Serenade (1959, rev. 1979): ; Trois chansons violées (1983) ; Lamentoroso (1985) ; D(h)ommage oder "Freu(n)de! nicht diese Töne..." (1985) ; Encore! (1987)

Wyttenbach, Jürg
Kurzformat

Serenade (1959, rev. 1979) : ; Trois chansons violées (1983) ; Lamentoroso (1985) ; D(h)ommage oder "Freu(n)de! nicht diese Töne..." (1985) ; Encore! (1987) / Jürg Wyttenbach - Lausanne , [1991]
1 CD (59:54)
  • Basel, UB, UBH Sg 32
  • Zürich, ZB, Musikwissenschaftliches Institut der UZH, Y Wytt 900 1
  • Zürich, ZB, Musikabteilung, Ton F 982

LEADER 00000njm a2200000 c 4500
001 991068772609705501
005 20201222224643.0
007 sd f||g|||||||
008 201011t19911991sz ||nn| |||||| n fre d
028 0 2 |a Grammont CTS-P 37-2  |b Grammont 
035 |a (swissbib)229333699-41slsp_network 
035 |a 229333699  |9 ExL 
035 |a (IDSBB)001986743DSV01 
035 |a (NEBIS)001194137EBI01 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991068772609705501 
035 |a (41SLSP_UZB)990011941370205508  |9 (41SLSP_UZB)990011941370205508 
035 |a (41SLSP_UBS)9919867430105504  |9 (41SLSP_UBS)9919867430105504 
040 |a SzZuIDS BS/BE A164  |b ger  |e rda  |d CH-ZuSLS 
041 0 |a fre  |a eng  |a ger 
082 1 4 |a 780  |2 15 
100 1 |a Wyttenbach, Jürg  |d 1935-2021  |0 (DE-588)119184451  |e Komponist  |4 cmp 
240 1 0 |a Werke  |k Auswahl 
245 1 0 |a Serenade (1959, rev. 1979)  |b ; Trois chansons violées (1983) ; Lamentoroso (1985) ; D(h)ommage oder "Freu(n)de! nicht diese Töne..." (1985) ; Encore! (1987)  |c Jürg Wyttenbach 
246 1 |i Titel auf der Rückseite der CD Hülle  |a Serenade in Luftschlössern  |b instrumentale und vokale Theaterstücke 
264 1 |a Lausanne  |b Communauté de Travail pour la Diffusion de la Musique Suisse  |c [1991] 
264 4 |c ℗1991 
300 |a 1 CD (59:54)  |e 1 Begleitheft (31 Seiten : Illustrationen) 
336 |b prm  |2 rdacontent 
337 |b s  |2 rdamedia 
338 |b sd  |2 rdacarrier 
382 |a Kammermusik  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Sologesang  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Querflöte  |n 1  |a Klarinette  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Violine  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Singstimme  |n 1  |a Klarinette  |n 6  |2 idsmusi 
382 |a Sprechstimme  |n 1  |a Violoncello  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Posaune  |n 1  |2 idsmusi 
500 |a Programmnotizen im Begleitheft von Roman Brotbeck in Deutsch mit französischer Übersetzung von Jacques Lasserre und englischer Übersetzung von Anne de Dadelsen, sowie biographische Informationen über die Interpreten 
500 |a Texte von François Rabelais (Trois chansons, Lamentoroso) und Alphonse Allais (Encore!), sowie anonyme Texte 
500 |a Titel von Rückseite der CD-Box 
505 0 0 |t Serenade für Flöte und Klarinette (1959, rev. 1979)  |t Trois chansons violées (1983) : pour une violiniste chantante  |t Lamentoroso (1985) : badinerie vocale et instrumentale en forme d'un grand double carillon de couillons : pour une cantatrice et six clarinettistes  |t D(h)ommage oder "Freu(n)de! nicht diese Töne..." (1985) : Spielzüge für einen Posaunisten  |t Encore! (1987) : tics and tricks for an actress and a cello player 
511 0 |a Interpr.: Racine, Philippe (Flöte, 1. Werk) ; Molinari, Ernesto (Klarinette, 1./3. Werk) ; Andres, Susanna (Violine, 2. Werk) ; Åkerlund, Lina (Sopran, 3. Werk) ; Bissegger, Hansruedi (Klarinette, 3. Werk) ; Calame, Norbert (Klarinette, 3. Werk) ; Maurer, Melchior (Klarinette, 3. Werk) ; Weber, Martin (Klarinette, 3. Werk) ; Zwahlen, Heinz (Klarinette, 3. Werk) ; Globokar, Vinko (Posaune, 4. Werk) ; Keller, Judith (Sprecherin, 5. Werk) ; Demenga, Thomas (Violoncello, 5. Werk) 
518 |a Aufnahme: Basel, Musikakademie, 19./20. Mai 1990 
542 1 |f © 1991 
546 |a Gesungen auf Französisch ; Programmnotizen und Paralleltexte in Deutsch, Englisch und Französisch 
655 7 |a [Gattung (verschiedene)]  |y 20. Jh.  |z Schweiz  |v Sammlung  |2 idsmusg 
655 7 |a Serenade  |y 20. Jh.  |2 idsmusg 
655 7 |y 20. Jh.  |2 idsmusg 
655 7 |a CD  |2 gnd-carrier 
690 |a [Gattung (verschiedene)]  |q [Besetzung (verschiedene)]  |t 20. Jh.  |o Schweiz  |v Ton  |x Sammlung  |2 ids-music 
690 |a Serenade  |t 20. Jh.  |v Ton  |2 ids-music 
690 |q Kammermusik  |t 20. Jh.  |2 ids-music 
690 |q Sologesang  |t 20. Jh.  |2 ids-music 
690 |a Querflöte, Klarinette  |2 ids-music 
690 |a Violine  |2 ids-music 
690 |a Singstimme, Klarinette (6)  |2 ids-music 
690 |a Sprechstimme, Violoncello  |2 ids-music 
690 |a Posaune  |2 ids-music 
690 |a Schweiz  |2 ids-music 
690 |a 20. Jh.  |2 ids-music 
700 1 |a Calame, Norbert 
700 1 |a Maurer, Melchior 
700 1 |a Weber, Martin 
700 1 |a Zwahlen, Heinz 
700 1 |a Bissegger, Hansruedi 
700 1 2 |a Wyttenbach, Jürg  |d 1935-2021  |t Werke  |0 (DE-588)1149412453  |k Auswahl 
700 1 |a Brotbeck, Roman  |d 1954-  |0 (DE-588)1012433900  |e Verfasser eines Geleitwortes  |4 aui 
700 1 |a Rabelais, François  |d 1490-1553  |0 (DE-588)118597450  |e Verfasser  |4 aut 
700 1 |a Allais, Alphonse  |d 1854-1905  |0 (DE-588)118648209  |e Verfasser  |4 aut 
700 1 |a Keller, Judith  |d 1961-  |0 (DE-588)1198351330  |e Erzähler  |4 nrt 
700 1 |a Andres, Susanna  |d 19XX-  |0 (DE-588)1198352450  |e Sänger  |e Instrumentalmusiker  |4 sng  |4 itr 
700 1 |a Åkerlund, Lina  |0 (DE-588)134311876  |e Sänger  |4 sng 
700 1 |a Racine, Philippe  |d 1958-  |0 (DE-588)134490673  |e Instrumentalmusiker  |4 itr 
700 1 |a Molinari, Ernesto  |d 1956-  |0 (DE-588)13466938X  |e Instrumentalmusiker  |4 itr 
700 1 |a Globokar, Vinko  |d 1934-  |0 (DE-588)118539787  |e Instrumentalmusiker  |4 itr 
700 1 |a Demenga, Thomas  |d 1954-  |0 (DE-588)124670350  |e Instrumentalmusiker  |4 itr 
852 4 |b A100  |c MAG  |j UBH Sg 32  |9 (41SLSP_UBS)9919867430105504 
852 4 |b UMWI  |c ULMWI  |j Y Wytt 900 1  |9 (41SLSP_UZB)990011941370205508 
852 4 |b Z05  |c MU  |j Ton F 982  |9 (41SLSP_UZB)990011941370205508 
949 |c MAG  |p 04  |j UBH Sg 32  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9919867430105504 
949 |c ULMWI  |p 68  |j Y Wytt 900 1  |b UMWI  |9 (41SLSP_UZB)990011941370205508 
949 |c MU  |p 12  |j Ton F 982  |b Z05  |9 (41SLSP_UZB)990011941370205508 
986 |a (41SLSP_UBS)9919867430105504  |9 (41SLSP_UBS)9919867430105504 
986 |a (41SLSP_UZB)990011941370205508  |9 (41SLSP_UZB)990011941370205508 
990 |a M640  |2 Z01  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_UZB)990011941370205508 

Basisinformationen

Signatur:
  • Basel, UB, UBH Sg 32
  • Zürich, ZB, Musikwissenschaftliches Institut der UZH, Y Wytt 900 1
  • Zürich, ZB, Musikabteilung, Ton F 982
Ressourcentyp:
CD / SACD
Titel:
Serenade (1959, rev. 1979): ; Trois chansons violées (1983) ; Lamentoroso (1985) ; D(h)ommage oder "Freu(n)de! nicht diese Töne..." (1985) ; Encore! (1987) / Jürg Wyttenbach
Erscheinungsangaben:
Lausanne, Communauté de Travail pour la Diffusion de la Musique Suisse, [1991]
Copyrightjahr:
℗1991
Physische Beschreibung:
  • 1 CD (59:54) + 1 Begleitheft (31 Seiten : Illustrationen)

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:
  • Serenade für Flöte und Klarinette (1959, rev. 1979)
  • Trois chansons violées (1983) : pour une violiniste chantante
  • Lamentoroso (1985) : badinerie vocale et instrumentale en forme d'un grand double carillon de couillons : pour une cantatrice et six clarinettistes
  • D(h)ommage oder "Freu(n)de! nicht diese Töne..." (1985) : Spielzüge für einen Posaunisten
  • Encore! (1987) : tics and tricks for an actress and a cello player

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Programmnotizen im Begleitheft von Roman Brotbeck in Deutsch mit französischer Übersetzung von Jacques Lasserre und englischer Übersetzung von Anne de Dadelsen, sowie biographische Informationen über die Interpreten
Texte von François Rabelais (Trois chansons, Lamentoroso) und Alphonse Allais (Encore!), sowie anonyme Texte
Titel von Rückseite der CD-Box
Sprache, Schrift:
Gesungen auf Französisch ; Programmnotizen und Paralleltexte in Deutsch, Englisch und Französisch
Darsteller:
Interpr.: Racine, Philippe (Flöte, 1. Werk) ; Molinari, Ernesto (Klarinette, 1./3. Werk) ; Andres, Susanna (Violine, 2. Werk) ; Åkerlund, Lina (Sopran, 3. Werk) ; Bissegger, Hansruedi (Klarinette, 3. Werk) ; Calame, Norbert (Klarinette, 3. Werk) ; Maurer, Melchior (Klarinette, 3. Werk) ; Weber, Martin (Klarinette, 3. Werk) ; Zwahlen, Heinz (Klarinette, 3. Werk) ; Globokar, Vinko (Posaune, 4. Werk) ; Keller, Judith (Sprecherin, 5. Werk) ; Demenga, Thomas (Violoncello, 5. Werk)
Datum und Ort der Aufzeichnung:
Aufnahme: Basel, Musikakademie, 19./20. Mai 1990
Verlagsbestellnummer:
  • Grammont CTS-P 37-2; Grammont

Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen

Urheberrecht Objekt:
© 1991

Identifikatoren

Systemnummer:
991068772609705501
Andere Systemnummer:
  • (swissbib)229333699-41slsp_network
  • 229333699
  • (IDSBB)001986743DSV01
  • (NEBIS)001194137EBI01
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991068772609705501
  • (41SLSP_UZB)990011941370205508
  • (41SLSP_UBS)9919867430105504
Quelle: