Okonomiyaki
Tawada, Yōko
Kurzformat
Okonomiyaki / Yoko Tawada - [Tokyo] , [2010]
[5] folded leaves in box : ill.
-
Basel, UB, UBH AN 500 (Ex. Nr. 8/32, signiert von Yoko Tawada und Veronika Schäpers)
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 991154991329705501 | ||
| 005 | 20201225110510.0 | ||
| 008 | 110727s2010 ja 00| | ger|d | ||
| 035 | |a (swissbib)066524431-41slsp_network | ||
| 035 | |a 066524431 |9 ExL | ||
| 035 | |a (IDSBB)005646275DSV01 | ||
| 035 | |a (OCoLC)743109803 | ||
| 035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991154991329705501 | ||
| 035 | |a (41SLSP_UBS)9956462750105504 |9 (41SLSP_UBS)9956462750105504 | ||
| 040 | |a BAT |e kids |d CH-ZuSLS | ||
| 041 | 1 | |a ger |a jpn |h jpn | |
| 100 | 1 | |a Tawada, Yōko |d 1960- |0 (DE-588)120878518 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Okonomiyaki |c Yoko Tawada |
| 264 | 1 | |a [Tokyo] |b [Veronika Schäpers] |c [2010] | |
| 300 | |a [5] folded leaves in box |b ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Title also in Japanese | ||
| 500 | |a Text in Japanese and German | ||
| 500 | |a Clear Lucite box contains two folded leaves both signed and numbered by author and artist and housed in two portfolios. One, with text in Japanese, measures 121 x 20 cm. folded to 20 x 20 cm. The other, with text in German, measures 725 x 20 cm. folded to 20 x 20 cm. The box also contains three other folded leaves, two with Japanese text measuring 60 x 20 cm. folded 20 x 20 cm. and the third blank leaf measuring 66 x 20 cm. folded to 20 x 20 cm | ||
| 520 | |a Two leaves in the portfolios contain text by Tawada and images by Schäpers. Both are inspired by okonomiyaki, a fried pancake which is a staple of Japanese cuisine. Tawada's text explores misconceptions about Japanese culture, while Schäpers's illustrations are her interpretation of sauce patterns that are created by the various sauces which are traditionally poured on the pancake in preparation for eating. Two of the remaining leaves contain Japanese calligraphy that are similar to signs hung outside restaurants in which okonomiyaki is served. The final leaf is blank and emits an odor evocative of an okonomiyaki restaurant | ||
| 650 | 0 | |a Pancakes, waffles, etc |z Japan | |
| 650 | 0 | |a Food habits |z Japan | |
| 651 | 0 | |a Japan |x Social life and customs | |
| 655 | 7 | |a Artists' books |2 rbgenr | |
| 655 | 7 | |a Poems |2 rbgenr | |
| 700 | 1 | |a Schäpers, Veronika |d 1969- |0 (DE-588)121711544 | |
| 852 | 4 | |b A100 |c 102N |j UBH AN 500 |9 (41SLSP_UBS)9956462750105504 | |
| 949 | |c 102N |z Ex. Nr. 8/32, signiert von Yoko Tawada und Veronika Schäpers |p 11 |j UBH AN 500 |b A100 |9 (41SLSP_UBS)9956462750105504 | ||
| 986 | |a (41SLSP_UBS)9956462750105504 |9 (41SLSP_UBS)9956462750105504 | ||
Basisinformationen
Signatur:
-
Basel, UB, UBH AN 500 (Ex. Nr. 8/32, signiert von Yoko Tawada und Veronika Schäpers)
Ressourcentyp:
Alte Drucke und Rara
Titel:
Okonomiyaki / Yoko Tawada
Erscheinungsangaben:
[Tokyo], [Veronika Schäpers], [2010]
Physische Beschreibung:
-
[5] folded leaves in box: ill.
Inhalt und innere Ordnung
Inhalt:
-
Two leaves in the portfolios contain text by Tawada and images by Schäpers. Both are inspired by okonomiyaki, a fried pancake which is a staple of Japanese cuisine. Tawada's text explores misconceptions about Japanese culture, while Schäpers's illustrations are her interpretation of sauce patterns that are created by the various sauces which are traditionally poured on the pancake in preparation for eating. Two of the remaining leaves contain Japanese calligraphy that are similar to signs hung outside restaurants in which okonomiyaki is served. The final leaf is blank and emits an odor evocative of an okonomiyaki restaurant
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
Title also in Japanese
Text in Japanese and German
Clear Lucite box contains two folded leaves both signed and numbered by author and artist and housed in two portfolios. One, with text in Japanese, measures 121 x 20 cm. folded to 20 x 20 cm. The other, with text in German, measures 725 x 20 cm. folded to 20 x 20 cm. The box also contains three other folded leaves, two with Japanese text measuring 60 x 20 cm. folded 20 x 20 cm. and the third blank leaf measuring 66 x 20 cm. folded to 20 x 20 cm
Sprache, Schrift:
Deutsch, Japanisch
Identifikatoren
Systemnummer:
991154991329705501
Andere Systemnummer:
-
(swissbib)066524431-41slsp_network
-
066524431
-
(IDSBB)005646275DSV01
-
(OCoLC)743109803
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991154991329705501
-
(41SLSP_UBS)9956462750105504