swisscollections : Suchergebnisse

71 Suchergebnisse für: "Jesus Sirach"

Basel, UB, UBH Staeh 586

Textum ad fidem codicum et versionum emendavit et illustravit Jo. Guil. Linde

Basel, UB, UBH Fc III 35

The Wisdom of Ben Sira: portions of the Book Ecclesiasticus

from Hebrew manuscripts in the Cairo Genizah collection presented to the University of Cambridge by the editors Salomon Schechter and C. Taylor

1899

Cambridge: University Press

Zürich, ZB, III B 202: o | G

Sententiae Iesu Siracidae: Graece summa diligentia & studio singulari editae, Cum necessariis Annotationibus

Ioachimo Camerario Pabepergen. autore : Rerum et verborum in ijsdem memorabilium Index

[1551]

Basileae: per Ioannem Oporinum

Basel, UB, Verzeichnis der Basler Drucke, -
Basel, UB, UBH Aleph D VII 31:1

Sententiae Iesu Siracidae: Graece summa diligentia & studio singulari editae : Cum necessarijs Annotationibus

Ioachimo Camerario Pabepergen. autore

[Anno ... 1555]

Basileae: per Ioannem Oporinum

Basel, UB, Verzeichnis der Basler Drucke, - (Aufnahme für Basler Buchdrucker-Katalog)

Ḥoḵmat Yehošuaʿ ben Sira neʿetaq le-lašon ʿivri we-aškenazzi u-tirgum aramit ʿim beʿur ʿinyanit ...

syrischer Text mit hebräischer und deutscher Uebersetzung und hebräischem Commentar von Jehuda Löw Ben-Seeb

[4. Ausg.]

1828

Wien

Zürich, ZB, III B 164: f

Liber Iesu Syrach: ex Germanica translatione D. Martini Lutheri

redditus per Justum Jonam

1538

Vitembergae: Petr. Seitz

Basel, UB, UBH DH IV 25:2

Jesus Syrach, Teutsch: Im Latein Ecclesiasticus genannt von Burgerlichen Tugenden ...

[Mit Vorrede von Martin Luther]

1609

Nürnberg: Georg Leopold Fuhrmann

Basel, UB, UBH FNP IX 81

L' Ecclesiastique: Tradvit En François, Avec Une Explication Tirée des Saints Peres, & des Auteurs Ecclesiastiques

Seconde Edition

M. DC. LXXXV.

A Paris: Chez Pierre Le Petit, Imprimeur & Libraire ordinaire du Roy, ruë S. Jacques, à la Croix d'or

Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, III B 163: n

Hokmat Jěhōšuā ben Sīra's ...

[Syr. Text in hebr. Quadratschrift nebst hebr. und deutscher Übersetzung in jüd.-deutscher Schrift m. Anm. v. Jěhūdāh Bensew]

3. Aufl.

Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, Heid 3618

Liber Jesu Siracidae graece

ad fidem codicum et versionum emendatus et perpetua annotatione illustratus a Carolo Gottlieb Bretschneider

1806

Ratisbonae

Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, III B 165

The wisdom of Ben Sira: portions of the book of Ecclesiasticus from Hebrew manuscripts in the Cairo Genizah collection presented to the University of Cambridge by the editors

ed. ... by S. Schechter and C. Taylor

1899

Cambridge: Univ. Press

Basel, UB, UBH FB III 45

De Spreuken van Jezus, den zoon van Sirach

uit het Grieksch opnieuw vertald, en met opschriften en aanteekeningen voorzien door Joh. Dyserinck ; met een woord ter inl. van A. Kuenen = Jesus Sirach

1870

Haarlem: De Erven Loosjes

Zürich, ZB, III B 165: f

Ḥoḵmat Yehošuaʿ ben Sira neʿetaq le-lašon ʿivri we-aškenazzi u-tirgum aramit ʿim beʿur ʿinyanit ...

1828

Wien

Basel, UB, UBH FB VIII 18

Jhesus Syrach: Deudsch

Mart. Luther.

M.D.XLII. [1542]

Wittemberg: Durch Peter Seitz

Bern, UB Münstergasse, MUE AD 369

Proverbia Ben-Sirae Autoris antiquissimi, qui creditur fuisse nepos Ieremiaæ prophetæ

Operâ I. Drvsii in Latinam linguam conuersa scholijsq[ue] aut potiùs commentario illustrata ; Accesserunt Adagiorum Ebraicorum Decuriæ aliquot nunquam antehac editæ

M. D. XCVII

Franekerae: Excudebat Ægidius Radæus, Ordinum Frisiæ Typographus

Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, C 233,2 (Bestellbar/reservierbar mit Signatur C 232)

Sapientia Jesu filii Sirachi, sive liber de universa

virtute interpretatione latina expositus a Ioachim Camerar ; cum quorundam locorum notatione

1570

Lipsiae: [Vögelin]

Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, III B 163: l,2 (Bestellbar/reservierbar mit Signatur III B 163: l)

Der Psalter: ; Die Sprüche Salomo's ; Das Buch Jesus Sirach

1825

Stuttgart: Bibel-Anstalt

Basel, UB, UBH BibG C 247

Sententiæ Iesv Siracidae: Graecè Svmma Diligentia Et Stvdio Singvlari editæ, Cum necessarijs Notationibus

Ioachimo Camera. Pabep. Avtore

M. D. LXX.

Lipsiæ: [Ernst Vögelin]

Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, III B 163: l

Sententiae morales Ben Syrae: ... cum succincto commentario. Tobias hebraice ...

omnia ex hebraeo in Latinum translata ... per Paulum Fagium

1542

Isnae: P. Fagius

Basel, UB, UBH FB III 10:2