jacob Zellweger  |c [Hortense] 
264 0 |a [Konstanz]  |c le 20 octobre [1820] 
300 |a 4 S. 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
351 |a Chronologisch geordnet  |c Dokument=Item=Pièce 
490 1 |a Familienarchiv Zellweger ; 41. Zellweger, Jacob ; B. Korrespondenzen ; Hortense  |v 1820.10.20 
500 |a Alte Signatur: Ms. 326 
520 |a Die Polizei wusste von Hortense' Absichten, nach Hamburg zu reisen. Hortense wartet auf ihren Bruder. Die Kälte macht ihr zu schaffen. Sie schreibt im Allgemeinen, was ihr durch den Kopf geht, ihre französische Plauderei hat oft weder Ziel noch Anlass. Sie hat eine Abneigung gegen das Schreiben, auch der Daten ist sie sich nicht immer bewusst. Vielleicht ist sie stolz, aber sie will auch in ihrem Unglück gleich viel wert sein wie damals, als sie auf dem Thron sass. Durch das ihr widerfahrene Unglück hat sie jene Freunde behalten, die sie um ihrer selbst willen schätzen. Hortense hat immer wert auf Zuneigung gelegt und ist darum auch sehr empfänglich für Zellwegers Interesse. Es gibt also keinen Grund, dies je zu vergessen und sie bleibt ihm immer dankbar. Sie dankt ihm für Trogen, ihr graut vor der Kälte, aber sie mag die Berge sehr. Hortense hat zwei Tage bei der Prinzessin von Hohenzollern in Sigmaringen verbracht, die ihr während den Zeiten der Wirren in Frankreich als Ersatzmutter gedient hat. Hortense hat auch in der Schweiz Leute gefunden, die kein hartes Herz haben, dazu gehören aber nicht die Berner. Dieser lange Brief wird eine Ausnahme bleiben, denn Schreiben ermüdet und bei Freunden soll man sich keinen Zwang antun. In Paris hat Hortense nichts mehr zu tun, gerne würde sie Zellwegers Vorschlag nachkommen, wenn sein Kanton in der wärmeren Zone liegen würde. Ihr Platz ist in der Nähe ihres Bruders. 
546 |a Französisch 
600 1 7 |a Leuchtenberg, Eugène de Beauharnais <<von>>  |d 1781-1824  |0 (DE-588)118727834  |2 gnd 
600 3 7 |a Hohenzollern  |c Familie  |2 resource 
650 7 |a Polizei  |0 (DE-588)4046595-0  |2 gnd 
650 7 |a Wetter  |0 (DE-588)4065852-1  |2 gnd 
650 7 |a Berg  |0 (DE-588)4144619-7  |2 gnd 
650 7 |a Freundschaft  |0 (DE-588)4018480-8  |2 gnd 
650 7 |a Französische Revolution  |0 (DE-588)4018183-2  |2 gnd 
650 7 |a Koalitionskriege  |0 (DE-588)4164334-3  |2 gnd 
650 7 |a Napoleonische Kriege  |0 (DE-588)4041216-7  |2 gnd 
651 7 |a Hamburg  |0 (DE-588)4023118-5  |2 gnd 
651 7 |a Sigmaringen  |0 (DE-588)4054930-6  |2 gnd 
651 7 |a Frankreich  |0 (DE-588)4018145-5  |2 gnd 
651 7 |a Schweiz  |0 (DE-588)4053881-3  |2 gnd 
651 7 |a Bern  |0 (DE-588)4005762-8  |2 gnd 
651 7 |a Appenzell Ausserrhoden  |0 (DE-588)4002486-6  |2 gnd 
651 7 |a Paris  |0 (DE-588)4044660-8  |2 gnd 
655 7 |a Handschrift  |2 gnd-content 
700 1 |a Zellweger-Zuberbühler, Jacob  |d 1770-1821  |0 (DE-588)124081134  |e Adressat  |4 rcp 
830 0 |a Familienarchiv Zellweger ; 41. Zellweger, Jacob ; B. Korrespondenzen ; Hortense  |v 1820.10.20  |w (HAN)000162242DSV05 
852 4 |b SGARK  |c ZSA  |j Fa Zellweger : 41/B : Hort : 1820.10.20  |9 (41SLSP_UBS)9972423467305504 
900 |a HANunikat 
910 |c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC0 zur Weiternutzung zur Verfügung. 
949 |c ZSA  |p 12  |j Fa Zellweger : 41/B : Hort : 1820.10.20  |b SGARK  |9 (41SLSP_UBS)9972423467305504 
986 |a (41SLSP_UBS)9972423467305504  |9 (41SLSP_UBS)9972423467305504 

Basisinformationen

Signatur:
  • Trogen, Kantonsbibliothek Ausserrhoden, Fa Zellweger : 41/B : Hort : 1820.10.20
Ressourcentyp:
Buchhandschrift; Archivmaterial / Archivdokument
Titel:
1 Brief an Jacob Zellweger / [Hortense]
Entstehungsangaben:
[Konstanz], le 20 octobre [1820]
Entstehungszeit (normiert):
1820.10.20
Verzeichnungsstufe:
Dokument=Item=Pièce
Physische Beschreibung:
  • 4 S.
Serie:
Familienarchiv Zellweger ; 41. Zellweger, Jacob ; B. Korrespondenzen ; Hortense; 1820.10.20

Sucheinstiege

Ort:
Formschlagwort:

Hierarchie/Kontext

Wird geladen...

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:
  • Die Polizei wusste von Hortense' Absichten, nach Hamburg zu reisen. Hortense wartet auf ihren Bruder. Die Kälte macht ihr zu schaffen. Sie schreibt im Allgemeinen, was ihr durch den Kopf geht, ihre französische Plauderei hat oft weder Ziel noch Anlass. Sie hat eine Abneigung gegen das Schreiben, auch der Daten ist sie sich nicht immer bewusst. Vielleicht ist sie stolz, aber sie will auch in ihrem Unglück gleich viel wert sein wie damals, als sie auf dem Thron sass. Durch das ihr widerfahrene Unglück hat sie jene Freunde behalten, die sie um ihrer selbst willen schätzen. Hortense hat immer wert auf Zuneigung gelegt und ist darum auch sehr empfänglich für Zellwegers Interesse. Es gibt also keinen Grund, dies je zu vergessen und sie bleibt ihm immer dankbar. Sie dankt ihm für Trogen, ihr graut vor der Kälte, aber sie mag die Berge sehr. Hortense hat zwei Tage bei der Prinzessin von Hohenzollern in Sigmaringen verbracht, die ihr während den Zeiten der Wirren in Frankreich als Ersatzmutter gedient hat. Hortense hat auch in der Schweiz Leute gefunden, die kein hartes Herz haben, dazu gehören aber nicht die Berner. Dieser lange Brief wird eine Ausnahme bleiben, denn Schreiben ermüdet und bei Freunden soll man sich keinen Zwang antun. In Paris hat Hortense nichts mehr zu tun, gerne würde sie Zellwegers Vorschlag nachkommen, wenn sein Kanton in der wärmeren Zone liegen würde. Ihr Platz ist in der Nähe ihres Bruders.
Ordnung:
Chronologisch geordnet

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Alte Signatur: Ms. 326
Sprache, Schrift:
Französisch

Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen

Urheberrecht Metadaten:
Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC0 zur Weiternutzung zur Verfügung.

Identifikatoren

Systemnummer:
991170485438405501
Andere Systemnummer:
  • (HAN)000162246DSV05
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170485438405501
  • (41SLSP_UBS)9972423467305504
Quelle: