Let the wind speak

Saariaho, Kaija
Kurzformat

Let the wind speak / Kaija Saariaho - Helsinki , [2015]
1 CD
  • Solothurn, ZB, ZBS CD 42824
  • Zürich, ZB, Musikabteilung, Ton F 10779

LEADER 00000njm a2200000 c 4500
001 991070186359705501
005 20240322113028.0
007 sd#f||g|||||||
008 201011p20152015fi ||nn| |||||| n eng d
019 |a Datenimport aus BIBDIA ZB Solothurn  |5 IDSBB/09.01.2019/A150/bmt 
024 1 |a 0761195127629 
024 3 |a 0 761195 127629 
024 1 |a 761195127629 
028 0 2 |a ODE 1276-2  |b Ondine 
028 0 2 |a 1276  |b Ondine Records 
028 0 2 |a ODE1276-2  |b Ondine Records 
035 |a (swissbib)22025351X-41slsp_network 
035 |a 22025351X  |9 ExL 
035 |a (IDSBB)006503776DSV01 
035 |a (IDSLU)001234058ILU01 
035 |a (IDSBB)007030453DSV01 
035 |a (NEBIS)010557812EBI01 
035 |a (OCoLC)927457100 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991070186359705501 
035 |a (41SLSP_UZB)990105578120205508  |9 (41SLSP_UZB)990105578120205508 
035 |a (41SLSP_ZBS)9970304530105528  |9 (41SLSP_ZBS)9970304530105528 
040 |a SzZuIDS LU  |b ger  |e rda  |d CH-ZuSLS 
041 0 |a eng  |a ita  |a fre 
072 7 |a mu  |2 SzZuIDS BS/BE 
072 7 |a 480  |2 IDS LU 
082 1 4 |a 780  |2 15 
100 1 |a Saariaho, Kaija  |d 1952-2023  |0 (DE-588)11950006X  |e Komponist  |4 cmp 
240 1 0 |a Werke  |k Auswahl 
245 1 0 |a Let the wind speak  |c Kaija Saariaho 
264 1 |a Helsinki  |b Ondine  |c [2015] 
264 4 |c ℗ 2015 
300 |a 1 CD  |e 1 Begleiteft (39 Seiten : Illlustrationen) 
336 |b prm  |2 rdacontent 
337 |b s  |2 rdamedia 
338 |b sd  |2 rdacarrier 
382 |a Violine  |n 1  |a Klavier  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Querflöte  |n 1  |a Violoncello  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Querflöte  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Singstimme  |n 1  |a Querflöte  |n 1  |a Schlagzeug  |n 1  |a Harfe  |n 1  |a Kontrabass  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Singstimme  |n 1  |a Querflöte  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Klarinette  |n 1  |a Violoncello  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Querflöte  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Querflöte  |n 1  |a Elektronik  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Querflöte  |n 1  |a Violoncello  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Querflöte  |n 1  |a Harfe  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Singstimme  |n 1  |a Querflöte  |n 1  |a Schlagzeug  |n 1  |a Kontrabass  |n 1  |a Harfe  |n 1  |2 idsmusi 
500 |a Texte von Ezra Pound (Sombre 1-3), Francesco Petrarca (Dolce tormento), Saint-John Pers (Laconisme de l'aile) 
500 |a Begleitheft enthält ein Interview von Aleksi Barrière mit Camilla Hoitenga, Programmnotizen von Kaija Saariaho zu "Sombre" sowie biographische Notizen zu den Interpreten in Englisch, ins Französische übersetzt von Aleksy Barrière, ins Finnische übersetzt von Jaakko Mäntyjärvi 
500 |a "Mirrors" ist in der Originalversion, sowie je in einer Fassung von Anssi Karttunen und Camilla Hoitenga zu hören 
500 |a Inhalt: Tocar [Fassung für Flöte und Harfe], 2010 (7:22) ; Mirrors I für Flöte und Violoncello, 1997 (3:29) ; Couleurs du vent für Altflöte, 1998 (9:01) ; Sombre für Singstimme, Flöte, Harfe, Schlagzeug und Kontrabass, 2012 (20:40) ; Dolce tormento für Picccolo, 2004 (6:31) ; Mirroirs III für Flöte und Violoncello, 1997 (3:40) ; Oi Kuu für Bassflöte und Cello, 1990 (6:41) ; Laconisme de l'aile für Flöte und Elektronik, 1982 (8:52) ; Mirroirs II für Flöte und Violoncello, 1997 (3:27) 
500 |a Aufnahme: 2013 und 2014, Kammermusiksaal Deutschlandfunk Köln ; Auditorium of the Asia Society, Huston 
505 0 0 |t Tocar (2010)  |t Mirrors I (1997)  |t Couleurs du vent (1998)  |t Sombre I-III (2012)  |t Dolce tormento (2004)  |t Mirrors III (1997)  |t Oi Kuu (1990)  |t Laconisme de l'aile (1982)  |t Mirrors II (1997) 
505 0 |a Werke. Ausw (Fl, Orch) / Tocar / Mirrors I-II / Couleurs du vent / Sombre I-III / Dolce tormento / Oi Kuu / Laconisme de l'aile 
505 0 |a Camilla Hoitenga (Fl) ; Anssi Karttunen (Vc) ; Heloise Dautry (Hf) ; Daniel Belcher (Singst) ; Da Camera of Houston 
508 |a Executive producer: Frank Kämpfer ; Recording producer: Stephan Schmidt; Judith Sherman (Sombre) ; Recording engineer: Eva Päpplein, Michael Morawietz; Andy Bradley (Sombre) ; Assistant engineer: Jonathan Chan (Sombre) ; Editing assistant: Jeanne Velonis (Sombre) 
511 0 |a Interpreten: Camilla Hoitenga (Flöte) ; Anssi Karttunen (Violoncello) ; Daniel Belcher (Bariton) ; Héloïse Dautry (Harfe) ; Da Camera of Houston 
518 |a Aufnahme: Köln, Deutschlandfunk, Kammermusiksaal, 21. und 28 Oktober und 4. Dezember 2014 ; Houston (Texas), Asia Society, Auditorium, 24. Februar 2013 
542 |g © 2015 
546 |a Gesungen auf Englisch, Italienisch und Französisch ; Texte im Begleitheft in Englisch mit französischer und finnischer Übersetzung 
655 7 |y 20. Jh.  |2 idsmusg 
655 7 |z Finnland  |2 idsmusg 
655 7 |y 21. Jh.  |2 idsmusg 
655 7 |a CD  |2 gnd-carrier 
655 7 |v Bearbeitung  |2 idsmusi 
690 |a -  |q Violine, Klavier  |t 20. Jh.  |v Ton  |2 ids-music 
690 |a -  |q Flöte, Violoncello  |t 20. Jh.  |v Ton  |2 ids-music 
690 |a -  |q Flöte, Violoncello  |c Bearbeitung  |t 20. Jh.  |v Ton  |2 ids-music 
690 |a -  |q Flöte  |t 20. Jh.  |v Ton  |2 ids-music 
690 |a -  |q Singstimme, Flöte, Schlagzeug, Harfe, Kontrabass  |t 20. Jh.  |v Ton  |2 ids-music 
690 |a -  |q Singstimme, Flöte  |t 20. Jh.  |v Ton  |2 ids-music 
690 |a -  |q Klarinette, Violoncello  |t 20. Jh.  |v Ton  |2 ids-music 
690 |a Soloinstrument mit oder ohne Begleitung (ausser mit Orchester)  |c 2  |2 rzs-LB 
690 |a Vokalmusik weltlich: Sologesang (mit oder ohne Begleitung)  |2 rzs-LB 
690 |a Soloinstrument mit oder ohne Begleitung (ausser mit Orchester)  |c 1  |2 rzs-LB 
690 |a Komponisten A-Z (Standort)  |2 zbs-FS 
690 |a Kammermusik  |2 zbs-FS 
690 |a Zeitgenössische Musik  |2 zbs-FS 
690 |a Flöte  |2 zbs-FS 
690 |a Finnland : Musik  |2 zbs-FS 
690 |a Komponistin  |2 zbs-FS 
690 |a Querflöte  |2 ids-music 
690 |a Querflöte, Elektronik  |2 ids-music 
690 |a Querflöte, Violoncello  |2 ids-music 
690 |a Querflöte, Harfe  |2 ids-music 
690 |a Komponistin  |2 nebis-E4 
690 |a Finnland  |2 ids-music 
690 |a Singstimme, Querflöte, Schlagzeug, Kontrabass, Harfe  |2 ids-music 
690 |a 20. Jh.  |2 ids-music 
690 |a 21. Jh.  |2 ids-music 
700 1 2 |a Saariaho, Kaija  |d 1952-2023  |t Tocar  |0 (DE-588)1096257319 
700 1 2 |a Saariaho, Kaija  |d 1952-2023  |t Mirrors  |0 (DE-588)110146979X 
700 1 2 |a Saariaho, Kaija  |d 1952-2023  |t Couleurs du vent  |0 (DE-588)1101467452 
700 1 2 |a Saariaho, Kaija  |d 1952-2023  |t Sombre  |0 (DE-588)1101468300 
700 1 2 |a Saariaho, Kaija  |d 1952-2023  |t Dolce tormento  |0 (DE-588)1101468866 
700 1 2 |a Saariaho, Kaija  |d 1952-2023  |t Mirrors  |0 (DE-588)110146979X  |o arrangiert 
700 1 2 |a Saariaho, Kaija  |d 1952-2023  |t Oi kuu  |0 (DE-588)1101469315 
700 1 2 |a Saariaho, Kaija  |d 1952-2023  |t Laconisme de l'aile  |0 (DE-588)1099341833 
700 1 |a Pound, Ezra  |d 1885-1972  |0 (DE-588)118596039  |e Verfasser  |4 aut 
700 1 |a Petrarca, Francesco  |d 1304-1374  |0 (DE-588)118593234  |e Verfasser  |4 aut 
700 0 |a Saint-John Perse  |d 1887-1975  |0 (DE-588)118604910  |e Verfasser  |4 aut 
700 1 2 |a Saariaho, Kaija  |d 1952-2023  |t Werke  |0 (DE-588)300631332  |k Auswahl 
700 1 |a Dautry, Héloïse  |0 (DE-588)1095114956  |e Instrumentalmusiker  |4 itr 
700 1 |a Hoitenga, Camilla  |d 1954-  |0 (DE-588)134989775  |e Instrumentalmusiker  |e Arrangeur  |4 itr  |4 arr 
700 1 |a Karttunen, Anssi  |d 1960-  |0 (DE-588)124173217  |e Instrumentalmusiker  |e Arrangeur  |4 itr  |4 arr 
700 1 |a Belcher, Daniel  |0 (DE-588)135080576  |e Sänger  |4 sng 
710 2 |a Da Camera of Houston  |g Musikgruppe  |0 (DE-588)1086322916  |e Instrumentalmusiker  |4 itr 
852 4 |b A150  |c 150MU  |j ZBS CD 42824  |9 (41SLSP_ZBS)9970304530105528 
852 4 |b Z05  |c MU  |j Ton F 10779  |9 (41SLSP_UZB)990105578120205508 
900 |a IDSBBnoselfmerge 
949 |c 150MU  |p 08  |j ZBS CD 42824  |b A150  |9 (41SLSP_ZBS)9970304530105528 
949 |c MU  |p 12  |j Ton F 10779  |b Z05  |9 (41SLSP_UZB)990105578120205508 
986 |a (41SLSP_ZBS)9970304530105528  |9 (41SLSP_ZBS)9970304530105528 
986 |a (41SLSP_UZB)990105578120205508  |9 (41SLSP_UZB)990105578120205508 
990 |a E65128  |2 E65-20151129  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_UZB)990105578120205508 

Basisinformationen

Signatur:
  • Solothurn, ZB, ZBS CD 42824
  • Zürich, ZB, Musikabteilung, Ton F 10779
Ressourcentyp:
CD / SACD
Titel:
Let the wind speak / Kaija Saariaho
Erscheinungsangaben:
Helsinki, Ondine, [2015]
Copyrightjahr:
℗ 2015
Physische Beschreibung:
  • 1 CD + 1 Begleiteft (39 Seiten : Illlustrationen)

Sucheinstiege

Körperschaft:

InstrumentalmusikerIn

Ort:
Einheitstitel:
Formschlagwort:
Schlagwort Musik:

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:
  • Tocar (2010)
  • Mirrors I (1997)
  • Couleurs du vent (1998)
  • Sombre I-III (2012)
  • Dolce tormento (2004)
  • Mirrors III (1997)
  • Oi Kuu (1990)
  • Laconisme de l'aile (1982)
  • Mirrors II (1997)

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Texte von Ezra Pound (Sombre 1-3), Francesco Petrarca (Dolce tormento), Saint-John Pers (Laconisme de l'aile)
Begleitheft enthält ein Interview von Aleksi Barrière mit Camilla Hoitenga, Programmnotizen von Kaija Saariaho zu "Sombre" sowie biographische Notizen zu den Interpreten in Englisch, ins Französische übersetzt von Aleksy Barrière, ins Finnische übersetzt von Jaakko Mäntyjärvi
"Mirrors" ist in der Originalversion, sowie je in einer Fassung von Anssi Karttunen und Camilla Hoitenga zu hören
Inhalt: Tocar [Fassung für Flöte und Harfe], 2010 (7:22) ; Mirrors I für Flöte und Violoncello, 1997 (3:29) ; Couleurs du vent für Altflöte, 1998 (9:01) ; Sombre für Singstimme, Flöte, Harfe, Schlagzeug und Kontrabass, 2012 (20:40) ; Dolce tormento für Picccolo, 2004 (6:31) ; Mirroirs III für Flöte und Violoncello, 1997 (3:40) ; Oi Kuu für Bassflöte und Cello, 1990 (6:41) ; Laconisme de l'aile für Flöte und Elektronik, 1982 (8:52) ; Mirroirs II für Flöte und Violoncello, 1997 (3:27)
Aufnahme: 2013 und 2014, Kammermusiksaal Deutschlandfunk Köln ; Auditorium of the Asia Society, Huston
Sprache, Schrift:
Gesungen auf Englisch, Italienisch und Französisch ; Texte im Begleitheft in Englisch mit französischer und finnischer Übersetzung
Mitwirkende Film:
Executive producer: Frank Kämpfer ; Recording producer: Stephan Schmidt; Judith Sherman (Sombre) ; Recording engineer: Eva Päpplein, Michael Morawietz; Andy Bradley (Sombre) ; Assistant engineer: Jonathan Chan (Sombre) ; Editing assistant: Jeanne Velonis (Sombre)
Darsteller:
Interpreten: Camilla Hoitenga (Flöte) ; Anssi Karttunen (Violoncello) ; Daniel Belcher (Bariton) ; Héloïse Dautry (Harfe) ; Da Camera of Houston
Datum und Ort der Aufzeichnung:
Aufnahme: Köln, Deutschlandfunk, Kammermusiksaal, 21. und 28 Oktober und 4. Dezember 2014 ; Houston (Texas), Asia Society, Auditorium, 24. Februar 2013
Verlagsbestellnummer:
  • ODE 1276-2; Ondine
  • 1276; Ondine Records
  • ODE1276-2; Ondine Records

Identifikatoren

Systemnummer:
991070186359705501
Andere Systemnummer:
  • (swissbib)22025351X-41slsp_network
  • 22025351X
  • (IDSBB)006503776DSV01
  • (IDSLU)001234058ILU01
  • (IDSBB)007030453DSV01
  • (NEBIS)010557812EBI01
  • (OCoLC)927457100
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991070186359705501
  • (41SLSP_UZB)990105578120205508
  • (41SLSP_ZBS)9970304530105528
Quelle: