Ḥadīqat es-suʿadāʾ

Fuzulî

Kurzformat

Ḥadīqat es-suʿadāʾ / Meḥmed Ibn Süleymān-i Fuḍūlī - Ende Ǧumāḏā I 995 h. [= Mai 1587]

1 Band (252 Blätter) : mit Buchschmuck/Illustration ; 20,5 x 14,5 cm - Papier

Basel, UB, UBH M VI 207a

LEADER	00000ntmaa2200000 c 4500
001	991170465857105501
005	20240312004951.0
008	160411s1587 xx 00\| \| ota d
019			\|a Rekatalogisierungsgrad voll \|5 HAN
019			\|a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen. \|5 HAN/11.11.2020/bmt
035			\|a (HAN)000281820DSV05
035			\|a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170465857105501
035			\|a (41SLSP_UBS)9972415427405504 \|9 (41SLSP_UBS)9972415427405504
040			\|a CH-001880-7 \|b ger \|e HAN-Katalogisierungsregeln
046			\|a s \|c 1587.05
100	0		\|a Fuzulî \|d 1480-1556 \|0 (DE-588)118926276 \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Ḥadīqat es-suʿadāʾ \|c Meḥmed Ibn Süleymān-i Fuḍūlī \|6 880-01
264		0	\|c Ende Ǧumāḏā I 995 h. [= Mai 1587]
300			\|a 1 Band (252 Blätter) \|b mit Buchschmuck/Illustration \|c 20,5 x 14,5 cm
336			\|b sti \|2 rdacontent
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
340			\|a Papier
490	1		\|a Abteilung M VI \|v 207a
500			\|a Marginalien: Gelegentlich Weiterführung einer Textzeile oder Nachtrag einer Auslassung im Text; von fremder Hand Glossen, manchmal Angaben zum Inhalt und Zusätze.
506			\|a Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.
525			\|a 3 Zettel mit Angaben zu Verfasser, Werk und Handschrift von Rudolf Tschudi.
541			\|a Rudolf Tschudi \|c Legat \|f Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
546			\|a Osmanisch-Türkisch
563			\|a Rotbrauner Ledereinband mit Klappe; blindgeprägtes Medaillon in der Mitte mit Rankenmotiv; grün-bräunliches Kapitalband; roter Heftfaden.
583	1		\|b Verzeichnung=Description=Inventaire \|c April 2016, ergänzt Juli 2020 \|f HAN-Katalogisierungsregeln \|i Normalaufnahme nach der unpublizierten Beschreibung von Hedwig Djeddikar und nach Vorlage \|k Würsch
583	1		\|a Erschliessungsniveau Normalniveau
596	3	1	\|g 1r \|t Besitzerstempel, u.a. von Seyf [?] von 1114 [?] h. [= 1702-03], von Ḥāfiẓ ʿAlī von 1192 h. [= 1778] oder 1193 h. [= 1779]; Besitzervermerk von Muṣṭafā Fennī el-Mevlevī von 1250 h. [= 1834-35], von Seyyid Aḥmed Ḥifẓī [?] Ibn es-Seyyid ʿAbdallāh el-Fetvāyī [?]; persische und türkische Verse
596	3	0	\|6 880-01 \|g 1v-248r \|t Ḥadīqat es-suʿadāʾ \|r Meḥmed Ibn Süleymān-i Fuḍūlī \|s Darstellung des Märtyrertums der Familie ʿAlīs, in Anlehnung an Ḥusayn Ibn ʿAlī al-Wāʿiẓ al-Kāšifīs Rawḍat aš-šuhadāʾ (und Hinzuziehung auch anderer Maqtal-Werke). Verfasst in Prosa, mit vielen eingestreuten Gedichten. - Zum Verfasser vgl. Abdülkadir Karahan: Fuzûlî, in: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Bd. 13, S. 240-246. \|v Weitere Handschriften: VOHD Bd. XIII, 2 (Götz) Nr. 242-243.
596	3	1	\|g 248v-Ir \|t leer
596	3	1	\|g Iv-IIv \|t Liste der Märtyrer von Kerbela nebst einigen Ḥadīṯen, geschrieben 1251 h. [= 1835-36] von dem Besitzer der Handschrift, Muṣṭafā Fennī.
596	3	1	\|g IIIr-IVv \|t leer
596	0		\|a Starkes bis mittelstarkes, weisses, geripptes, geglättetes Papier mit Wasserzeichen (undeutlich, im Falz; Bl. I-IV Wappen mit Adler; Krone; GFA) \|c orientalische Foliierung: 1-248; modern foliiert (2020): I-IV
596	1		\|a Überschriften rubriziert, ebenso Leitwörter, Trennzeichen zwischen Gedichtversen, Markierung des Beginns von Gedichtzitaten; roter Rahmen um den Schriftspiegel; Bl. 1v-2r ausserdem noch innerer, schwarz eingefasster Gold-, aussen feiner blauer Rahmen \|d Schriftspiegel: 14 x 9 cm; 17 Zeilen; Kustoden. \|e Mittelgrosses, klares, nicht ganz gleichmässiges Taʿlīq, datiert Ende Ǧumāḏā I 995 h. [= Mai 1587] (Bl. 248r)
596	1		\|c viereckiger ʿUnwān in Gold, Blau, Schwarz und Rot, mit floralen Verzierungen \|3 1v
655		7	\|a Handschrift \|2 gnd-content
690			\|a ربّ اشرح لى صدرى ويسّر لى امرى واحلل عقدةً من لسانى يفقهوا قولى يا رب ره عشقكده بنى شيدا قيل ٭ احكام عبادتك بكا اجرا قيل ... \|2 han-A1
700	1		\|a Tschudi, Rudolf \|d 1884-1960 \|0 (DE-588)119128748 \|e Früherer Eigentümer \|4 fmo
830		0	\|a Abteilung M VI \|v 207a \|w (HAN)000119577DSV05
852	4		\|b A100 \|c 102HSS \|j UBH M VI 207a \|9 (41SLSP_UBS)9972415427405504
856	4	2	\|u http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/kataloge/mscr/mscr_m/BAU_5_000281820_cat.pdf \|z Beschreibung (PDF) (11 MB)
880	1	0	\|6 245-01/ \|a حديقة السعداء \|c محمد بن سليمان فضولى
880	3	0	\|6 596-01/ \|t حديقة السعداء \|r محمد بن سليمان فضولى \|i هذا كتاب حديقة السعدا از گفتار مولانا فضولى رحمه الله ربّ اشرح لى صدرى ويسّر لى امرى واحلل عقدةً من لسانى يفقهوا قولى يا رب ره عشقكده بنى شيدا قيل ٭ احكام عبادتك بكا اجرا قيل ... ‒ ... كل اى حال تكلمدن خبر دار * ترحم قيل تعرض قيلمه زنهار ٭ تمت الكتاب بعون الله الملك الوهّاب تحريرا فى شهر اواخر جماذى الاوّل من شهور سنه خامس وتسعين وتسعمايه
900			\|f HANcollect_this handschrift
900			\|a HANunikat
910			\|c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.
949			\|c 102HSS \|p 12 \|j UBH M VI 207a \|b A100 \|9 (41SLSP_UBS)9972415427405504
986			\|a (41SLSP_UBS)9972415427405504 \|9 (41SLSP_UBS)9972415427405504

MARCXML

Basisinformationen

Signatur:

Basel, UB, UBH M VI 207a

Ressourcentyp:

Buchhandschrift

Titel:

Ḥadīqat es-suʿadāʾ / Meḥmed Ibn Süleymān-i Fuḍūlī

حديقة السعداء / محمد بن سليمان فضولى

Entstehungsangaben:

Ende Ǧumāḏā I 995 h. [= Mai 1587]

Entstehungszeit (normiert):

1587.05

Physische Beschreibung:

1 Band (252 Blätter): mit Buchschmuck/Illustration; 20,5 x 14,5 cm

Physische Beschaffenheit:

Papier

Serie:

Abteilung M VI; 207a

Sucheinstiege

Person:

VerfasserIn

Fuzulî / 1480-1556GND

VorbesitzerIn

Tschudi, Rudolf / 1884-1960GND

Formschlagwort:

Handschrift

Hierarchie/Kontext

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:

[1r]. Besitzerstempel, u.a. von Seyf [?] von 1114 [?] h. [= 1702-03], von Ḥāfiẓ ʿAlī von 1192 h. [= 1778] oder 1193 h. [= 1779]; Besitzervermerk von Muṣṭafā Fennī el-Mevlevī von 1250 h. [= 1834-35], von Seyyid Aḥmed Ḥifẓī [?] Ibn es-Seyyid ʿAbdallāh el-Fetvāyī [?]; persische und türkische Verse
[1v-248r]. Ḥadīqat es-suʿadāʾ. Meḥmed Ibn Süleymān-i Fuḍūlī. Darstellung des Märtyrertums der Familie ʿAlīs, in Anlehnung an Ḥusayn Ibn ʿAlī al-Wāʿiẓ al-Kāšifīs Rawḍat aš-šuhadāʾ (und Hinzuziehung auch anderer Maqtal-Werke). Verfasst in Prosa, mit vielen eingestreuten Gedichten. - Zum Verfasser vgl. Abdülkadir Karahan: Fuzûlî, in: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Bd. 13, S. 240-246.. Weitere Handschriften: VOHD Bd. XIII, 2 (Götz) Nr. 242-243.
[248v-Ir]. leer
[Iv-IIv]. Liste der Märtyrer von Kerbela nebst einigen Ḥadīṯen, geschrieben 1251 h. [= 1835-36] von dem Besitzer der Handschrift, Muṣṭafā Fennī.
[IIIr-IVv]. leer

حديقة السعداء; محمد بن سليمان فضولى; هذا كتاب حديقة السعدا از گفتار مولانا فضولى رحمه الله ربّ اشرح لى صدرى ويسّر لى امرى واحلل عقدةً من لسانى يفقهوا قولى يا رب ره عشقكده بنى شيدا قيل ٭ احكام عبادتك بكا اجرا قيل ... ‒ ... كل اى حال تكلمدن خبر دار * ترحم قيل تعرض قيلمه زنهار ٭ تمت الكتاب بعون الله الملك الوهّاب تحريرا فى شهر اواخر جماذى الاوّل من شهور سنه خامس وتسعين وتسعمايه

Initien:

ربّ اشرح لى صدرى ويسّر لى امرى واحلل عقدةً من لسانى يفقهوا قولى يا رب ره عشقكده بنى شيدا قيل ٭ احكام عبادتك بكا اجرا قيل ...

Begleitmaterial:

3 Zettel mit Angaben zu Verfasser, Werk und Handschrift von Rudolf Tschudi.

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:

Marginalien: Gelegentlich Weiterführung einer Textzeile oder Nachtrag einer Auslassung im Text; von fremder Hand Glossen, manchmal Angaben zum Inhalt und Zusätze.

Sprache, Schrift:

Osmanisch-Türkisch

Geschichte

Akzession:

Legat. Herkunft: Rudolf Tschudi. Eigentümer: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Einband

Einband:

Rotbrauner Ledereinband mit Klappe; blindgeprägtes Medaillon in der Mitte mit Rankenmotiv; grün-bräunliches Kapitalband; roter Heftfaden.

Buchblock

Beschreibstoff:

Starkes bis mittelstarkes, weisses, geripptes, geglättetes Papier mit Wasserzeichen (undeutlich, im Falz; Bl. I-IV Wappen mit Adler; Krone; GFA)

Zählungen:

orientalische Foliierung: 1-248; modern foliiert (2020): I-IV

Ausstattung

Rubrizierungen:

Überschriften rubriziert, ebenso Leitwörter, Trennzeichen zwischen Gedichtversen, Markierung des Beginns von Gedichtzitaten; roter Rahmen um den Schriftspiegel; Bl. 1v-2r ausserdem noch innerer, schwarz eingefasster Gold-, aussen feiner blauer Rahmen

Miniaturen / Zeichnungen:

1v: viereckiger ʿUnwān in Gold, Blau, Schwarz und Rot, mit floralen Verzierungen

Einrichtung:

Schriftspiegel: 14 x 9 cm; 17 Zeilen; Kustoden.

Schrift:

Mittelgrosses, klares, nicht ganz gleichmässiges Taʿlīq, datiert Ende Ǧumāḏā I 995 h. [= Mai 1587] (Bl. 248r)

Hinweise

Externer Link:

Beschreibung (PDF) (11 MB)

Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen

Zugangsbestimmungen:

Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.

Urheberrecht Metadaten:

Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.

Bearbeitungsstand

Interne Bearbeitung:

Verzeichnung=Description=Inventaire; April 2016, ergänzt Juli 2020; HAN-Katalogisierungsregeln; Normalaufnahme nach der unpublizierten Beschreibung von Hedwig Djeddikar und nach Vorlage; Würsch
Erschliessungsniveau Normalniveau

Identifikatoren

Systemnummer:

991170465857105501

Andere Systemnummer:

(HAN)000281820DSV05
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170465857105501
(41SLSP_UBS)9972415427405504

Quelle:

swisscovery