Die Lyrik der Romandie: eine zweisprachige Anthologie
Jaccottet, Philippe
Kurzformat
Die Lyrik der Romandie : eine zweisprachige Anthologie / Philippe Jaccottet ; Deutsch von Elisabeth Edl und Wolfgang Matz - München , 2008
261 S. : 21 cm
-
Zürich, ZB, HL 9154
-
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 128: 2008:8
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 991023022549705501 | ||
| 005 | 20240308232409.0 | ||
| 008 | 201011s2008 gw ||||| |||| 00| ||ger d | ||
| 015 | |a GFR-DNB-07,N50,1918 | ||
| 016 | 7 | |a 986482730 |2 GyFmDB | |
| 020 | |a 9783312004072 |z 9783312004071 |q falsche ISBN | ||
| 020 | |a 3312004071 |q Gb. |c ca. sfr 38.90 (freier Pr.), ca. EUR 19.90, ca. EUR 20.50 (AT) | ||
| 020 | |z 9783312004071 | ||
| 020 | |a 9783312004072 |q Gb. |c ca. sfr 38.90 (freier Pr.), ca. EUR 19.90, ca. EUR 20.50 (AT) | ||
| 035 | |a (swissbib)220923957-41slsp_network | ||
| 035 | |a 220923957 |9 ExL | ||
| 035 | |a (RERO)R004683243-41slsp | ||
| 035 | |a (NEBIS)005542366EBI01 | ||
| 035 | |a (IDSBB)004485903DSV01 | ||
| 035 | |a (IDSLU)000553020ILU01 | ||
| 035 | |a (IDSSG)000455377HSB01 | ||
| 035 | |a (NEBIS)009367147EBI01 | ||
| 035 | |a (ABN)000340172ABN01 | ||
| 035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991023022549705501 | ||
| 035 | |a (41SLSP_UZB)990055423660205508 |9 (41SLSP_UZB)990055423660205508 | ||
| 040 | |a GyFmDB |d CH-ZuSLS | ||
| 041 | 1 | |a fre |a ger |h fre | |
| 072 | 7 | |a fr |2 rero | |
| 072 | 7 | |a fl |2 SzZuIDS BS/BE | |
| 072 | 7 | |a 592 |2 IDS LU | |
| 072 | 7 | |a 595 |2 IDS LU | |
| 082 | 0 | 4 | |a 841.9140809494 |2 22 |
| 082 | 1 | 4 | |a 840 |2 15 |
| 084 | |a IJ 30090 |2 rvk | ||
| 084 | |a B |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Jaccottet, Philippe |6 880-01 | |
| 245 | 1 | 0 | |a <<Die>> Lyrik der Romandie |b eine zweisprachige Anthologie |c Philippe Jaccottet ; Deutsch von Elisabeth Edl und Wolfgang Matz |
| 264 | 1 | |a München |b Nagel & Kimche |c 2008 | |
| 300 | |a 261 S. |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a CH Reihe | |
| 490 | 0 | |a Kollektion Nagel & Kimche | |
| 500 | |a Text auf Französisch und Deutsch | ||
| 500 | |a Franz. Originaltext mit dt. Übersetzung parallel angeordnet | ||
| 505 | 0 | |a Chant de notre Rhône = Gesang von unserer Rhone / Charles Ferdinand Ramuz | |
| 505 | 0 | |a Petite gare inconnue du printemps = Kleiner unbekannter Bahnhof im Frühling / Maurice Chappaz | |
| 520 | 8 | |a Cette anthologie de poèmes bilingues contient des textes de Charles Ferdinand Ramuz, Blaise Cendrars, Pierre-Louis Matthey, Gustave Roud, Edmond-Henri Crisinel, Maurice Chappaz, Jean Cuttat, Anne Perrier, Philippe Jaccottet, Nicolas Bouvier, Pierre Chappuis, Jacques Chessex, Pierre-Alain Tâche, Jeanclaude Berger, Pierre Voélin, Frédéric Wandelère, José-Flore Tappy |5 RERO/labcur/09.2008/8228 | |
| 520 | 8 | |a Enthält Texte von Maurice Chappaz |5 RERO/vsbcvs/04.02008 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1900-2000 |2 gnd | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1900-2000 |2 idszbz | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1913-2005 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Poésie suisse romande |0 (RERO)A027725599 |2 rero | |
| 650 | 7 | |a Lyrik |2 idszbz | |
| 650 | 7 | |a Französisch |2 idszbz | |
| 650 | 0 | |a Swiss literature (French) |v Translations into German | |
| 650 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Lyrik |z französische |z Schweiz |y Geschichte 20. Jh |v Anthologie |2 idsbb | |
| 650 | 7 | |a Lyrik |z französische |z Schweiz |y Geschichte 2001 ff |v Anthologie |2 idsbb | |
| 650 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd | |
| 651 | 7 | |a Französische Schweiz |2 idszbz | |
| 651 | 7 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |2 gnd | |
| 651 | 7 | |a Französische Schweiz |0 (DE-588)4194045-3 |2 gnd | |
| 655 | 7 | |a Anthologies |0 (IDREF)027269493 |2 idref | |
| 655 | 7 | |a Anthologie |2 idszbz | |
| 655 | 7 | |a Ausgabe |2 idszbz | |
| 655 | 7 | |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 690 | |a Textsammlung |2 fhnw-E8 | ||
| 690 | |a Französisch |2 fhnw-E8 | ||
| 690 | |a Dokumenttyp |x Belletristik |2 fhnw-E8 | ||
| 690 | |a Anthologie; Lyrik; Alain; Elisabeth; Charles; Chessex; EBM-Ware; Nachweis; Quelle; Vermerk |2 idssg-J | ||
| 690 | |a CharlesFerdinand; PierreAlain; PierreLouis; Joseflore |2 idssg-J | ||
| 690 | |a zweisprachige Anthologie |2 idssg-J | ||
| 690 | |a Frankreich C4EUFR |2 idssg-J | ||
| 690 | |a Anne Perrier; berger ig; Blaise Cendrars; Elisabeth Edl; Frederic Wandelere; Gustave Roud; Henri Crisinel; Jacques Chessex; Jean Cuttat; Maurice Chappaz; Nicolas Bouvier; Philippe Jaccottet; PierreAlain Täche; PierreLouis Matthey; Pierre Chappuis; Pierre Voelin; Ramuz; Wolfgang Matz Nagel Kimche |2 idssg-J | ||
| 700 | 1 | 2 | |a Ramuz, Charles Ferdinand |d 1878-1947 |t Chant de notre Rhône |
| 700 | 1 | 2 | |a Chappaz, Maurice |d 1916-2009 |t Petite gare inconnue du printemps |
| 700 | 1 | |a Ramuz, Charles Ferdinand |d 1878-1947 | |
| 700 | 1 | |a Chappaz, Maurice |d 1916-2009 | |
| 700 | 1 | |a Edl, Elisabeth |d 1956- |0 (DE-588)115319085 |6 880-06 | |
| 700 | 1 | |a Matz, Wolfgang |d 1955- |0 (DE-588)115433287 |6 880-07 | |
| 852 | 4 | |b Z01 |c 02 |j HL 9154 |9 (41SLSP_UZB)990055423660205508 | |
| 852 | 4 | |b Z08 |c ZBVAR |j VAR 128: 2008:8 |9 (41SLSP_UZB)990055423660205508 | |
| 856 | 4 | |3 Titelblatt und Inhaltsverzeichnis |u https://toc.library.ethz.ch/objects/pdf/z01_978-3-312-00407-2_01.pdf |q pdf | |
| 880 | 1 | |6 100-01 |a Jaccottet, Philippe |d 1925-2021 |0 (IDREF)027593479 | |
| 880 | 1 | |6 100-01 |a Jaccottet, Philippe |d 1925-2021 |0 (DE-588)118775715 | |
| 880 | 1 | |6 700-06 |a Edl, Elisabeth |d 1956-.... |0 (IDREF)139031847 | |
| 880 | 1 | |a Matz, Wolfgang |0 (RERO)A003574033 |6 700-07 | |
| 900 | |a REROnoselfmerge | ||
| 900 | |a IDSZ2zbzmon200803e |c IDSZ2kuns |d IDSZ2zbzswk200804b |e IDSZ2arma | ||
| 900 | |a IDSZ2mugmon200806l |c IDSZ2morg | ||
| 900 | |a IDSE8840 JACC | ||
| 949 | |c 02 |p 01 |j HL 9154 |b Z01 |9 (41SLSP_UZB)990055423660205508 | ||
| 949 | |c ZBVAR |p 67 |j VAR 128: 2008:8 |b Z08 |9 (41SLSP_UZB)990055423660205508 | ||
| 986 | |a (41SLSP_UZB)990055423660205508 |9 (41SLSP_UZB)990055423660205508 | ||
| 990 | |a ZB848 |2 Z01 |9 LOCAL |9 (41SLSP_UZB)990055423660205508 | ||
| 990 | |a PrimLit |2 Z01 |9 LOCAL |9 (41SLSP_UZB)990055423660205508 | ||
| 990 | |a BellD |2 Z13 |9 LOCAL |9 (41SLSP_UZB)990055423660205508 | ||
Basisinformationen
Signatur:
-
Zürich, ZB, HL 9154
-
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 128: 2008:8
Ressourcentyp:
Alte Drucke und Rara
Titel:
Die Lyrik der Romandie: eine zweisprachige Anthologie / Philippe Jaccottet ; Deutsch von Elisabeth Edl und Wolfgang Matz
Erscheinungsangaben:
München, Nagel & Kimche, 2008
Physische Beschreibung:
-
261 S.; 21 cm
Serie:
CH Reihe
Kollektion Nagel & Kimche
Inhalt und innere Ordnung
Inhalt:
-
Cette anthologie de poèmes bilingues contient des textes de Charles Ferdinand Ramuz, Blaise Cendrars, Pierre-Louis Matthey, Gustave Roud, Edmond-Henri Crisinel, Maurice Chappaz, Jean Cuttat, Anne Perrier, Philippe Jaccottet, Nicolas Bouvier, Pierre Chappuis, Jacques Chessex, Pierre-Alain Tâche, Jeanclaude Berger, Pierre Voélin, Frédéric Wandelère, José-Flore Tappy; RERO/labcur/09.2008/8228
-
Enthält Texte von Maurice Chappaz; RERO/vsbcvs/04.02008
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
Text auf Französisch und Deutsch
Franz. Originaltext mit dt. Übersetzung parallel angeordnet
Sprache, Schrift:
Französisch, Deutsch
ISBN:
9783312004072; 9783312004071; falsche ISBN
3312004071; Gb.; ca. sfr 38.90 (freier Pr.), ca. EUR 19.90, ca. EUR 20.50 (AT)
9783312004071
9783312004072; Gb.; ca. sfr 38.90 (freier Pr.), ca. EUR 19.90, ca. EUR 20.50 (AT)
Identifikatoren
Systemnummer:
991023022549705501
Andere Systemnummer:
-
(swissbib)220923957-41slsp_network
-
220923957
-
(RERO)R004683243-41slsp
-
(NEBIS)005542366EBI01
-
(IDSBB)004485903DSV01
-
(IDSLU)000553020ILU01
-
(IDSSG)000455377HSB01
-
(NEBIS)009367147EBI01
-
(ABN)000340172ABN01
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991023022549705501
-
(41SLSP_UZB)990055423660205508