Šāh u gedā

Yahya Bey, Taşlıcalı

Kurzformat

Šāh u gedā / Yaḥyā Beg - Ende 16. Jh.

1 Band (82 Blätter) : mit Buchschmuck/Illustration ; 16,5 x 10,5 cm - Papier

Basel, UB, UBH M VI 264

LEADER	00000ntmaa2200000 c 4500
001	991170465952505501
005	20240312005245.0
008	160421q15901599xx 00\| \| ota d
019			\|a Rekatalogisierungsgrad voll \|5 HAN
019			\|a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen. \|5 HAN/11.11.2020/bmt
035			\|a (HAN)000282652DSV05
035			\|a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170465952505501
035			\|a (41SLSP_UBS)9972415591305504 \|9 (41SLSP_UBS)9972415591305504
040			\|a CH-001880-7 \|b ger \|e HAN-Katalogisierungsregeln
046			\|a q \|c 1590 \|e 1599
100	0		\|a Yahya Bey \|c Taşlıcalı \|d -1582 \|0 (DE-588)103369708 \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Šāh u gedā \|c Yaḥyā Beg \|6 880-01
264		0	\|c Ende 16. Jh.
300			\|a 1 Band (82 Blätter) \|b mit Buchschmuck/Illustration \|c 16,5 x 10,5 cm
336			\|b sti \|2 rdacontent
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
340			\|a Papier
490	1		\|a Abteilung M VI \|v 264
506			\|a Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.
525			\|a 1 Papierstück mit Notiz von Rudolf Tschudi.
541			\|a Rudolf Tschudi \|c Legat \|f Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
546			\|a Osmanisch-Türkisch
561			\|a Auf dem vorderen Spiegel u.a. verschiedene Namen mit Daten [?]: Ḥāǧǧī Ferhād, 990 [h.? = 1582-83]; Aḥmed Aġa, 1061 [h.? = 1651]; […], 1018 [h.? = 1609-10] (Eintragungen neuer, alle von der gleichen Hand); auf dem hinteren Spiegel die Jahreszahl 1122 h. [= 1710-11].
563			\|a Dunkelbrauner Halbledereinband; Deckel mit braunem Papier bezogen; auf dem Vorderdeckel Angabe zum Werk, auf dem Rückdeckel „Ṣāḥib ʿAlī“ und ausgelöschte Eintragung; gelber Heftfaden.
583	1		\|b Verzeichnung=Description=Inventaire \|c April 2016, ergänzt September 2020 \|f HAN-Katalogisierungsregeln \|i Normalaufnahme nach der unpublizierten Beschreibung von Hedwig Djeddikar und nach Vorlage \|k Würsch
583	1		\|a Erschliessungsniveau Normalniveau
596	3	1	\|g 1r \|t Zufluchtsgebet; weitere kurze Notizen
596	3	0	\|6 880-01 \|g 1v-81r \|t Šāh u gedā \|r Yaḥyā Beg \|s Mystisches Meṯnevī (mit Ġazalpartien) im Metrum Ḫafīf, als Teil einer „Ḫamse“ verfasst. - Zum Verfasser vgl. Bayram Ali Kaya: Taşlıcalı Yahyâ, in: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Bd. 40, S. 156-157. \|v Weitere Handschriften: VOHD Bd. XIII, 1 (Flemming) Nr. 426; VOHD Bd. XIII, 5 (Sohrweide) Nr. 252; Karatay, Topkapı, T.Y. 2336-2339. 2660/1; Rossi, Vat. Turco 104. – Gedruckt.
596	3	1	\|g 81v-82v \|t verschiedene z.T. unleserliche Eintragungen; Gedichte von Yaḥyā; Vermerk „yā ḥafīẓ yā kabīkaǧ“ mit Erklärung: Wer diese Namen in sein Buch schreibe, dessen Buch werde vor Unglück bewahrt
596	0		\|a Mittelstarkes, bräunliches, weiches, faseriges, geglättetes Papier \|c Modern foliiert (2020): 1-82
596	1		\|a Überschriften rubriziert, ebenso der Rahmen um den Schriftspiegel und die Querleisten (gelegentlich auch in Grün oder in Gelb) \|d Schriftspiegel: 12 x 7 cm; 13 Zeilen; Kustoden. \|e Mittelgrosses, altes, regelmässiges, durchgehend vokalisiertes Nasḫī (Überschriften unvokalisiert)
596	1		\|c feiner, rechteckiger ʿUnwān in Blau, mit goldenem Mandelornament in der Mitte, auf diesem wohl (sehr verblasst) Angabe des Werktitels; feine Goldranken und rote, hellblaue, weisse und goldene Blüten; am Rand aussen nicht mehr erkennbares Ornament; beide Anfangsblätter schwarz gefasster, feiner Goldrand um den Schriftspiegel, ebensolche Längsleisten \|3 1v
655		7	\|a Handschrift \|2 gnd-content
690			\|a سطر بسم الله اى اولو الالباب * اولد مفتاح قفل باب كتاب * دلده يازلسه كز او نقش رقوم * كشف اوله عينى ايله شمس علوم ... \|2 han-A1
700	1		\|a Tschudi, Rudolf \|d 1884-1960 \|0 (DE-588)119128748 \|e Früherer Eigentümer \|4 fmo
830		0	\|a Abteilung M VI \|v 264 \|w (HAN)000119577DSV05
852	4		\|b A100 \|c 102HSS \|j UBH M VI 264 \|9 (41SLSP_UBS)9972415591305504
856	4	2	\|u http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/kataloge/mscr/mscr_m/BAU_5_000282652_cat.pdf \|z Beschreibung (PDF) (11 MB)
880	1	0	\|6 245-01/ \|a شاه و گدا \|c يحيى بيك
880	3	0	\|6 596-01/ \|t شاه و گدا \|r يحيى بيك \|i سطر بسم الله اى اولو الالباب * اولد مفتاح قفل باب كتاب * دلده يازلسه كز او نقش رقوم * كشف اوله عينى ايله شمس علوم ... ‒ ... فكر كى محرم ايله عالمده * ذكر كى همدم ايله صوك دمده * عين عفو كله اول بزه ناظر * سوزمز بودر اول و آخر
900			\|f HANcollect_this handschrift
900			\|a HANunikat
910			\|c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.
949			\|c 102HSS \|p 12 \|j UBH M VI 264 \|b A100 \|9 (41SLSP_UBS)9972415591305504
986			\|a (41SLSP_UBS)9972415591305504 \|9 (41SLSP_UBS)9972415591305504

MARCXML

Basisinformationen

Signatur:

Basel, UB, UBH M VI 264

Ressourcentyp:

Buchhandschrift

Titel:

Šāh u gedā / Yaḥyā Beg

شاه و گدا / يحيى بيك

Entstehungsangaben:

Ende 16. Jh.

Entstehungszeit (normiert):

1590 - 1599

Physische Beschreibung:

1 Band (82 Blätter): mit Buchschmuck/Illustration; 16,5 x 10,5 cm

Physische Beschaffenheit:

Papier

Serie:

Abteilung M VI; 264

Sucheinstiege

Person:

VerfasserIn

Yahya Bey / Taşlıcalı / -1582GND

VorbesitzerIn

Tschudi, Rudolf / 1884-1960GND

Formschlagwort:

Handschrift

Hierarchie/Kontext

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:

[1r]. Zufluchtsgebet; weitere kurze Notizen
[1v-81r]. Šāh u gedā. Yaḥyā Beg. Mystisches Meṯnevī (mit Ġazalpartien) im Metrum Ḫafīf, als Teil einer „Ḫamse“ verfasst. - Zum Verfasser vgl. Bayram Ali Kaya: Taşlıcalı Yahyâ, in: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Bd. 40, S. 156-157.. Weitere Handschriften: VOHD Bd. XIII, 1 (Flemming) Nr. 426; VOHD Bd. XIII, 5 (Sohrweide) Nr. 252; Karatay, Topkapı, T.Y. 2336-2339. 2660/1; Rossi, Vat. Turco 104. – Gedruckt.
[81v-82v]. verschiedene z.T. unleserliche Eintragungen; Gedichte von Yaḥyā; Vermerk „yā ḥafīẓ yā kabīkaǧ“ mit Erklärung: Wer diese Namen in sein Buch schreibe, dessen Buch werde vor Unglück bewahrt

شاه و گدا; يحيى بيك; سطر بسم الله اى اولو الالباب * اولد مفتاح قفل باب كتاب * دلده يازلسه كز او نقش رقوم * كشف اوله عينى ايله شمس علوم ... ‒ ... فكر كى محرم ايله عالمده * ذكر كى همدم ايله صوك دمده * عين عفو كله اول بزه ناظر * سوزمز بودر اول و آخر

Initien:

سطر بسم الله اى اولو الالباب * اولد مفتاح قفل باب كتاب * دلده يازلسه كز او نقش رقوم * كشف اوله عينى ايله شمس علوم ...

Begleitmaterial:

1 Papierstück mit Notiz von Rudolf Tschudi.

Anmerkungen

Sprache, Schrift:

Osmanisch-Türkisch

Geschichte

Entstehungs-, Besitz- und Sammlungsgeschichte:

Auf dem vorderen Spiegel u.a. verschiedene Namen mit Daten [?]: Ḥāǧǧī Ferhād, 990 [h.? = 1582-83]; Aḥmed Aġa, 1061 [h.? = 1651]; […], 1018 [h.? = 1609-10] (Eintragungen neuer, alle von der gleichen Hand); auf dem hinteren Spiegel die Jahreszahl 1122 h. [= 1710-11].

Akzession:

Legat. Herkunft: Rudolf Tschudi. Eigentümer: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Einband

Einband:

Dunkelbrauner Halbledereinband; Deckel mit braunem Papier bezogen; auf dem Vorderdeckel Angabe zum Werk, auf dem Rückdeckel „Ṣāḥib ʿAlī“ und ausgelöschte Eintragung; gelber Heftfaden.

Buchblock

Beschreibstoff:

Mittelstarkes, bräunliches, weiches, faseriges, geglättetes Papier

Zählungen:

Modern foliiert (2020): 1-82

Ausstattung

Rubrizierungen:

Überschriften rubriziert, ebenso der Rahmen um den Schriftspiegel und die Querleisten (gelegentlich auch in Grün oder in Gelb)

Miniaturen / Zeichnungen:

1v: feiner, rechteckiger ʿUnwān in Blau, mit goldenem Mandelornament in der Mitte, auf diesem wohl (sehr verblasst) Angabe des Werktitels; feine Goldranken und rote, hellblaue, weisse und goldene Blüten; am Rand aussen nicht mehr erkennbares Ornament; beide Anfangsblätter schwarz gefasster, feiner Goldrand um den Schriftspiegel, ebensolche Längsleisten

Einrichtung:

Schriftspiegel: 12 x 7 cm; 13 Zeilen; Kustoden.

Schrift:

Mittelgrosses, altes, regelmässiges, durchgehend vokalisiertes Nasḫī (Überschriften unvokalisiert)

Hinweise

Externer Link:

Beschreibung (PDF) (11 MB)

Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen

Zugangsbestimmungen:

Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.

Urheberrecht Metadaten:

Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.

Bearbeitungsstand

Interne Bearbeitung:

Verzeichnung=Description=Inventaire; April 2016, ergänzt September 2020; HAN-Katalogisierungsregeln; Normalaufnahme nach der unpublizierten Beschreibung von Hedwig Djeddikar und nach Vorlage; Würsch
Erschliessungsniveau Normalniveau

Identifikatoren

Systemnummer:

991170465952505501

Andere Systemnummer:

(HAN)000282652DSV05
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170465952505501
(41SLSP_UBS)9972415591305504

Quelle:

swisscovery