La Bible, qui est toute la saincte escripture: en laquelle sont contenus, le Vieil Testament & le Nouveau, translatez en Francoys, le Vieil de Lebrieu: & le Nouveau, du Grec :...

Kurzformat

La Bible, qui est toute la saincte escripture : en laquelle sont contenus, le Vieil Testament & le Nouveau, translatez en Francoys, le Vieil de Lebrieu: & le Nouveau, du Grec : aussi deux amples tables, lune pour linterpretation des propres noms : lautre en forme dindice, pour trouver plusieurs sentences et matieres / [P. Robert Olivetanus Chumble & petit Translateur a Leglise de Jesus Christ ...] - Neufchastel , 1535
[8], 186, 66, 60, 105, [1] Bl. : fol.
  • Basel, UB, UBH FG III 39a

LEADER 00000nam a22000007c 4500
001 991082058529705501
005 20240319221526.0
008 030404s1535 sz 00| | fre
019 |a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen  |5 IDSBB/11.07.2012/A100/bv 
035 |a (swissbib)065762495-41slsp_network 
035 |a 065762495  |9 ExL 
035 |a (IDSBB)005977101DSV01 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991082058529705501 
035 |a (41SLSP_UBS)9959771010105504  |9 (41SLSP_UBS)9959771010105504 
040 |a SzZuIDS BS/BE A100  |e kids  |d CH-ZuSLS 
245 0 0 |a <<La>> Bible, qui est toute la saincte escripture  |b en laquelle sont contenus, le Vieil Testament & le Nouveau, translatez en Francoys, le Vieil de Lebrieu: & le Nouveau, du Grec : aussi deux amples tables, lune pour linterpretation des propres noms : lautre en forme dindice, pour trouver plusieurs sentences et matieres  |c [P. Robert Olivetanus Chumble & petit Translateur a Leglise de Jesus Christ ...] 
264 1 |a Neufchastel  |b Pierre de Wingle, dict. Pirot Picard  |c 1535 
300 |a [8], 186, 66, 60, 105, [1] Bl.  |c fol. 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Mit Majuskeln in einer Cartouche 
500 |a Auf der Rückseite des Titels: "Joannes Calvinus, Cesaribus, Regibus ... Salutem" 
500 |a Urheberangabe zum Übersetzer auf fol. II: "P. Robert Olivetanus Chumble & petit Translateur a Leglise de Jesus Christ. Salut" 
500 |a Auf fol. III: "Apologie du translateur. Le translateur a ses freres fideles en nostre Seigneur Hilerme Cusemeth [Guillaume Farel], Cephas Chlorotes [Pierre Viret] , et Antoine Almentes [Antoine Saunier]" 
500 |a Auf fol (6) "Viret Farel Calvin a nostre allie & confedere le peuple de lalliance de Sinai, Salut" 
500 |a Auf der letzten Seite: "Acheue dimprimer en la Ville et Conte de Neufchastel, par Pierre de wingle dict. Pirot picard. Lan. 1535 le IIIIe iour de Juing" 
510 3 |a GLN-3, Panzer VII, 438, 3; Brunet I, 889; Van Eys, Bibliographie des bibles. I, p. 44 (No. 35) 
590 |a Hss. Besitzereintrag auf dem Vorsatz: "Cette bible appartient ä moi Christophle Holbein à Bale, j'acchetai cette Bible pour 60 florin" 
590 |a Exlibris mit Besitzereintrag auf der Innenseites des vorderen Buchdeckels : "... Pierre Poncier de Neuchâtel barbier, a achete ces livres angeliques" 
700 1 |a Olivetan, Pierre Robert  |d 1539-1599  |0 (DE-588)1089756895 
700 1 |a Poncier, Pierre  |0 (DE-588)1089797478  |e Früherer Eigentümer  |4 fmo 
700 1 |a Holbein, Christoph  |0 (DE-588)1089796978  |e Früherer Eigentümer  |4 fmo 
700 1 |a Vingle, Pierre <<de>>  |d 1495-1536  |0 (DE-588)140771875  |e Drucker  |4 prt 
730 0 |a Bibel  |0 (DE-588)4006406-2 
751 |a Neuenburg  |g Schweiz  |0 (DE-588)4075303-7 
852 4 |b A100  |c MAG  |j UBH FG III 39a  |9 (41SLSP_UBS)9959771010105504 
900 |a IDSIxunikat 
949 |c MAG  |p 11  |j UBH FG III 39a  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9959771010105504 
986 |a (41SLSP_UBS)9959771010105504  |9 (41SLSP_UBS)9959771010105504 
990 |f akmedea  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_UBS)9959771010105504 

Basisinformationen

Signatur:
  • Basel, UB, UBH FG III 39a
Ressourcentyp:
Alte Drucke und Rara
Titel:
La Bible, qui est toute la saincte escripture: en laquelle sont contenus, le Vieil Testament & le Nouveau, translatez en Francoys, le Vieil de Lebrieu: & le Nouveau, du Grec : aussi deux amples tables, lune pour linterpretation des propres noms : lautre en forme dindice, pour trouver plusieurs sentences et matieres / [P. Robert Olivetanus Chumble & petit Translateur a Leglise de Jesus Christ ...]
Erscheinungsangaben:
Neufchastel, Pierre de Wingle, dict. Pirot Picard, 1535
Physische Beschreibung:
  • [8], 186, 66, 60, 105, [1] Bl.; fol.

Sucheinstiege

Person:
Werktitel:
Ort (normiert):
Ort:

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Mit Majuskeln in einer Cartouche
Auf der Rückseite des Titels: "Joannes Calvinus, Cesaribus, Regibus ... Salutem"
Urheberangabe zum Übersetzer auf fol. II: "P. Robert Olivetanus Chumble & petit Translateur a Leglise de Jesus Christ. Salut"
Auf fol. III: "Apologie du translateur. Le translateur a ses freres fideles en nostre Seigneur Hilerme Cusemeth [Guillaume Farel], Cephas Chlorotes [Pierre Viret] , et Antoine Almentes [Antoine Saunier]"
Auf fol (6) "Viret Farel Calvin a nostre allie & confedere le peuple de lalliance de Sinai, Salut"
Auf der letzten Seite: "Acheue dimprimer en la Ville et Conte de Neufchastel, par Pierre de wingle dict. Pirot picard. Lan. 1535 le IIIIe iour de Juing"
Sprache, Schrift:
Französisch
Bibliographischer Nachweis:
  • GLN-3, Panzer VII, 438, 3; Brunet I, 889; Van Eys, Bibliographie des bibles. I, p. 44 (No. 35)

Angaben zum Objekt

Anmerkungen zum Exemplar:
Hss. Besitzereintrag auf dem Vorsatz: "Cette bible appartient ä moi Christophle Holbein à Bale, j'acchetai cette Bible pour 60 florin"
Exlibris mit Besitzereintrag auf der Innenseites des vorderen Buchdeckels : "... Pierre Poncier de Neuchâtel barbier, a achete ces livres angeliques"

Identifikatoren

Systemnummer:
991082058529705501
Andere Systemnummer:
  • (swissbib)065762495-41slsp_network
  • 065762495
  • (IDSBB)005977101DSV01
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991082058529705501
  • (41SLSP_UBS)9959771010105504
Quelle: