Istanbul: Le livre de la science de la musique et les traditions musicales sépharades et arméniennes

Kurzformat

Istanbul : Le livre de la science de la musique et les traditions musicales sépharades et arméniennes / Dimitrie Cantemir - Bellaterra , 2009
1 Audio Compact Disc
  • Solothurn, ZB, ZBS CD 34878
  • Zürich, ZB, Musikwissenschaftliches Institut der UZH, Y 240 13

LEADER 00000njm a2200000uc 4500
001 991086483169705501
005 20230201140816.0
007 sd#f||g|||||||
008 201011t20092009xx ||nn| |||||| n und d
019 |a Datenimport aus BIBDIA ZB Solothurn  |5 IDSBB/09.01.2019/A150/bmt 
028 0 2 |a AVSA 9870 
028 0 2 |a Alia Vox AVSA 9870 
028 0 2 |a AliaVox AVSA9870 
028 0 2 |a Alia Vox AVS9870 
035 |a (swissbib)217957277-41slsp_network 
035 |a 217957277  |9 ExL 
035 |a (IDSBB)007001566DSV01 
035 |a (IDSLU)000865576ILU01 
035 |a (IDSBB)005231166DSV01 
035 |a (NEBIS)009523725EBI01 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991086483169705501 
035 |a (41SLSP_UZB)990095237250205508  |9 (41SLSP_UZB)990095237250205508 
035 |a (41SLSP_ZBS)9970015660105528  |9 (41SLSP_ZBS)9970015660105528 
040 |a SzZuIDS BS/BE A150  |b ger  |e kids/vsb  |d CH-ZuSLS 
072 7 |a 480  |2 IDS LU 
245 0 0 |a Istanbul  |b Le livre de la science de la musique et les traditions musicales sépharades et arméniennes  |c Dimitrie Cantemir 
246 1 3 |a Dimitrie Cantemir: "Le livre de la science de la musique" et les traditions musicales Sépharades et Arméniennes 
246 1 3 |a Dimitrie Cantemir: Kitâbu ʿIlmiʾl-Mûsîkî ʿalâ vechiʾl-Hurûfât and the Sephardic and Armenian musical traditions 
246 1 3 |a Dimitrie Cantemir: "The book of the science of music" and the Sephardic and Armenian musical traditions 
264 1 |a Bellaterra  |b Alia Vox  |c 2009 
264 4 |c © 2009 
300 |a 1 Audio Compact Disc  |e 1 Begleitheft (194 S.) 
336 |b prm  |2 rdacontent 
337 |b s  |2 rdamedia 
338 |b sd  |2 rdacarrier 
490 1 |a Raices & memoria  |v vol. 9 
500 |a Titel auf CD: Ottoman, Arménien & Sépharade. 
500 |a Beiheft in verschiedenen Sprachen. 
500 |a Enthält 21 türkische, sepharische und armenische Stücke, davon eine Auswahl von 7 Makam aus dem Sammelwerk "Das Buch der Musikwissenschaft" von Dimitrie Cantemir 
500 |a Begleitheft in Französisch, Englisch, Spanisch, Katalanisch, Türkisch, Armenisch 
500 |a Hybrid-Disc ; SACD 
500 |a La couverture de l'album porte également: Dimitri Cantemir, 1673-1723 : "Le livre de la science de la musique" et les traditions musicales sépharades et arméniennes 
505 0 |a Werke. Ausw / Taksim / Der makâm-i Uzzâl usûles Devr-i kebir / Los paxaricos / Maciço de rosas / Der makâm-i Muhayyer usûles Muhammes / Chant et danse / Der makâm-i Hüseynî Semâ'î / El amor yo no savia / Der makâm-i Sûri Semâ'î / Lamento / Ene sarére / Madre de la gracia / Der makâm-i Hüseynî usûles Cenber / Taksim & Makam / Esmkhetiet-Yis kou ghimeten-Tchim guichi / Der makâm'î Uzzâl usûles Berevsan / Venturoso Mançevo / Der makâm-i Hüseynî Sakîl-i Aga Rizâ 
505 0 0 |t <<Der>> makām-ı 'Uzzâl uşūleş Devr-i kebīr "Büyük Devr" Mss. Dimitri Cantemir (118)  |t <<Los>> paxaricos (Isaac Levy I.59) - Maciço de Rosas (I. Levy III.41)  |t <<Der>> makām-ı Muhayyer uşūleş Muhammes (Mss. D. Cantemir 285)  |t <<Der>> makām-ı Hüseynī Semâ'î (Mss. D. Cantemir 268)  |t <<El>> amor yo no savia (Isaac Levy II.80)  |t <<Der>> makām-ı Şūri Semâ'î (Mss. D. Cantemir 256)  |t Madre de la gracia (Isaac Levy III.29)  |t <<Der>> makām-ı Hüseynī uşūleş Çenber (Mss. D. Cantemir 96)  |t <<Der>> makām-ı 'Uzzâl uşūleş Berevsan (Mss. D. Cantemir 148)  |t Venturozo Mancevo (Isaac Levy II.58)  |t <<Der>> makām-ı Hüseynī Sakīl-i Aǧa Rıżā (Mss. D. Cantemir 89) 
511 1 |a Kudsi Erguner (Nay) ; Derya Türkan (Istanbul kemençe) ; Yurdal Tokcan (Oud) ; Fahrettin Yarkin (Schlgz) ; Murat Salim Tokaç (Tambur) ; Hespèrion XXI ; Jordi Savall (Dir) 
511 0 |a Savall, Jordi (direction) ; Küdsi Ergüner (flûte, ney) ; Fahrettin Yarkin (percussions) ; Derya Türkan (lyre) ; Murat Salim Tokac (tanbur) ; Hespèrion XXI (Basel) 
650 7 |a Türkisch  |0 (DE-588)4120079-2  |2 gnd 
650 7 |a Armenisch  |0 (DE-588)4120142-5  |2 gnd 
650 7 |a Judenspanisch  |0 (DE-588)4120211-9  |2 gnd 
650 7 |a Musik  |0 (DE-588)4040802-4  |2 gnd 
655 7 |a [Gattung (verschiedene)]  |y 18. Jh.  |z Türkei  |2 idsmusg 
655 7 |a CD  |2 gnd-carrier 
690 |a Barock (Standort)  |2 zbs-FS 
690 |a Türkei : Musik  |2 zbs-FS 
690 |a [Gattung (verschiedene)]  |q [Besetzung (verschiedene)]  |t 18. Jh.  |o Türkei  |v Ton  |2 ids-music 
690 |a Kammermusik  |2 rzs-LB 
700 1 |a Cantemir, Dimitrie 
700 1 |a Türkan, Derya 
700 1 |a Tokcan, Yurdal 
700 1 |a Yarkın, Fahrettin  |d 1960-  |0 (DE-588)1154403599 
700 1 |a Tokac, Murat Salim 
700 1 |a Güngör, Hakan  |d 1973-  |0 (DE-588)126841185X 
700 1 |a Sarikouyoumdjian, Haïg  |0 (DE-588)1042776040 
700 1 |a Erguner, Kudsi  |d 1952-  |0 (DE-588)123683807 
700 0 |a Dimitrie  |c Moldau, Woiwode  |d 1673-1723  |0 (DE-588)118518879 
700 1 |a Savall, Jordi  |d 1941-  |0 (DE-588)123640873 
710 2 |a Hespèrion XXI  |g Musikgruppe  |0 (DE-588)1602919-7 
830 |a Raices & memoria  |v 9  |w (IDSLU)001177202ILU01 
852 4 |b A150  |c 150MU  |j ZBS CD 34878  |9 (41SLSP_ZBS)9970015660105528 
852 4 |b UMWI  |c ULMWI  |j Y 240 13  |9 (41SLSP_UZB)990095237250205508 
900 |a IDSBBnoselfmerge 
949 |c 150MU  |p 08  |j ZBS CD 34878  |b A150  |9 (41SLSP_ZBS)9970015660105528 
949 |c ULMWI  |p 68  |j Y 240 13  |b UMWI  |9 (41SLSP_UZB)990095237250205508 
986 |a (41SLSP_ZBS)9970015660105528  |9 (41SLSP_ZBS)9970015660105528 
986 |a (41SLSP_UZB)990095237250205508  |9 (41SLSP_UZB)990095237250205508 

Basisinformationen

Signatur:
  • Solothurn, ZB, ZBS CD 34878
  • Zürich, ZB, Musikwissenschaftliches Institut der UZH, Y 240 13
Ressourcentyp:
CD / SACD
Titel:
Istanbul: Le livre de la science de la musique et les traditions musicales sépharades et arméniennes / Dimitrie Cantemir
Erscheinungsangaben:
Bellaterra, Alia Vox, 2009
Copyrightjahr:
© 2009
Physische Beschreibung:
  • 1 Audio Compact Disc + 1 Begleitheft (194 S.)
Serie:
Raices & memoria; vol. 9

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:
  • Der makām-ı 'Uzzâl uşūleş Devr-i kebīr "Büyük Devr" Mss. Dimitri Cantemir (118)
  • Los paxaricos (Isaac Levy I.59) - Maciço de Rosas (I. Levy III.41)
  • Der makām-ı Muhayyer uşūleş Muhammes (Mss. D. Cantemir 285)
  • Der makām-ı Hüseynī Semâ'î (Mss. D. Cantemir 268)
  • El amor yo no savia (Isaac Levy II.80)
  • Der makām-ı Şūri Semâ'î (Mss. D. Cantemir 256)
  • Madre de la gracia (Isaac Levy III.29)
  • Der makām-ı Hüseynī uşūleş Çenber (Mss. D. Cantemir 96)
  • Der makām-ı 'Uzzâl uşūleş Berevsan (Mss. D. Cantemir 148)
  • Venturozo Mancevo (Isaac Levy II.58)
  • Der makām-ı Hüseynī Sakīl-i Aǧa Rıżā (Mss. D. Cantemir 89)

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Titel auf CD: Ottoman, Arménien & Sépharade.
Beiheft in verschiedenen Sprachen.
Enthält 21 türkische, sepharische und armenische Stücke, davon eine Auswahl von 7 Makam aus dem Sammelwerk "Das Buch der Musikwissenschaft" von Dimitrie Cantemir
Begleitheft in Französisch, Englisch, Spanisch, Katalanisch, Türkisch, Armenisch
Hybrid-Disc ; SACD
La couverture de l'album porte également: Dimitri Cantemir, 1673-1723 : "Le livre de la science de la musique" et les traditions musicales sépharades et arméniennes
Darsteller:
Kudsi Erguner (Nay) ; Derya Türkan (Istanbul kemençe) ; Yurdal Tokcan (Oud) ; Fahrettin Yarkin (Schlgz) ; Murat Salim Tokaç (Tambur) ; Hespèrion XXI ; Jordi Savall (Dir)
Savall, Jordi (direction) ; Küdsi Ergüner (flûte, ney) ; Fahrettin Yarkin (percussions) ; Derya Türkan (lyre) ; Murat Salim Tokac (tanbur) ; Hespèrion XXI (Basel)
Verlagsbestellnummer:
  • AVSA 9870
  • Alia Vox AVSA 9870
  • AliaVox AVSA9870
  • Alia Vox AVS9870

Identifikatoren

Systemnummer:
991086483169705501
Andere Systemnummer:
  • (swissbib)217957277-41slsp_network
  • 217957277
  • (IDSBB)007001566DSV01
  • (IDSLU)000865576ILU01
  • (IDSBB)005231166DSV01
  • (NEBIS)009523725EBI01
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991086483169705501
  • (41SLSP_UZB)990095237250205508
  • (41SLSP_ZBS)9970015660105528
Quelle: