Postilla super epistulas Pauli

Nicolaus, de Lyra

Kurzformat

Postilla super epistulas Pauli / Nicolaus de Lyra - Freiburg im Breisgau , 1413-1415

1 Band (219 Blätter) : 30-30,5 x 20-20,5 cm - Papier

Basel, UB, UBH A II 13

LEADER	00000ntmaa2200000 c 4500
001	991170519990105501
005	20240312034918.0
007	cr \|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|
008	070712m14131415gw 00\| \| lat d
019			\|a Rekatalogisierungsgrad voll \|5 HAN
019			\|a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen. \|5 HAN/11.11.2020/bmt
035			\|a (HAN)000071128DSV05
035			\|a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170519990105501
035			\|a (41SLSP_UBS)9972435226905504 \|9 (41SLSP_UBS)9972435226905504
040			\|a CH-001880-7 \|b ger \|e HAN-Katalogisierungsregeln
046			\|a m \|c 1413 \|e 1415
100	0		\|a Nicolaus \|c de Lyra \|d 1270-1349 \|0 (DE-588)119238683 \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Postilla super epistulas Pauli \|c Nicolaus de Lyra
264		0	\|a Freiburg im Breisgau \|c 1413-1415
300			\|a 1 Band (219 Blätter) \|c 30-30,5 x 20-20,5 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
337			\|b c \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
338			\|b cr \|2 rdacarrier
340			\|a Papier
490	1		\|a Abteilung A II \|v 13
506			\|a Es gelten die generellen Benutzungsregeln für den Sonderlesesaal.
510	3		\|a NN. - Unpublizierte Beschreibung (zugänglich im Sonderlesesaal)
510	4		\|a Scarpatetti, Beat Matthias von. - Die Handschriften der Bibliotheken von Aarau, Appenzell und Basel / bearb. von Beat Matthias von Scarpatetti. - Dietikon-Zürich : Urs Graf Verlag, 1977 (Katalog der datierten Handschriften in der Schweiz in lateinischer Schrift vom Anfang des Mittelalters bis 1550 ; Bd. 1), Nr. 54
510	4		\|a Stamm, Lieselotte E. - Die Rüdiger Schopf-Handschriften : Die Meister einer Freiburger Werkstatt des späten 14. Jahrhunderts und ihre Arbeitsweise / von Lieselotte Esther Stamm. - Aarau ; Frankfurt a.M. ; Salzburg : Sauerländer, 1981, S. 300f.
520			\|a Der Band ist Teil einer reich illustrierten Gesamtausgabe von Lyras Postilla super totam Bibliam, welche Rüdiger Schopf in den Jahren 1392 bis 1415 anlegte. Die anderen Bände: A II 1-6 und 10-12. Die fehlenden Teile wurden später in Basel ergänzt: A II 7-9. Zur Entstehungsgeschichte vgl. Stamm 1981, S. 12-21.
533			\|n Sicherheitsfilm Basel UB: Mscr Film c 243 \|d 2015
541			\|f Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
546			\|a Lateinisch
561			\|a Ursprünglich zusammen mit den anderen zur gleichen Ausgabe gehörenden Bänden (A II 1-6 und 10-12) im Besitz der Kartause Freiburg, 1430 an die Kartause Basel verkauft. Basel Kartause, alte Signaturen: "cxiij"; "fxxix". Besitzeinträge Ar "Cartusien[sium] in Basilea", 1r "Liber carthuß[iensium] Baß[ilee]", 213ra "Liber iste est carthuß[iensium] Basilee", 218v "Ad carthusienses pertinet [gestrichen:] prope Friburgum [darüber:] in Basilea".
561			\|a Datierungen von der Hand des Schreibers, Rüdiger Schopf, vom 22. Juli 1413 bis zum 7. Mai 1415, siehe Inhalt.
563			\|a Holzdeckel mit weißem Lederrücken. Schließe fehlt. Spiegelblätter: Vorne: Fragment einer Pergamenthandschrift (Sermo, 13. Jh.). Hinten: Fragment einer Pergamenthandschrift (Kanonisches Recht, 13./14. Jahrhundert); Fragment der gleichen Handschrift in A II 12.
581			\|a Heusinger, Christian von. - Studien zur oberrheinischen Buchmalerei im Spätmittelalter. - Diss. Freiburg i.Br., 1953, S. 34-63, 128-132
583	1		\|b Verzeichnung=Description=Inventaire \|c Aug. 2014 \|f HAN-Katalogisierungsregeln \|i Vollständige Rekatalogisierung nach: Stamm 1981 mit Revision und Ergänzungen \|k Gamper/Flury
583	1		\|a Erschliessungsniveau Normalniveau
596	3	0	\|g Ar \|t Inhaltsangabe und Besitzvermerk
596	3	1	\|g Av \|t leer
596	3	0	\|g 1ra-35vb \|t Postilla super epistolam Pauli ad Romanos \|r Nicolaus de Lyra \|i Ecce descripsi eam tibi tripliciter ... Quod verbum de sapientie ... - ... secularum amen. >Explicit Nycolaus de Lyra super epistola Pauli ad Romanos finite sunt in die beate Marie Magdalene anno domini M°cccc°xiiii per me Rüdgerum etc.< [22. Juli 1413].
596	3	0	\|g 36ra-73ra \|t Postilla super epistolam Pauli I ad Corinthios \|r Nicolaus de Lyra \|i Paulus vocatus ... Hic incipit secunda pars epistolarum ... - ... in secula amen. >Explicit postilla fratris Nycolai de Lyra de Ordine Fratrum Minorum super primam epistolam ad Corinthios finita anno domini M°cccc°xiii proxima dominica ante festum nativitatis beate Marie virginis< [3. Sept. 1413].
596	3	0	\|g 73vb-97ra \|t Postilla super epistolam Pauli II ad Corinthios \|r Nicolaus de Lyra \|i Paulus ... Postquam apostolus scripsit Corinthiis ... - ... omnibus vobis amen. >Explicit postilla super primam et secundam epistolam ad Corinthios fratris Nycolai de Lyra Ordinis Fratrum Minorum finita anno domini M°cccc°xiii°ipsa die sancti Dyonisii< [9. Okt. 1413].
596	3	0	\|g 97rb-106vb \|t Postilla super epistolam Pauli ad Galathas \|r Nicolaus de Lyra \|i Paulus apostolus ... Hec epistola ad Galathas ... - ... Ihesus Christus amen. >Explicit postilla fratris N. de Lyra Ordinis Fratrum Minorum super epistolam ad Galthas anno domini etc. xiii° feria sexta ante Symonis et Iude apostolorum< [27. Okt. 1413].
596	3	0	\|g 107ra-115vb \|t Postilla super epistolam Pauli ad Ephesios \|r Nicolaus de Lyra \|i Paulus apostolus ... Hic incipit expistola ad Ephesios ... - ... consumata amen. >Explicit postilla fratris Nicolai de Lyra super epistolam ad Ephesyos<.
596	3	0	\|g 115vb-121vb \|t Postilla super epistolam Pauli ad Philipenses \|r Nicolaus de Lyra \|i Paulus et Tymotheus ... Hic incipit epystola Pauli ad Philypenses ... - ... maneat super. >Explicit postilla fratris Nycolai de Lyra super epistolam ad Phylipenses de Ordine Fratrum Minorum<.
596	3	0	\|g 122ra-127va \|t Postilla super epistolam Pauli ad Colossenses \|r Nicolaus de Lyra \|i >Capitulum primum<.Paulus apostolus ... Hic incipit epistola ad Colocenses ... - ... omnem defectum amen. >Explicit epistola Pauli ad Colocenses fratris Nycolai de Lyra<.
596	3	0	\|g 127vb-136rb \|t Postilla super epistolam Pauli ad Thessalonicenses \|r Nicolaus de Lyra \|i Paulus et Silvanus ... Hic incipit epistola ad Tessalonicenses ... - ... patet litera. >Explicit epistola fratris Nycolai de Lyra super epistolam secundam ad Thessalonicenses sacre theoloye venerabili doctore anno etc. xiiii°<.
596	3	0	\|g 136va-145vb \|t Postilla super epistolam Pauli I ad Thymotheum \|r Nicolaus de Lyra \|i >Capitulum primum<. Paulus apostolus ... Hic incipit prima epistola ad Thymotheum ... - ... amen. >Explicit postilla Nycolai de Lyra super primam epistolam ad Thymotheum sacre theoloye doctore<.
596	3	0	\|g 146ra -151ra \|t Postilla super epistolam Pauli II ad Thymotheum \|r Nicolaus de Lyra \|i >Capitulum primum<. Paulus apostolus ... Hic incipit secunda epistola ad Thimotheum ... - ... vobiscum amen. >Explicit secunda epistola ad Thymotheum. Explicit expliceat, scriptor poclum [?] eat. Finito libro sit laus et gloria Christo<.
596	3	1	\|g 151rb-vb \|t leer
596	3	0	\|g 152ra-155rb \|t Postilla super epistolam Pauli ad Titum \|r Nicolaus de Lyra \|i Paulus apostolus ... Hic incipit epistola ad Tytum ... - ... amen. >Explicit postilla fratris Nycolai de Lyra super epistolam ad Tytum<.
596	3	1	\|g 155va-vb \|t leer
596	3	0	\|g 156ra-157ra \|t Postilla super epistolam Pauli ad Philomenem \|r Nicolaus de Lyra \|i >Capitulum primum<. Paulus ... Hic incipit epistola ad Phylomenem ... - ... perseveranter amen. >Explicit postilla super epistolam Pauli ad Phylomenem<.
596	3	0	\|g 157rb-213ra \|t Postilla super epistolam Pauli ad Hebreos \|r Nicolaus de Lyra \|i >Capitulum primum<. Cum venerit quod perfectum est ... In primitiva ecclesia ... - ... seculorum amen. >Explicit postilla super epistolam ad Hebreos edita a fratre Nycolao de Lyra Ordinis Fratrum Minorum anno domini M°cccc°xv° feria tercia ante festum sancti Bonifacii et sociorum eius per manus Rüdgeri etc.< [7. Mai 1415].
596	3	1	\|g 213rb-218r \|t leer
596	3	1	\|g 218v \|t Epistellesungen im Kirchenjahr
596	0		\|a Papier. Wasserzeichen: Dreiberg mit Kreuz, ähnlich Briquet 11722 (1413-1430). Schild mit Schlüssel, Briquet 1134 (1410-1431); Ochsenkopf mit Stange und Kreuz, ähnlich Piccard VIII, 114 (1389-1391).
596	0		\|b Lagen: (II+6)⁹ + 7 VI⁹² + V¹⁰³ + 9 VI²¹⁰ + IV²¹⁸. Alte Lagenzählung am Lagenanfang.
596	0		\|c Alte Foliierung 1-105.105a-218, vorn ergänzt: a.
596	1		\|a Durchgehend rubriziert. Bei den Kapiteln 3-6zeilige Lombarden; zu Beginn der Paulusbriefe 23-37zeilige rote Lombarden. Im letzten Viertel Fratzen in Federzeichnung in den Kolumnentiteln.
596	1		\|b Im Buchstabenkörper Drache mit Schlangenkopf, Innenraum Apostel Paulus vor Flechtwerk (verm. späteres 15. Jh.). \|3 1ra
596	1		\|b Rote Lombarde, im Innenraum Apostelkopf (verm. späteres 15. Jh.). \|3 73vb
596	1		\|d Schriftspiegel 23-24 x 15, zweispaltig 24 x 15 (7), 40-44 Zeilen. \|e Hand des Rüdiger Schopf.
655		7	\|a Handschrift \|2 gnd-content
690			\|a Ehemalige Signatur: Standort: Kartause Basel, Bibliotheca antiqua. Signatur: F xxix (alt) \|e F xxix (alt) \|2 han-A5
700	0		\|a Rüdiger \|c Schopf \|d 1350-1420 \|0 (DE-588)118603841 \|e Schreiber/Scriptorium \|4 scr
710	2		\|a Kloster St. Margarethental \|0 (DE-588)4682346-3 \|e Früherer Eigentümer \|4 fmo
710	2		\|a Kartause Freiburg im Breisgau \|0 (DE-588)1031166947 \|e Früherer Eigentümer \|4 fmo
751			\|a Freiburg im Breisgau \|0 (DE-588)4018272-1
830		0	\|a Abteilung A II \|v 13 \|w (HAN)000108207DSV05
852	4		\|b A100 \|c 102HSS \|j UBH A II 13 \|9 (41SLSP_UBS)9972435226905504
856	4	1	\|u http://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/ubb/A-II-0013 \|z e-codices (Digitalisat)
856	4	8	\|u https://e-codices.ch/loris/ubb/ubb-A-II-0013/ubb-A-II-0013_0001r.jp2 \|z Thumbnail e-codices
856	4	2	\|u http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/kataloge/mscr/mscr_d/BAU_5_000071128_cat.pdf \|z Beschreibung (PDF) (6.6 MB)
900			\|f HANcollect_this handschrift
900			\|a HANunikat
910			\|c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.
949			\|c 102HSS \|p 12 \|j UBH A II 13 \|b A100 \|9 (41SLSP_UBS)9972435226905504
986			\|a (41SLSP_UBS)9972435226905504 \|9 (41SLSP_UBS)9972435226905504

Basisinformationen

Signatur:

Basel, UB, UBH A II 13

Ressourcentyp:

Buchhandschrift

Digitalisat:

e-codices (Digitalisat)

Titel:

Postilla super epistulas Pauli / Nicolaus de Lyra

Entstehungsangaben:

Freiburg im Breisgau, 1413-1415

Entstehungszeit (normiert):

1413 - 1415

Physische Beschreibung:

1 Band (219 Blätter) ; 30-30,5 x 20-20,5 cm

Physische Beschaffenheit:

Papier

Serie:

Abteilung A II; 13

Sucheinstiege

Person:

VerfasserIn

Nicolaus / de Lyra / 1270-1349GND

SchreiberIn / Scriptorium

Rüdiger / Schopf / 1350-1420GND

Körperschaft:

VorbesitzerIn

Kloster St. MargarethentalGND

Kartause Freiburg im BreisgauGND

Ort (normiert):

Freiburg im BreisgauGND

Ort:

Freiburg im Breisgau

Formschlagwort:

Handschrift

Hierarchie/Kontext

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:

Der Band ist Teil einer reich illustrierten Gesamtausgabe von Lyras Postilla super totam Bibliam, welche Rüdiger Schopf in den Jahren 1392 bis 1415 anlegte. Die anderen Bände: A II 1-6 und 10-12. Die fehlenden Teile wurden später in Basel ergänzt: A II 7-9. Zur Entstehungsgeschichte vgl. Stamm 1981, S. 12-21.

[Ar]. Inhaltsangabe und Besitzvermerk
[Av]. leer
[1ra-35vb]. Postilla super epistolam Pauli ad Romanos. Nicolaus de Lyra. Ecce descripsi eam tibi tripliciter ... Quod verbum de sapientie ... - ... secularum amen. >Explicit Nycolaus de Lyra super epistola Pauli ad Romanos finite sunt in die beate Marie Magdalene anno domini M°cccc°xiiii per me Rüdgerum etc.< [22. Juli 1413].
[36ra-73ra]. Postilla super epistolam Pauli I ad Corinthios. Nicolaus de Lyra. Paulus vocatus ... Hic incipit secunda pars epistolarum ... - ... in secula amen. >Explicit postilla fratris Nycolai de Lyra de Ordine Fratrum Minorum super primam epistolam ad Corinthios finita anno domini M°cccc°xiii proxima dominica ante festum nativitatis beate Marie virginis< [3. Sept. 1413].
[73vb-97ra]. Postilla super epistolam Pauli II ad Corinthios. Nicolaus de Lyra. Paulus ... Postquam apostolus scripsit Corinthiis ... - ... omnibus vobis amen. >Explicit postilla super primam et secundam epistolam ad Corinthios fratris Nycolai de Lyra Ordinis Fratrum Minorum finita anno domini M°cccc°xiii°ipsa die sancti Dyonisii< [9. Okt. 1413].
[97rb-106vb]. Postilla super epistolam Pauli ad Galathas. Nicolaus de Lyra. Paulus apostolus ... Hec epistola ad Galathas ... - ... Ihesus Christus amen. >Explicit postilla fratris N. de Lyra Ordinis Fratrum Minorum super epistolam ad Galthas anno domini etc. xiii° feria sexta ante Symonis et Iude apostolorum< [27. Okt. 1413].
[107ra-115vb]. Postilla super epistolam Pauli ad Ephesios. Nicolaus de Lyra. Paulus apostolus ... Hic incipit expistola ad Ephesios ... - ... consumata amen. >Explicit postilla fratris Nicolai de Lyra super epistolam ad Ephesyos<.
[115vb-121vb]. Postilla super epistolam Pauli ad Philipenses. Nicolaus de Lyra. Paulus et Tymotheus ... Hic incipit epystola Pauli ad Philypenses ... - ... maneat super. >Explicit postilla fratris Nycolai de Lyra super epistolam ad Phylipenses de Ordine Fratrum Minorum<.
[122ra-127va]. Postilla super epistolam Pauli ad Colossenses. Nicolaus de Lyra. >Capitulum primum<.Paulus apostolus ... Hic incipit epistola ad Colocenses ... - ... omnem defectum amen. >Explicit epistola Pauli ad Colocenses fratris Nycolai de Lyra<.
[127vb-136rb]. Postilla super epistolam Pauli ad Thessalonicenses. Nicolaus de Lyra. Paulus et Silvanus ... Hic incipit epistola ad Tessalonicenses ... - ... patet litera. >Explicit epistola fratris Nycolai de Lyra super epistolam secundam ad Thessalonicenses sacre theoloye venerabili doctore anno etc. xiiii°<.
[136va-145vb]. Postilla super epistolam Pauli I ad Thymotheum. Nicolaus de Lyra. >Capitulum primum<. Paulus apostolus ... Hic incipit prima epistola ad Thymotheum ... - ... amen. >Explicit postilla Nycolai de Lyra super primam epistolam ad Thymotheum sacre theoloye doctore<.
[146ra -151ra]. Postilla super epistolam Pauli II ad Thymotheum. Nicolaus de Lyra. >Capitulum primum<. Paulus apostolus ... Hic incipit secunda epistola ad Thimotheum ... - ... vobiscum amen. >Explicit secunda epistola ad Thymotheum. Explicit expliceat, scriptor poclum [?] eat. Finito libro sit laus et gloria Christo<.
[151rb-vb]. leer
[152ra-155rb]. Postilla super epistolam Pauli ad Titum. Nicolaus de Lyra. Paulus apostolus ... Hic incipit epistola ad Tytum ... - ... amen. >Explicit postilla fratris Nycolai de Lyra super epistolam ad Tytum<.
[155va-vb]. leer
[156ra-157ra]. Postilla super epistolam Pauli ad Philomenem. Nicolaus de Lyra. >Capitulum primum<. Paulus ... Hic incipit epistola ad Phylomenem ... - ... perseveranter amen. >Explicit postilla super epistolam Pauli ad Phylomenem<.
[157rb-213ra]. Postilla super epistolam Pauli ad Hebreos. Nicolaus de Lyra. >Capitulum primum<. Cum venerit quod perfectum est ... In primitiva ecclesia ... - ... seculorum amen. >Explicit postilla super epistolam ad Hebreos edita a fratre Nycolao de Lyra Ordinis Fratrum Minorum anno domini M°cccc°xv° feria tercia ante festum sancti Bonifacii et sociorum eius per manus Rüdgeri etc.< [7. Mai 1415].
[213rb-218r]. leer
[218v]. Epistellesungen im Kirchenjahr

Anmerkungen

Sprache, Schrift:

Lateinisch

Anmerkung zur Reproduktion:

Sicherheitsfilm Basel UB: Mscr Film c 243; 2015

Geschichte

Entstehungs-, Besitz- und Sammlungsgeschichte:

Ursprünglich zusammen mit den anderen zur gleichen Ausgabe gehörenden Bänden (A II 1-6 und 10-12) im Besitz der Kartause Freiburg, 1430 an die Kartause Basel verkauft. Basel Kartause, alte Signaturen: "cxiij"; "fxxix". Besitzeinträge Ar "Cartusien[sium] in Basilea", 1r "Liber carthuß[iensium] Baß[ilee]", 213ra "Liber iste est carthuß[iensium] Basilee", 218v "Ad carthusienses pertinet [gestrichen:] prope Friburgum [darüber:] in Basilea".

Datierungen von der Hand des Schreibers, Rüdiger Schopf, vom 22. Juli 1413 bis zum 7. Mai 1415, siehe Inhalt.

Akzession:

Eigentümer: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Ehemalige Signatur:

Ehemalige Signatur: Standort: Kartause Basel, Bibliotheca antiqua. Signatur: F xxix (alt); F xxix (alt)

Einband

Einband:

Holzdeckel mit weißem Lederrücken. Schließe fehlt. Spiegelblätter: Vorne: Fragment einer Pergamenthandschrift (Sermo, 13. Jh.). Hinten: Fragment einer Pergamenthandschrift (Kanonisches Recht, 13./14. Jahrhundert); Fragment der gleichen Handschrift in A II 12.

Buchblock

Beschreibstoff:

Papier. Wasserzeichen: Dreiberg mit Kreuz, ähnlich Briquet 11722 (1413-1430). Schild mit Schlüssel, Briquet 1134 (1410-1431); Ochsenkopf mit Stange und Kreuz, ähnlich Piccard VIII, 114 (1389-1391).

Lagen:

Lagen: (II+6)⁹ + 7 VI⁹² + V¹⁰³ + 9 VI²¹⁰ + IV²¹⁸. Alte Lagenzählung am Lagenanfang.

Zählungen:

Alte Foliierung 1-105.105a-218, vorn ergänzt: a.

Ausstattung

Rubrizierungen:

Durchgehend rubriziert. Bei den Kapiteln 3-6zeilige Lombarden; zu Beginn der Paulusbriefe 23-37zeilige rote Lombarden. Im letzten Viertel Fratzen in Federzeichnung in den Kolumnentiteln.

Initialen:

1ra: Im Buchstabenkörper Drache mit Schlangenkopf, Innenraum Apostel Paulus vor Flechtwerk (verm. späteres 15. Jh.).

73vb: Rote Lombarde, im Innenraum Apostelkopf (verm. späteres 15. Jh.).

Einrichtung:

Schriftspiegel 23-24 x 15, zweispaltig 24 x 15 (7), 40-44 Zeilen.

Schrift:

Hand des Rüdiger Schopf.

Hinweise

Bibliographischer Nachweis:

NN. - Unpublizierte Beschreibung (zugänglich im Sonderlesesaal)
Scarpatetti, Beat Matthias von. - Die Handschriften der Bibliotheken von Aarau, Appenzell und Basel / bearb. von Beat Matthias von Scarpatetti. - Dietikon-Zürich : Urs Graf Verlag, 1977 (Katalog der datierten Handschriften in der Schweiz in lateinischer Schrift vom Anfang des Mittelalters bis 1550 ; Bd. 1), Nr. 54
Stamm, Lieselotte E. - Die Rüdiger Schopf-Handschriften : Die Meister einer Freiburger Werkstatt des späten 14. Jahrhunderts und ihre Arbeitsweise / von Lieselotte Esther Stamm. - Aarau ; Frankfurt a.M. ; Salzburg : Sauerländer, 1981, S. 300f.

Literatur:

Heusinger, Christian von. - Studien zur oberrheinischen Buchmalerei im Spätmittelalter. - Diss. Freiburg i.Br., 1953, S. 34-63, 128-132

Externer Link:

Beschreibung (PDF) (6.6 MB)

Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen

Zugangsbestimmungen:

Es gelten die generellen Benutzungsregeln für den Sonderlesesaal.

Urheberrecht Metadaten:

Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.

Bearbeitungsstand

Interne Bearbeitung:

Verzeichnung=Description=Inventaire; Aug. 2014; HAN-Katalogisierungsregeln; Vollständige Rekatalogisierung nach: Stamm 1981 mit Revision und Ergänzungen; Gamper/Flury
Erschliessungsniveau Normalniveau

Identifikatoren

Systemnummer:

991170519990105501

Andere Systemnummer:

(HAN)000071128DSV05
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170519990105501
(41SLSP_UBS)9972435226905504

Quelle:

swisscovery