Narradores de Javé: = Die Erzähler aus dem Javétal = Les conteurs de la vallée de Javé
Kurzformat
Narradores de Javé : = Die Erzähler aus dem Javétal = Les conteurs de la vallée de Javé / réal et scénario: Eliane Caffé ; musique: Romeu Quinto - Ennetbaden , [2006]
1 DVD-Video (102 Min.)
-
Aarau, KB AG, AKB DVD 178
LEADER | 00000ngm a22000007c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 991060864159705501 | ||
005 | 20240308230855.0 | ||
007 | vd |v|||| | ||
008 | 201012t20062006sz ||| | v|por d | ||
019 | |a Nicht visioniert |5 NEBIS/ZBZ | ||
019 | |a Datenimport aus BIBDIA ZB Solothurn |5 IDSBB/09.01.2019/A150/bmt | ||
035 | |a (swissbib)239759575-41slsp_network | ||
035 | |a 239759575 |9 ExL | ||
035 | |a (RERO)R004125510-41slsp | ||
035 | |a (NEBIS)005125989EBI01 | ||
035 | |a (IDSBB)006968683DSV01 | ||
035 | |a (ABN)000271088ABN01 | ||
035 | |a (ALEX)bv001273124 | ||
035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991060864159705501 | ||
035 | |a (41SLSP_ABN)990002710880108281 |9 (41SLSP_ABN)990002710880108281 | ||
040 | |a RERO vsbcce |d CH-ZuSLS | ||
041 | 1 | |a eng |a fre |a ger |a por |h por | |
044 | |a sz |c ch-ag | ||
072 | 7 | |a ba |2 rero | |
084 | |a B |2 sdnb | ||
245 | 0 | 0 | |a Narradores de Javé |b = Die Erzähler aus dem Javétal = Les conteurs de la vallée de Javé |c réal et scénario: Eliane Caffé ; musique: Romeu Quinto |
246 | 1 | |a Erzähler aus dem Javétal | |
246 | 1 | |a Conteurs de la vallée de Javé | |
246 | 1 | 1 | |a <<Die>> Erzähler aus dem Javétal |
246 | 1 | 1 | |a <<Les>> conteurs de la vallée de Javé |
264 | 1 | |a Ennetbaden |b Trigon-Film |c [2006] | |
264 | 4 | |c © 2006 | |
300 | |a 1 DVD-Video (102 Min.) |e Beiblatt | ||
336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
337 | |b v |2 rdamedia | ||
338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Trigon-Film DVD-Edition |v 42 | |
500 | |a Langues: Film en v.o. portugais. Sous-titres: Allemand, français, anglais | ||
500 | |a Une prod.: Bananeira Filmes, [2003] | ||
500 | |a Durée du film: 102 min. | ||
500 | |a Format écran: 16/9 - format image: 1:1.85 | ||
500 | |a Dialogues en portugais. Sous-titres en français, allemand, anglais | ||
500 | |a Zone 2 | ||
500 | |a Der Spielfilm wurde 2003 in Farbe in Brasilien produziert. - Sprache: Originalversion Portugiesisch. - Untertitel: Deutsch, Französisch, Englisch | ||
500 | |a Produktionsjahr: 2003. | ||
511 | 0 | |a José Dumont ; Gero Camilo ; Rui Rezende ; Nelson Xavier ; Luci Pereira ; Matheus Nachtergaele | |
511 | 0 | |a José Dumont ... et al. | |
520 | 8 | |a "Confrontés à la décision de construire un barrage qui inonderait leurs terres, les habitants de la vallée de Javé ne voient qu'une solution: donner une importance historique à leur village. Afin de trouver des arguments pour préserver leur héritage, les habitants décident de recueillir toutes les histoires et légendes dont ils se souviennent. Mais le seul homme qui puisse écrire La Grande Histoire de Javé est l'ancien postier, discrédité pour avoir distribué des lettres mensongères qu'il avait lui-même rédigées. De portée universelle, "Narradores de Javé" se situe dans la grande tradition narrative latino-américaine." |5 RERO/geumem/05.2008 | |
520 | 8 | |a Comédie dramatique |5 RERO/vsbcvs/12.2015 | |
538 | |a Ländercode 2 | ||
546 | |a deutsch, französisch, englisch. | ||
546 | |a portugiesisch. | ||
650 | 7 | |a Amerika |9 ger |0 (TWSE)252 |2 twse | |
650 | 7 | |a Audiovisuelle Medien |9 ger |0 (TWSE)378 |2 twse | |
650 | 7 | |a Brasilien |9 ger |0 (TWSE)636 |2 twse | |
650 | 7 | |a Geschichte |9 ger |0 (TWSE)1383 |2 twse | |
650 | 7 | |a Lateinamerika |9 ger |0 (TWSE)2164 |2 twse | |
650 | 7 | |a Literatur |9 ger |0 (TWSE)2226 |2 twse | |
650 | 7 | |a Ökologie |9 ger |0 (TWSE)2603 |2 twse | |
650 | 7 | |a Südamerika |9 ger |0 (TWSE)3407 |2 twse | |
650 | 7 | |a Tradition |9 ger |0 (TWSE)3521 |2 twse | |
650 | 7 | |a Wasser |9 ger |0 (TWSE)3842 |2 twse | |
650 | 7 | |a Widerstand |9 ger |0 (TWSE)3910 |2 twse | |
655 | 7 | |a DVD-Video |2 gnd-carrier | |
655 | 7 | |a DVD |0 (IDREF)035108444 |2 idref | |
655 | 7 | |a Films de fiction |0 (IDREF)14779644X |2 idref | |
690 | |a Brasilien |x Film |x 2000-2010 |2 nebis-E4 | ||
690 | |a Staudamm |x Filmthema |2 nebis-E4 | ||
690 | |a Dorfgemeinschaft |x Filmthema |2 nebis-E4 | ||
690 | |a Erzählen |x Filmthema |2 nebis-E4 | ||
690 | |a Kollektives Gedächtnis |x Filmthema |2 nebis-E4 | ||
690 | |a Caffé, Eliane |d 1961- |2 nebis-E5 | ||
700 | 1 | |a Dumont, José | |
700 | 1 | |a Camilo, Gero | |
700 | 1 | |a Rezende, Rui | |
700 | 1 | |a Quinto, Romeu |0 (RERO)A011370951 | |
700 | 1 | |a Caffé, Eliane |d 1961- |0 (DE-588)1089393709 |6 880-03 | |
830 | 0 | |a Trigon-Film DVD-Edition |v 42 |w (RERO)R003126707-41slsp | |
852 | 4 | |b AKB |c AKBMA |j AKB DVD 178 |9 (41SLSP_ABN)990002710880108281 | |
880 | 1 | |6 700-03 |a Caffé, Eliane |d 1968-.... |0 (IDREF)252681681 | |
900 | |a IDSZ2zbzvid200602e |c IDSZ2staub | ||
949 | |i NARR (AG) |c AKBMA |p 29 |j AKB DVD 178 |b AKB |9 (41SLSP_ABN)990002710880108281 | ||
957 | 7 | |a DVD-Video |2 gnd-carrier |7 655 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990002710880108281 | |
958 | 1 | |a Caffé, Eliane |7 700 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990002710880108281 | |
958 | 1 | |a Dumont, José |7 700 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990002710880108281 | |
958 | 1 | |a Camilo, Gero |7 700 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990002710880108281 | |
958 | 1 | |a Rezende, Rui |7 700 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990002710880108281 | |
986 | |a (41SLSP_ABN)990002710880108281 |9 (41SLSP_ABN)990002710880108281 | ||
990 | |a AG2006 12 |2 abn-YA |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990002710880108281 |
Basisinformationen
Signatur:
-
Aarau, KB AG, AKB DVD 178
Ressourcentyp:
Filmmaterial; Eintrag Aargauer Bibliographie
Titel:
Narradores de Javé: = Die Erzähler aus dem Javétal = Les conteurs de la vallée de Javé / réal et scénario: Eliane Caffé ; musique: Romeu Quinto
Erscheinungsangaben:
Ennetbaden, Trigon-Film, [2006]
Copyrightjahr:
© 2006
Physische Beschreibung:
-
1 DVD-Video (102 Min.) + Beiblatt
Serie:
Trigon-Film DVD-Edition; 42
Inhalt und innere Ordnung
Inhalt:
-
"Confrontés à la décision de construire un barrage qui inonderait leurs terres, les habitants de la vallée de Javé ne voient qu'une solution: donner une importance historique à leur village. Afin de trouver des arguments pour préserver leur héritage, les habitants décident de recueillir toutes les histoires et légendes dont ils se souviennent. Mais le seul homme qui puisse écrire La Grande Histoire de Javé est l'ancien postier, discrédité pour avoir distribué des lettres mensongères qu'il avait lui-même rédigées. De portée universelle, "Narradores de Javé" se situe dans la grande tradition narrative latino-américaine."; RERO/geumem/05.2008
-
Comédie dramatique; RERO/vsbcvs/12.2015
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
Langues: Film en v.o. portugais. Sous-titres: Allemand, français, anglais
Une prod.: Bananeira Filmes, [2003]
Durée du film: 102 min.
Format écran: 16/9 - format image: 1:1.85
Dialogues en portugais. Sous-titres en français, allemand, anglais
Zone 2
Der Spielfilm wurde 2003 in Farbe in Brasilien produziert. - Sprache: Originalversion Portugiesisch. - Untertitel: Deutsch, Französisch, Englisch
Produktionsjahr: 2003.
Sprache, Schrift:
deutsch, französisch, englisch., portugiesisch.
Darsteller:
José Dumont ; Gero Camilo ; Rui Rezende ; Nelson Xavier ; Luci Pereira ; Matheus Nachtergaele
José Dumont ... et al.
Code
Code Bibliographie:
AG2006 12
Identifikatoren
Systemnummer:
991060864159705501
Andere Systemnummer:
-
(swissbib)239759575-41slsp_network
-
239759575
-
(RERO)R004125510-41slsp
-
(NEBIS)005125989EBI01
-
(IDSBB)006968683DSV01
-
(ABN)000271088ABN01
-
(ALEX)bv001273124
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991060864159705501
-
(41SLSP_ABN)990002710880108281