Les Escholiers de Paris: Motets, Chansons et Estampies du XIIIe siècle
Kurzformat
Les Escholiers de Paris : Motets, Chansons et Estampies du XIIIe siècle - [Frankreich] , P1992
1 Compact Disc
-
Zürich, ZB, Musikwissenschaftliches Institut der UZH, Y 200 40
| LEADER | 00000njm a2200000uc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 991083092699705501 | ||
| 005 | 20201125200756.0 | ||
| 007 | sd z||g||||||| | ||
| 008 | 201011s1992 xx ||n und | ||
| 028 | 0 | 2 | |a 9245 |
| 028 | 0 | 2 | |a H/CD 9245 |b Harmonic Records |
| 035 | |a (swissbib)211337358-41slsp_network | ||
| 035 | |a 211337358 |9 ExL | ||
| 035 | |a (IDSBB)002173298DSV01 | ||
| 035 | |a (NEBIS)010079355EBI01 | ||
| 035 | |a (OCoLC)40729879 | ||
| 035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991083092699705501 | ||
| 035 | |a (41SLSP_UZB)990100793550205508 |9 (41SLSP_UZB)990100793550205508 | ||
| 040 | |a SzZuIDS BS/BE A332 |b ger |e kids |d CH-ZuSLS | ||
| 245 | 0 | 0 | |a <<Les>> Escholiers de Paris |b Motets, Chansons et Estampies du XIIIe siècle |
| 246 | 1 | 1 | |a motets, songs and estampies of the thirteenth century |
| 264 | 1 | |a [Frankreich] |b Harmonic Records France |c P1992 | |
| 300 | |a 1 Compact Disc |e Beih. | ||
| 336 | |b prm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b s |2 rdamedia | ||
| 338 | |b sd |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Sung in Old French and Latin | ||
| 500 | |a Recorded at the Église Saint-Germain, Grancey-le-Château, Côte-d'Or, France, Oct. 17-21, 1992 | ||
| 500 | |a Texts with modern French translations and program notes by Willem de Waal in English with French translation (20 p.) inserted in container | ||
| 505 | 0 | 0 | |t Cele m'a tolu la vie - Lonc tens a que ne vi m'amie - Et sperabit : Motet (Manuscrit de Montpellier) |t Ave deitatis templum mirabile - Cele m'a tolu la vie - Lonc tens a que ne vi m'amie - Et sperabit : Motet (Manuscrit de La Clayette) |t De ma dame souvenir fait amors lie mon coraige : Chanson |r Thibaut I., Navarre, Roi |t Cil qui aime et n'est a soi - Quant chantent oisiaus tant seri - Portate : Motet (Manuscrit de La Clayette) |t Puisque bele dame m'eime - Flos filius eius : Motet (Manuscrit de Montpellier) |t Par un matinet l'aurtier - He, Sire! Qui vos vantez - He, Bergier! Si grant envie - Eius : Motet (Manuscrit de La Clayette) |t Estampie instrumental, 1er fragment |t Dou tres douz non a la virge Marie : Chanson |r Thibaut I., Navarre, Roi |t Mater Dei plena gratia - Mater virgo pia - Eius : Motet (Manuscrit de Montpellier) |t N'en puis ma grant joie celer : Rondeau |t Ave virgo regia - Ave gloriosa - Domino : Motet (Manuscrit de Montpellier) |t Viderunt - Viderunt omnes trois serors sor rive mer : Motet (Manuscrit de Montpellier) |t In seculum viellatoris : Motet instrumental (Manuscrit de Bamberg ) |t J'ai les maus d'amours - Que ferai biau sire diex - in seculum : Motet (Manuscrit de La Clayette) |t In seculum d'Amiens : Motet instrumental (Manuscrit de Bamberg) |t Haute chose a en amour : Chanson |r Gillebert de Berneville |t Que ferai Biaus sire Dieus - Ne puet faillir a honour - Descendentibus : Motet (Manuscrit de Montpellier) |t Joliz cuers et sovenance : Chanson instrumentale |t Douce dame, grez et graces vos rent : Chanson |r Gace Brulé |t <<La>> tierche estampie roial |t <<Li>> savours de mon desir - Li grant desirs - Non veul mari : Motet instrumental (Manuscrit de Montpellier) |t Endurez, endurez les dous maus d'amer - Alleluia : Motet (Manuscrit de Montpellier) |
| 505 | 0 | 0 | |t Cele m'a tolu la vie/Lonc tems a que ne vi m'amie/Et sperabit : motet [2 versions] -- De ma dame souvenir fait amors le mon courage : chqnson / de Thibault de Champagne -- Cil qui aime et n'est a soi/Quant chantent oisiaus tant seri/Portare : motet -- Puisque bele dame m'eime/Flos Filius eius ; Par un matinet l'autrier/He, sire! Qui vos vantez/He, bergier! Si grant envie/Eius : motet[s] -- Estampie instrumentale, 1er fragment -- Dou tres douz non a la Virge Marie : chanson pieuse du roi de Navarre -- Mater Dei plena gratia/Mater Virgo pia/Eius : motet -- N'en puis ma grant joie celer : rondeau -- Ave Virgo Regia/Ave gloriosa/Domino : motet -- Viderunt/Viderunt omnes ; Trois serors sor rive mer : motets -- In seculum viellatoris ; J'ai les maus d'amours/Que ferai biau Sire Diex/In Seculum d'Amiens, breve : motet[s] -- Haute chose a en amour : chanson / de Gillebert de Berneville -- Que ferai biaus Sire Dieus/Ne puet faillir a honour/Descendentibus : motet -- Joliz cuers et sovenance : chanson instrumentale -- Douce dame, grez et graces vos rent : chanson / de Gace Brulé -- La tierche estampie roial -- Li savours de mon desir/Li grant desirs/Non veul mari ; Endurez, endurez les dous maus d'amer/Alleluia : motet[s] -- Biaus m'est este quant retentit la bruille : chanson / de Gace Brulé -- Onques n'amai tant com je fui amée/Sancte Germane : motet -- Helas! tant vi de male eure : rondeau |
| 511 | 0 | |a Interpr.: Ensemble Gilles Binchois ; Dominique Vellard, director | |
| 650 | 0 | |a Music |z France |z Paris |y 500-1400 | |
| 650 | 0 | |a Motets |y 500-1400 | |
| 650 | 0 | |a Trouvère songs | |
| 650 | 0 | |a Estampies | |
| 655 | 7 | |a CD |2 gnd-carrier | |
| 700 | 1 | |a Vellard, Dominique | |
| 700 | 0 | 2 | |a Thibaut |b I |c Navarre, Roi |d 1201-1253 |t Chansons |k Ausw. |
| 700 | 0 | |a Gace |c Brulé |d 1160-1213 |0 (DE-588)119406098 | |
| 700 | 0 | |a Gillebert |c de Berneville |d 13. Jh. |0 (DE-588)1089769849 | |
| 700 | 0 | |a Thibaut |b I. |c Navarra, König |d 1201-1253 |0 (DE-588)118839349 | |
| 710 | 2 | |a Ensemble Gilles Binchois |0 (DE-588)5125068-8 | |
| 852 | 4 | |b UMWI |c ULMWI |j Y 200 40 |9 (41SLSP_UZB)990100793550205508 | |
| 911 | |a 700 |a Thibaud |b I |c King of Navarre |d 1201-1253 | ||
| 911 | |a 700 |a Gillebert |c de Berneville |d active 13th century | ||
| 911 | |a 700 |a Gace Brulé |d active 1200 | ||
| 949 | |c ULMWI |p 68 |j Y 200 40 |b UMWI |9 (41SLSP_UZB)990100793550205508 | ||
| 986 | |a (41SLSP_UZB)990100793550205508 |9 (41SLSP_UZB)990100793550205508 | ||
Basisinformationen
Signatur:
-
Zürich, ZB, Musikwissenschaftliches Institut der UZH, Y 200 40
Ressourcentyp:
CD / SACD
Titel:
Les Escholiers de Paris: Motets, Chansons et Estampies du XIIIe siècle
Erscheinungsangaben:
[Frankreich], Harmonic Records France, P1992
Physische Beschreibung:
-
1 Compact Disc + Beih.
Inhalt und innere Ordnung
Inhalt:
-
Cele m'a tolu la vie - Lonc tens a que ne vi m'amie - Et sperabit : Motet (Manuscrit de Montpellier)
-
Ave deitatis templum mirabile - Cele m'a tolu la vie - Lonc tens a que ne vi m'amie - Et sperabit : Motet (Manuscrit de La Clayette)
-
De ma dame souvenir fait amors lie mon coraige : Chanson / Thibaut I., Navarre, Roi
-
Cil qui aime et n'est a soi - Quant chantent oisiaus tant seri - Portate : Motet (Manuscrit de La Clayette)
-
Puisque bele dame m'eime - Flos filius eius : Motet (Manuscrit de Montpellier)
-
Par un matinet l'aurtier - He, Sire! Qui vos vantez - He, Bergier! Si grant envie - Eius : Motet (Manuscrit de La Clayette)
-
Estampie instrumental, 1er fragment
-
Dou tres douz non a la virge Marie : Chanson / Thibaut I., Navarre, Roi
-
Mater Dei plena gratia - Mater virgo pia - Eius : Motet (Manuscrit de Montpellier)
-
N'en puis ma grant joie celer : Rondeau
-
Ave virgo regia - Ave gloriosa - Domino : Motet (Manuscrit de Montpellier)
-
Viderunt - Viderunt omnes trois serors sor rive mer : Motet (Manuscrit de Montpellier)
-
In seculum viellatoris : Motet instrumental (Manuscrit de Bamberg )
-
J'ai les maus d'amours - Que ferai biau sire diex - in seculum : Motet (Manuscrit de La Clayette)
-
In seculum d'Amiens : Motet instrumental (Manuscrit de Bamberg)
-
Haute chose a en amour : Chanson / Gillebert de Berneville
-
Que ferai Biaus sire Dieus - Ne puet faillir a honour - Descendentibus : Motet (Manuscrit de Montpellier)
-
Joliz cuers et sovenance : Chanson instrumentale
-
Douce dame, grez et graces vos rent : Chanson / Gace Brulé
-
La tierche estampie roial
-
Li savours de mon desir - Li grant desirs - Non veul mari : Motet instrumental (Manuscrit de Montpellier)
-
Endurez, endurez les dous maus d'amer - Alleluia : Motet (Manuscrit de Montpellier)
-
Cele m'a tolu la vie/Lonc tems a que ne vi m'amie/Et sperabit : motet [2 versions] -- De ma dame souvenir fait amors le mon courage : chqnson / de Thibault de Champagne -- Cil qui aime et n'est a soi/Quant chantent oisiaus tant seri/Portare : motet -- Puisque bele dame m'eime/Flos Filius eius ; Par un matinet l'autrier/He, sire! Qui vos vantez/He, bergier! Si grant envie/Eius : motet[s] -- Estampie instrumentale, 1er fragment -- Dou tres douz non a la Virge Marie : chanson pieuse du roi de Navarre -- Mater Dei plena gratia/Mater Virgo pia/Eius : motet -- N'en puis ma grant joie celer : rondeau -- Ave Virgo Regia/Ave gloriosa/Domino : motet -- Viderunt/Viderunt omnes ; Trois serors sor rive mer : motets -- In seculum viellatoris ; J'ai les maus d'amours/Que ferai biau Sire Diex/In Seculum d'Amiens, breve : motet[s] -- Haute chose a en amour : chanson / de Gillebert de Berneville -- Que ferai biaus Sire Dieus/Ne puet faillir a honour/Descendentibus : motet -- Joliz cuers et sovenance : chanson instrumentale -- Douce dame, grez et graces vos rent : chanson / de Gace Brulé -- La tierche estampie roial -- Li savours de mon desir/Li grant desirs/Non veul mari ; Endurez, endurez les dous maus d'amer/Alleluia : motet[s] -- Biaus m'est este quant retentit la bruille : chanson / de Gace Brulé -- Onques n'amai tant com je fui amée/Sancte Germane : motet -- Helas! tant vi de male eure : rondeau
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
Sung in Old French and Latin
Recorded at the Église Saint-Germain, Grancey-le-Château, Côte-d'Or, France, Oct. 17-21, 1992
Texts with modern French translations and program notes by Willem de Waal in English with French translation (20 p.) inserted in container
Darsteller:
Interpr.: Ensemble Gilles Binchois ; Dominique Vellard, director
Verlagsbestellnummer:
-
9245
-
H/CD 9245; Harmonic Records
Identifikatoren
Systemnummer:
991083092699705501
Andere Systemnummer:
-
(swissbib)211337358-41slsp_network
-
211337358
-
(IDSBB)002173298DSV01
-
(NEBIS)010079355EBI01
-
(OCoLC)40729879
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991083092699705501
-
(41SLSP_UZB)990100793550205508