swisscollections : Suchergebnisse

178 Suchergebnisse für: "ʿAlī"

Basel, UB, UBH Staeh 37

Centuria proverbiorum Alis imperatoris Muslimici distichis latino-germanicis expressa

Chaliph ʻAlī ibn Abī Ṭālib ; ab Andrea Tscherningio cum notis brevioribus

[1641]

[Erscheinungsort nicht ermittelbar]

Zürich, ZB, MFA 1: 59

Sententiae Ali Ebn Abi Talebi: arabice et latine

e codicibus maunuscriptis descripsit, latine vertit, et annotationibus illustravit Cornelius van Waenen

1806

Oxonii: e typographeo Clarendoniano

Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, ZR 123 | G

Sententiae

Ali Ibn Abi Taleb ; arabice et persice e codice manuscripto Vimariensi primus edidit atque in usum scholarum annotationibus maximam partem grammaticis nec non glossariis instruxit Ioannes Gustavus Stickel

1834

Ienae: sumtibus Croeckerianis

Zürich, ZB, ZR 519 | G

Taki-eddini Makrizii historia Coptorum Christianorum in Aegypto

arabice edita et in linguam latinam translata ab Henrico Josepho Wetzer

1828

Solisbaci

Basel, UB, UBH Staeh 693

Takyoddini Ahmedis al-Makrizii narratio de expeditionibus a Graecis Francisque adversus Dimyatham, ab A.C. 708 ad 1221 susceptis

e codicibus excerpsit, latine reddidit et annotatione illustravit Henricus Arentius Hamaker

1824

Amstelodami

Basel, UB, UBH Staeh 423

Definitiones

Sejjid Scherif Ali ben Mohammed Dschordschání ; accedunt definitiones theosophi Mohji-ed-Dín Mohammed ben Ali vulgo Ibn Arabi dicti ; primum edidit et adnotatione critica instruxit Gustavus Flügel

1845

Lipsiae

Basel, UB, UBH FR II 69

Macrizi historia regum Islamiticorum in Abyssinia: ; Interpretatus est et una cum Abulfedae descriptio regionum Nigritarum

arabice edidit Fridericus Theodorus Rinck

1790

Lugduni Batavorum

Bern, UB Münstergasse, MUE Rar alt 1408
Basel, UB, UBH Staeh 692

Expositio in Galeni artem parvam (Microtegni)

ʿAli ibn Rudwān

2. Hälfte 13. Jahrhundert

Basel, UB, UBH D II 18

Abulfedae Annales muslemici arabice et latine

opera et studio Jo. Jacobi Reiskii ; nunc primum edidit Jacobus Georgius Christianuo Adler

1789-1794

Hafniae

Basel, UB, UBH Staeh 25:5, Bd. 5
Basel, UB, UBH Staeh 25:4, Bd. 4
Basel, UB, UBH Staeh 25:3, Bd. 3
Basel, UB, UBH Staeh 25:1, Bd. 1
Basel, UB, UBH Staeh 25:2, Bd. 2
Bern, UB Münstergasse, MUE Rar alt 6329 : 3, Bd. 3
Bern, UB Münstergasse, MUE Rar alt 6329 : 5, Bd. 5
Bern, UB Münstergasse, MUE Rar alt 6329 : 4, Bd. 4
Bern, UB Münstergasse, MUE Rar alt 6329 : 2, Bd. 2
Bern, UB Münstergasse, MUE Rar alt 6329 : 1, Bd. 1

Abilfedae annales moslemici

latinos ex arabicis fecit Jo. Jacobus Reiske

1778

Lipsiae

Basel, UB, UBH FQ IV 32:1, Bd. 1

Liber totius medicinae necessaria continens

quem Haly filius Abbas discipulus Abimeher Moysi filii sejar edidit regiumque inscripsit, unde et regalis dispositionis nomen assumpsit ; et a Stephano ex Arabica lingua in Latinam reductus ; nec non a Michaele de Capella sinonimis illustratus

1523

Lugduni: J. Myt

Basel, UB, UBH Le VI 4

Ismael Abu ʾl-Feda de vita et rebus gestis Mohammedis

ex codice MSto textum Arabicum primus edidit, Latine vertit, praefatione & notis illustravit Joannes Gagnier

1723

Oxoniae: Theatrum Sheldonianum

Bern, UB Münstergasse, MUE Gross G 74
Basel, UB, UBH Frey-Gryn A II 57 (Eigentum Frey-Grynaeum)

Poëma Tograi

cum versione latina Jacobi Golii hactenus inedita ; quam ex MSto Goliano praefatione & notis quibusdam auctam edidit Matthias Anchersen

1707

Trajecti ad Rhenum: Broedelet

Basel, UB, UBH FQ 421:2

Poëma Tograi

ex versione latina Jacobi Golii, cum scholiis et notis ; curante Henrico van der Sloot

1769

Franequerae

Basel, UB, UBH Staeh 1055

Abilfedae annales Moslemici

latinos ex arabicis fecit Jo. Jacobus Reiske

1754

Lipsiae

Bern, UB Münstergasse, MUE Klein x 50 : 1
Basel, UB, UBH Staeh 27

Lamiatoʾl Ajam, carmen Tograi, poetae arabis doctissimi: una cum versione latina & notis

opera Eduardi Pocockii ; accessit tractatus de prosodia arabica (opera Samuelis Clerici)

1661

Oxonii

Bern, UB Münstergasse, MUE Klein l 75
Basel, UB, UBH FR I 42
Basel, UB, UBH FA VII 37
Basel, UB, UBH Frey-Gryn A VI 56:1 (Eigentum Frey-Grynaeum)

Annales regum Mauritaniae a condito Idrisidarum imperio ad annum fugae 726

ab Abu al Hasan Ali ben Abd Allah ibn Abi Zerʿ Fesano vel ut alii malunt Abu Muhammed Salih ibn Abd el Halim Granatensi conscriptos ... edidit latine vertit observationibusque illustravit Carolus Johannes Tornberg

1843-1846

Upsaliae

Basel, UB, UBH Staeh 474:1, Vol. 1
Basel, UB, UBH Staeh 474:2, Vol. 2

Historia anteislamica arabice

J. Abulfeda ; e duobus codicibus bibliothecae regiae parisiensis, 101 et 615 , ed., versione lat., notis et indicibus auxit Henricus Orthobius Fleischer

1831

Lipsiae

Luzern, ZHB, C.3.gr.4

Al-Qaṣāyid ʿAlī Ibn Abī Ṭālib: = Ali ben Abi Taleb Carmina

Arabice et Latine edidit et notis illustravit Gerardus Kuypers ...

1745

Lugduni Batavorum: apud Iohannem Hasebroek et Bernhardum Jongelyn, bibl.

Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, ZR 899