Shakespeare's dramatische Werke

Shakespeare, William
Kurzformat

Shakespeare's dramatische Werke / nach der Uebersetzung von August Wilhelm Schlegel und Ludwig Tieck sorgfältig revidirt und theilweise neu bearbeitet, mit Einleitungen und Noten versehen, unter Redaction von Hermann Ulrici, hg. durch die Deutsche Shakespeare-Gesellschaft - Berlin , 1876-1877
Bd. 1-12 : 8'
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:11, Bd. 11 (1877)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:10, Bd. 10 (1877)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:3, Bd. 3 (1876)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:2, Bd. 2 (1876)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:9, Bd. 9 (1877)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:12, Bd. 12 (1877)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:6, Bd. 6 (1877)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:7, Bd. 7 (1877)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:8, Bd. 8 (1877)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:5, Bd. 5 (1876)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:4, Bd. 4 (1876)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:1, Bd. 1 (1876)
  • Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 1, Bd. 1 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)
  • Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 6, Bd. 6 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)
  • Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 2, Bd. 2 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)
  • Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 4, Bd. 4 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)
  • Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 5, Bd. 5 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)
  • Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 3, Bd. 3 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)

LEADER 00000nam a22000002ca4500
001 991132095589705501
005 20221116021528.0
008 041115m18761877gw 00| | ger
035 |a (swissbib)049900889-41slsp_network 
035 |a 049900889  |9 ExL 
035 |a (IDSBB)003449286DSV01 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991132095589705501 
035 |a (41SLSP_UBE)99116908176905511  |9 (41SLSP_UBE)99116908176905511 
035 |a (41SLSP_UBS)9934492860105504  |9 (41SLSP_UBS)9934492860105504 
040 |a SzZuIDS BS/BE A100  |e kids  |d CH-ZuSLS 
100 1 |a Shakespeare, William  |d 1564-1616  |6 880-01  |0 (DE-588)118613723 
245 1 0 |a Shakespeare's dramatische Werke  |c nach der Uebersetzung von August Wilhelm Schlegel und Ludwig Tieck sorgfältig revidirt und theilweise neu bearbeitet, mit Einleitungen und Noten versehen, unter Redaction von Hermann Ulrici, hg. durch die Deutsche Shakespeare-Gesellschaft 
250 |a 2. aufs neue durchges. Aufl. 
264 1 |a Berlin  |b Reimer  |c 1876-1877 
300 |a Bd. 1-12  |c 8' 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
505 0 0 |g Bd. 1  |t Allgemeine Einleitung  |t Geschichte Shakespeare's und seiner Dichtung  |r Von H. Ulrici (Revidiert im October 1875)  |t König Johann  |r Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eingel. & erläut. v. K. Elze  |t König Richard der Zweite  |r Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eingel. & erl. v. U. Schmidt  |t König Heinrich der Vierte. Erster Theil  |r Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eingel. und erläut. v. U. Schmidt 
505 0 0 |g Bd. 2  |t König Heinrich der Vierte. Zweiter Theil  |r Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eingel. und erläut. v. U. Schmidt  |t König Heinrich der Fünfte  |r Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eingel. und erl. v. U. Schmidt  |t König Heinrich der Sechste. Erster Theil  |r Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eing. und erläut. v. U. Schmidt 
505 0 0 |g Bd. 3  |t König Heinrich der Sechste. Zweiter Theil  |r Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eingel. & erläut. v. U. Schmidt  |t König Heinrich der Sechste. Dritter Theil  |r Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eingel. & erläut. v. U. Schmidt  |t König Richard der Dritte  |r Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eing. & erl. v. U. Schmidt 
505 0 0 |g Bd. 4  |t König Heinrich der Achte  |r Uebers., eingel. & erläut. von W. A. B. Hertzberg  |t Romeo und Julia  |r Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eing. & erl. v. U. Schmidt  |t <<Ein>> Sommernachtstraum  |r Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eing. & erl. v. U. Schmidt 
505 0 0 |g Bd. 5  |t Julius Cäsar  |r Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eing. & erl. v. U. Schmidt  |t Was ihr wollt  |r Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eing. & erl. v. U. Schmidt  |t <<Der>> Sturm  |r Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eing. & erläut. v. U. Schmidt 
505 0 0 |g Bd. 6  |t Hamlet, Prinz von Dänemark  |r Uebers. v. A. W. von Schlegel ; Durchges., eing. & erl. v. K. Elze  |t <<Der>> Kaufmann von Venedig  |r Uebers. v. A. W. von Schlegel ; Durchges., eing. & erl. v. U. Schmidt  |t Wie es euch gefällt  |r Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eing. & erl. v. U. Schmidt 
505 0 0 |g Bd. 7  |t <<Der>> Widerspenstigen Zähmung  |r Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eingel. & erl. v. K. Elze  |t Vier Lärmen um Nichts  |r Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eing. & erläut. v. W. A. B. Hertzberg 
505 0 0 |g Bd. 8  |t Coriolanus  |t Uebers. & erl. von Georg Herwegh ; Mit Einl., Zusätzen und Berichtigungen von H. Ulrici  |t <<Die>> Comödie der Irrungen  |r Uebers. , eingel. & erl. v. W. A. B. Hertzberg  |t <<Die>> beiden Veroneser  |r Uebers., eing. & erl. v. W. A. Hertzberg 
505 0 0 |g Bd. 9  |t <<Die>> lustigen Weiber von Windsor  |r Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eingel. & erl. v. U. Schmidt  |t <<Das>> Wintermährchen  |r Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eing. & erl. v. U. Schmidt  |t Titus Andronicus  |r Uebers., eingel. & erl. v. W. A. B. Hertzberg 
505 0 0 |g Bd. 10  |t Antonius und Cleopatra  |r Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eing. & erl. v. U. Schmidt  |t Mass für Mass  |r Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eing. & erl. v. U. Schmidt  |t Timon von Athen  |r Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eing. & erl. v. K. Elze 
505 0 0 |g Bd. 11  |t König Lear  |r Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eing. & erl. v. U. Schmidt  |t Troilus und Cressida  |r Uebers., eing. & erl. v. W. A. B. Hertzberg  |t Ende gut, Alles gut  |r Uebers., eing. & erl. v. W. A. B. Hertzberg 
505 0 0 |g Bd. 12  |t Othello  |r Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eing. & erl. v. U. Schmidt  |t Macbeth  |r Uebers., eing. und erl. v. F. A. Leo  |t Cymbelin  |r Uebers., eing. & erl. v. W. A. B. Hertzberg 
852 4 |b A100  |c MAG  |j UBH  |9 (41SLSP_UBS)9934492860105504 
852 4 |b B400  |c 400G2  |j BeM ZB Litt E 109   |9 (41SLSP_UBE)99116908176905511 
856 4 1 |3 Fulltext  |q GOOGLE  |u https://urn.ub.unibe.ch/urn:ch:slsp:UBBE-00060590:full:google 
880 1 |6 100-01/(B  |a Shakespeare, William  |d 1564-1616  |0 (IDREF)027136086 
949 |c MAG  |h UBH AO IX 1044:11  |q Bd. 11 (1877)  |p 11  |j UBH  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9934492860105504 
949 |c MAG  |h UBH AO IX 1044:10  |q Bd. 10 (1877)  |p 11  |j UBH  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9934492860105504 
949 |c MAG  |h UBH AO IX 1044:3  |q Bd. 3 (1876)  |p 11  |j UBH  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9934492860105504 
949 |c MAG  |h UBH AO IX 1044:2  |q Bd. 2 (1876)  |p 11  |j UBH  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9934492860105504 
949 |c MAG  |h UBH AO IX 1044:9  |q Bd. 9 (1877)  |p 11  |j UBH  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9934492860105504 
949 |c MAG  |h UBH AO IX 1044:12  |q Bd. 12 (1877)  |p 11  |j UBH  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9934492860105504 
949 |c MAG  |h UBH AO IX 1044:6  |q Bd. 6 (1877)  |p 11  |j UBH  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9934492860105504 
949 |c MAG  |h UBH AO IX 1044:7  |q Bd. 7 (1877)  |p 11  |j UBH  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9934492860105504 
949 |c MAG  |h UBH AO IX 1044:8  |q Bd. 8 (1877)  |p 11  |j UBH  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9934492860105504 
949 |c MAG  |h UBH AO IX 1044:5  |q Bd. 5 (1876)  |p 11  |j UBH  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9934492860105504 
949 |c MAG  |h UBH AO IX 1044:4  |q Bd. 4 (1876)  |p 11  |j UBH  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9934492860105504 
949 |c MAG  |h UBH AO IX 1044:1  |q Bd. 1 (1876)  |p 11  |j UBH  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9934492860105504 
949 |c 400G2  |z Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich  |h BeM ZB Litt E 109 : 1  |q Bd. 1  |p 10  |j BeM ZB Litt E 109  |b B400  |9 (41SLSP_UBE)99116908176905511 
949 |c 400G2  |z Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich  |h BeM ZB Litt E 109 : 6  |q Bd. 6  |p 10  |j BeM ZB Litt E 109  |b B400  |9 (41SLSP_UBE)99116908176905511 
949 |c 400G2  |z Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich  |h BeM ZB Litt E 109 : 2  |q Bd. 2  |p 10  |j BeM ZB Litt E 109  |b B400  |9 (41SLSP_UBE)99116908176905511 
949 |c 400G2  |z Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich  |h BeM ZB Litt E 109 : 4  |q Bd. 4  |p 10  |j BeM ZB Litt E 109  |b B400  |9 (41SLSP_UBE)99116908176905511 
949 |c 400G2  |z Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich  |h BeM ZB Litt E 109 : 5  |q Bd. 5  |p 10  |j BeM ZB Litt E 109  |b B400  |9 (41SLSP_UBE)99116908176905511 
949 |c 400G2  |z Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich  |h BeM ZB Litt E 109 : 3  |q Bd. 3  |p 10  |j BeM ZB Litt E 109  |b B400  |9 (41SLSP_UBE)99116908176905511 
986 |a (41SLSP_UBS)9934492860105504  |9 (41SLSP_UBS)9934492860105504 
986 |a (41SLSP_UBE)99116908176905511  |9 (41SLSP_UBE)99116908176905511 
990 |f akmedea  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_UBS)9934492860105504 
990 |f akmedea  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_UBE)99116908176905511 

Basisinformationen

Signatur:
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:11, Bd. 11 (1877)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:10, Bd. 10 (1877)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:3, Bd. 3 (1876)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:2, Bd. 2 (1876)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:9, Bd. 9 (1877)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:12, Bd. 12 (1877)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:6, Bd. 6 (1877)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:7, Bd. 7 (1877)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:8, Bd. 8 (1877)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:5, Bd. 5 (1876)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:4, Bd. 4 (1876)
  • Basel, UB, UBH AO IX 1044:1, Bd. 1 (1876)
  • Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 1, Bd. 1 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)
  • Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 6, Bd. 6 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)
  • Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 2, Bd. 2 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)
  • Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 4, Bd. 4 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)
  • Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 5, Bd. 5 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)
  • Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 3, Bd. 3 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)
Ressourcentyp:
Alte Drucke und Rara
Digitalisat:
Titel:
Shakespeare's dramatische Werke / nach der Uebersetzung von August Wilhelm Schlegel und Ludwig Tieck sorgfältig revidirt und theilweise neu bearbeitet, mit Einleitungen und Noten versehen, unter Redaction von Hermann Ulrici, hg. durch die Deutsche Shakespeare-Gesellschaft
Erscheinungsangaben:
Berlin, Reimer, 1876-1877
Auflage / Ausgabenvermerk /Entstehungsstufe:
2. aufs neue durchges. Aufl.
Physische Beschreibung:
  • Bd. 1-12; 8'

Sucheinstiege

Person:
Ort:

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:
  • Bd. 1 / Allgemeine Einleitung
  • Geschichte Shakespeare's und seiner Dichtung / Von H. Ulrici (Revidiert im October 1875)
  • König Johann / Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eingel. & erläut. v. K. Elze
  • König Richard der Zweite / Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eingel. & erl. v. U. Schmidt
  • König Heinrich der Vierte. Erster Theil / Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eingel. und erläut. v. U. Schmidt
  • Bd. 2 / König Heinrich der Vierte. Zweiter Theil / Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eingel. und erläut. v. U. Schmidt
  • König Heinrich der Fünfte / Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eingel. und erl. v. U. Schmidt
  • König Heinrich der Sechste. Erster Theil / Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eing. und erläut. v. U. Schmidt
  • Bd. 3 / König Heinrich der Sechste. Zweiter Theil / Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eingel. & erläut. v. U. Schmidt
  • König Heinrich der Sechste. Dritter Theil / Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eingel. & erläut. v. U. Schmidt
  • König Richard der Dritte / Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eing. & erl. v. U. Schmidt
  • Bd. 4 / König Heinrich der Achte / Uebers., eingel. & erläut. von W. A. B. Hertzberg
  • Romeo und Julia / Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eing. & erl. v. U. Schmidt
  • Ein Sommernachtstraum / Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eing. & erl. v. U. Schmidt
  • Bd. 5 / Julius Cäsar / Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eing. & erl. v. U. Schmidt
  • Was ihr wollt / Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eing. & erl. v. U. Schmidt
  • Der Sturm / Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eing. & erläut. v. U. Schmidt
  • Bd. 6 / Hamlet, Prinz von Dänemark / Uebers. v. A. W. von Schlegel ; Durchges., eing. & erl. v. K. Elze
  • Der Kaufmann von Venedig / Uebers. v. A. W. von Schlegel ; Durchges., eing. & erl. v. U. Schmidt
  • Wie es euch gefällt / Uebers. v. A. W. v. Schlegel ; Durchges., eing. & erl. v. U. Schmidt
  • Bd. 7 / Der Widerspenstigen Zähmung / Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eingel. & erl. v. K. Elze
  • Vier Lärmen um Nichts / Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eing. & erläut. v. W. A. B. Hertzberg
  • Bd. 8 / Coriolanus
  • Uebers. & erl. von Georg Herwegh ; Mit Einl., Zusätzen und Berichtigungen von H. Ulrici
  • Die Comödie der Irrungen / Uebers. , eingel. & erl. v. W. A. B. Hertzberg
  • Die beiden Veroneser / Uebers., eing. & erl. v. W. A. Hertzberg
  • Bd. 9 / Die lustigen Weiber von Windsor / Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eingel. & erl. v. U. Schmidt
  • Das Wintermährchen / Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eing. & erl. v. U. Schmidt
  • Titus Andronicus / Uebers., eingel. & erl. v. W. A. B. Hertzberg
  • Bd. 10 / Antonius und Cleopatra / Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eing. & erl. v. U. Schmidt
  • Mass für Mass / Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eing. & erl. v. U. Schmidt
  • Timon von Athen / Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eing. & erl. v. K. Elze
  • Bd. 11 / König Lear / Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eing. & erl. v. U. Schmidt
  • Troilus und Cressida / Uebers., eing. & erl. v. W. A. B. Hertzberg
  • Ende gut, Alles gut / Uebers., eing. & erl. v. W. A. B. Hertzberg
  • Bd. 12 / Othello / Uebers. v. L. Tieck ; Bearb., eing. & erl. v. U. Schmidt
  • Macbeth / Uebers., eing. und erl. v. F. A. Leo
  • Cymbelin / Uebers., eing. & erl. v. W. A. B. Hertzberg

Anmerkungen

Sprache, Schrift:
Deutsch

Identifikatoren

Systemnummer:
991132095589705501
Andere Systemnummer:
  • (swissbib)049900889-41slsp_network
  • 049900889
  • (IDSBB)003449286DSV01
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991132095589705501
  • (41SLSP_UBE)99116908176905511
  • (41SLSP_UBS)9934492860105504
Quelle: