Brief an Guilhelmus Budeus

Zasius, Ulrich
Kurzformat

Brief an Guilhelmus Budeus / von Udalrhicus Zasius - Ex Friburgo Brisgaudiae , Kalendis Septembribus anno etc. [MM]XIX°
2 Doppelbl., 7 S. beschrieben : 32 x 22 cm
  • St. Gallen, KB Vadiana SG, VadSlg Ms 30:165

LEADER 00000ntmaa2200000 c 4500
001 991170504528505501
005 20240312031537.0
008 150828s1519 gw 00| i lat d
019 |a Rekatalogisierungsgrad voll  |5 HAN 
019 |a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen.  |5 HAN/11.11.2020/bmt 
035 |a (HAN)000275427DSV05 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170504528505501 
035 |a (41SLSP_UBS)9972429999505504  |9 (41SLSP_UBS)9972429999505504 
040 |a CH-001880-7  |b ger  |e HAN-Katalogisierungsregeln 
046 |a s  |c 1519.09.01 
100 1 |a Zasius, Ulrich  |d 1461-1535  |0 (DE-588)118772295  |e Verfasser  |4 aut 
245 1 0 |a Brief an Guilhelmus Budeus  |c von Udalrhicus Zasius 
250 |a Abschrift 
264 0 |a Ex Friburgo Brisgaudiae  |c Kalendis Septembribus anno etc. [MM]XIX° 
300 |a 2 Doppelbl., 7 S. beschrieben  |c 32 x 22 cm 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nb  |2 rdacarrier 
351 |c Dokument=Item=Pièce 
490 1 |a Vadianische Briefsammlung, Bd. 1  |v 165 
500 |a Adressat: Guilhelmo Budeo Parrhysiensi secretario regio 
500 |a Absender: Udalrhicus Zasius legum doctor Fryburgensis 
506 |a Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal 
510 4 |a Kammerer, Vadianische Briefsammlung, Isny (vor 1958) (VadSlg Ms 29a), S. 13 
520 |a Antwort auf ein polemisches Schreiben Guillaume Budés vom 25. Mai 1519 über Zasius‘ "Lucubrationes" [1518]. Zasius räumt ein, dass er Budés "Annotationes [in Pandectas]", [1508 und öfter] kritisiert. Budés Widerruf der in diesen vertretenen Thesen kennt er nicht; er hat nur die "Annotationes" studiert und weiss von "De assis partibus" [1515]. Er bestreitet, dass er unter dem Deckmantel [Lorenzo] Vallas, der die Leistungen der mittelalterlichen Rechtsgelehrten Accursius, Bartolus und Baldus herabsetzt, Budé angreife. Dass er ihn im Kommentar zur Lex Pomponia [in den "Lucubrationes"] abfällig erwähne bzw. seinen Namen böswillig unterschlagen habe, ist unwahr; Zasius hat ihn, wie auch den Humanisten [Angelo] Poliziano, zwar nicht als Juristen, aber als Philologen gewürdigt. Der Vorwurf, dass Zasius Budé plagiiere, entbehrt der Grundlage. Zasius schöpft aus denselben Quellen wie jener und ist ihm als Philologe ebenbürtig. Der Vorwurf entspringt Budés Eigenliebe. Dass der Kommentar zur Lex Pomponia eine Imitation ("mimus") eines Werks von Budé sei, ist absurd, da Zasius ihn kritisiert und widerlegt. Als Imitator grosser Vorgänger wäre er hingegen in bester Gesellschaft; nach [Johannes] Reuchlin war Cicero ein Nachahmer Platos, Plato nach Eusebius ein Nachahmer von Moses. Budés Vorwurf der Arglist ("stellionatus") ist eine Verleumdung, für die es keine Entschuldigung gibt. Budé wurde von [Christophorus] Longolius gepriesen; Zasius verehrt Erasmus von Rotterdam. Dieser überragt alle zeitgenössischen Gelehrten und ist sogar Cicero überlegen, da er sich für die Erhellung des christlichen Glaubens engagiert. Zasius' angeblich unverzeihliches Urteil über Demosthenes als Schwätzer ("locutuleius") entspricht der Wahrheit: Demosthenes war nur ein opportunistischer Redekünstler. Abschliessend fordert Zasius von Budé Verständnis für die Verteidigung seines guten Rufs und die Revision seines negativen Vorurteils. 
546 |a Lateinisch 
581 |a Abgedruckt in: Hottinger, Johann Heinrich. - Historiae ecclesiasticae N. T. Seculi XVI. Pars II. Continens Historiam Reformationis. [Zürich] : [Michael Schaufelberger, Hartmann Hamberger], 1665, S. 489-501 
581 |a Abgedruckt in: Udalrici Zasii IC. Friburg. quondam celeberrimi epistolae ad viros aetatis suae doctissimos, quas ... edidit ... Ios. Ant. Rieggerus. - Ulmae : Stettin, 1774, S. 471-478 
583 1 |b Verzeichnung=Description=Inventaire  |c Dezember 2015  |f HAN-Katalogisierungsregeln  |i Vollständige Rekatalogisierung nach Kammerer mit Ergänzungen  |k Clemens Müller 
655 7 |a Handschrift  |2 gnd-content 
655 7 |a Briefsammlung  |2 gnd-content 
690 |a Ehemalige Signatur: Standort: Stadtbibliothek St. Gallen, Handschriften. Signatur: Epistolae Tom. I:165  |e Epistolae Tom. I:165  |2 han-A5 
700 1 |a Budé, Guillaume  |d 1468-1540  |0 (DE-588)118516868  |e Adressat  |4 rcp 
751 |a Freiburg im Breisgau  |0 (DE-588)4018272-1 
830 0 |a Vadianische Briefsammlung, Bd. 1  |v 165  |w (HAN)000170011DSV05 
852 4 |b SGKBV  |c RAVS  |j VadSlg Ms 30:165  |9 (41SLSP_UBS)9972429999505504 
856 4 1 |u https://han.stadtarchiv.ch/inhalt/VadSlg_Ms_30_165.pdf  |z Digitalisat 
900 |a HANunikat 
910 |c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC0 zur Weiternutzung zur Verfügung. 
949 |c RAVS  |p 12  |j VadSlg Ms 30:165  |b SGKBV  |9 (41SLSP_UBS)9972429999505504 
986 |a (41SLSP_UBS)9972429999505504  |9 (41SLSP_UBS)9972429999505504 
990 |f disg  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_UBS)9972429999505504 

Basisinformationen

Signatur:
  • St. Gallen, KB Vadiana SG, VadSlg Ms 30:165
Ressourcentyp:
Brief; Archivmaterial / Archivdokument
Digitalisat:
Titel:
Brief an Guilhelmus Budeus / von Udalrhicus Zasius
Entstehungsangaben:
Ex Friburgo Brisgaudiae, Kalendis Septembribus anno etc. [MM]XIX°
Entstehungszeit (normiert):
1519.09.01
Verzeichnungsstufe:
Dokument=Item=Pièce
Auflage / Ausgabenvermerk /Entstehungsstufe:
Abschrift
Physische Beschreibung:
  • 2 Doppelbl., 7 S. beschrieben; 32 x 22 cm
Serie:
Vadianische Briefsammlung, Bd. 1; 165

Sucheinstiege

Person:
Ort (normiert):
Ort:
Formschlagwort:

Hierarchie/Kontext

Wird geladen...

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:
  • Antwort auf ein polemisches Schreiben Guillaume Budés vom 25. Mai 1519 über Zasius‘ "Lucubrationes" [1518]. Zasius räumt ein, dass er Budés "Annotationes [in Pandectas]", [1508 und öfter] kritisiert. Budés Widerruf der in diesen vertretenen Thesen kennt er nicht; er hat nur die "Annotationes" studiert und weiss von "De assis partibus" [1515]. Er bestreitet, dass er unter dem Deckmantel [Lorenzo] Vallas, der die Leistungen der mittelalterlichen Rechtsgelehrten Accursius, Bartolus und Baldus herabsetzt, Budé angreife. Dass er ihn im Kommentar zur Lex Pomponia [in den "Lucubrationes"] abfällig erwähne bzw. seinen Namen böswillig unterschlagen habe, ist unwahr; Zasius hat ihn, wie auch den Humanisten [Angelo] Poliziano, zwar nicht als Juristen, aber als Philologen gewürdigt. Der Vorwurf, dass Zasius Budé plagiiere, entbehrt der Grundlage. Zasius schöpft aus denselben Quellen wie jener und ist ihm als Philologe ebenbürtig. Der Vorwurf entspringt Budés Eigenliebe. Dass der Kommentar zur Lex Pomponia eine Imitation ("mimus") eines Werks von Budé sei, ist absurd, da Zasius ihn kritisiert und widerlegt. Als Imitator grosser Vorgänger wäre er hingegen in bester Gesellschaft; nach [Johannes] Reuchlin war Cicero ein Nachahmer Platos, Plato nach Eusebius ein Nachahmer von Moses. Budés Vorwurf der Arglist ("stellionatus") ist eine Verleumdung, für die es keine Entschuldigung gibt. Budé wurde von [Christophorus] Longolius gepriesen; Zasius verehrt Erasmus von Rotterdam. Dieser überragt alle zeitgenössischen Gelehrten und ist sogar Cicero überlegen, da er sich für die Erhellung des christlichen Glaubens engagiert. Zasius' angeblich unverzeihliches Urteil über Demosthenes als Schwätzer ("locutuleius") entspricht der Wahrheit: Demosthenes war nur ein opportunistischer Redekünstler. Abschliessend fordert Zasius von Budé Verständnis für die Verteidigung seines guten Rufs und die Revision seines negativen Vorurteils.

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Adressat: Guilhelmo Budeo Parrhysiensi secretario regio
Absender: Udalrhicus Zasius legum doctor Fryburgensis
Sprache, Schrift:
Lateinisch

Geschichte

Ehemalige Signatur:
Ehemalige Signatur: Standort: Stadtbibliothek St. Gallen, Handschriften. Signatur: Epistolae Tom. I:165; Epistolae Tom. I:165

Hinweise

Bibliographischer Nachweis:
  • Kammerer, Vadianische Briefsammlung, Isny (vor 1958) (VadSlg Ms 29a), S. 13
Literatur:
  • Abgedruckt in: Hottinger, Johann Heinrich. - Historiae ecclesiasticae N. T. Seculi XVI. Pars II. Continens Historiam Reformationis. [Zürich] : [Michael Schaufelberger, Hartmann Hamberger], 1665, S. 489-501
  • Abgedruckt in: Udalrici Zasii IC. Friburg. quondam celeberrimi epistolae ad viros aetatis suae doctissimos, quas ... edidit ... Ios. Ant. Rieggerus. - Ulmae : Stettin, 1774, S. 471-478

Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen

Zugangsbestimmungen:
  • Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal
Urheberrecht Metadaten:
Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC0 zur Weiternutzung zur Verfügung.

Bearbeitungsstand

Interne Bearbeitung:
  • Verzeichnung=Description=Inventaire; Dezember 2015; HAN-Katalogisierungsregeln; Vollständige Rekatalogisierung nach Kammerer mit Ergänzungen; Clemens Müller

Identifikatoren

Systemnummer:
991170504528505501
Andere Systemnummer:
  • (HAN)000275427DSV05
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170504528505501
  • (41SLSP_UBS)9972429999505504
Quelle: