swisscollections : Suchergebnisse

22 Suchergebnisse für: "Russische Sprache"

Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 144: 2016:1
Zürich, ZB, 2016 A 33407

Jimi Hendrix live in Lemberg: Roman

Andrej Kurkow ; aus dem Russischen von Johanna Marx und Sabine Grebing

[2016]

Zürich: Diogenes

Zürich, ZB, 2016 A 38919
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 257: 2016:58, 1. Auflage (2016)

Traum im Polarnebel: Roman

Juri Rytchëu ; aus dem Russischen von Arno Specht

August 2016

Zürich: Unionsverlag

Zürich, ZB, 2016 A 31395, 6. Auflage, 2016
Zürich, ZB, 2024 A 12519, 7. Auflage, Januar 2021, 24. Auflage als Taschenbuch
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2021:111, 7. Auflage dieser Ausgabe, Januar 2021, 24. Auflage als Taschenbuch
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2016:36, 6. Auflage, August 2016

Teryky: Erzählung

Juri Rytchëu ; aus dem Russischen von Waltraud Ahrndt

[2016]

Zürich: Unionsverlag

Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2016:26
Zürich, ZB, 2016 A 31401

Auch Miststücke können einem leidtun: Erzählungen

Viktorija Tokarjewa ; aus dem Russischen von Angelika Schneider

[1. Auflage]

[2016]

Zürich: Diogenes

Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 257: 2016:76
Zürich, ZB, 2016 A 36049

Onkel Vanja: Szenen aus dem Landleben in vier Akten

Anton Čechov ; übersetzt und herausgegeben von Peter Urban

Neuausgabe

1995

Zürich: Diogenes

Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 257: 1995:173, 6. Nachdruck 1995

Sämtliche Einakter

Anton Čechov ; übers. und hrsg. von Peter Urban

[1980]

Zürich: Diogenes-Verl.

Zürich, ZB, TA 6263: 50:8
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 257: 1980:108:8, Band 8
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 257: 1980:35

Der letzte Schamane: die Tschuktschen-Saga

Juri Rytchëu ; aus dem Russischen von Antje Leetz

2004

Zürich: Unionsverlag

Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2014:64
Zürich, ZB, TM 6907: 673
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2022:82, 2. Auflage dieser Ausgabe, Februar 2022, 3. Auflage als Taschenbuch
Zürich, ZB, 2024 A 13919, 2. Auflage dieser Ausgabe, Februar 2022, 3. Auflage als Taschenbuch

Aufzeichnungen aus dem Abseits

Fjodor M. Dostojewskij ; aus dem Russischen neu übersetzt und herausgegeben von Felix Philipp Ingold

[2016]

Zürich: Dörlemann

Zürich, ZB, 2016 A 36051
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 144: 2016:11

Traum im Polarnebel

Juri Rytchëu ; aus dem Russ. von Arno Specht

2005

Zürich: Unionsverlag

Zürich, ZB, TM 6907: 351
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2005:52

Traum im Polarnebel

Juri Rytchëu ; aus dem Russischen von Arno Specht

4. Auflage

2011

Zürich: Unionsverlag

Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2011:75
Zürich, ZB, TM 6907: 351 Ed 4

Dshamilja

Tschingis Aitmatow ; mit einem Vorwort und einer Erinnerung an die Entstehung dieser Geschichte von Tschingis Aitmatow ; aus dem Russischen von Hartmut Herboth

4. Auflage dieser erweiterten Ausgabe, 32. Auflage als Taschenbuch

September 2016

Zürich: Unionsverlag

Zürich, ZB, DA 103665, 8. Auflage, Dezember 2021
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2019:37, 6. Auflage, Mai 2019
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2018:69, 5. Auflage, August 2019
Zürich, ZB, DA 88604, 6. Auflage, Mai 2019
Zürich, ZB, DA 85574, 5. Auflage, August 2018
Zürich, ZB, DA 75768, 4. Auflage, September 2016
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2016:65, 32. Auflage, September 2016
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2021:74, 8. Auflage, Dezember 2021

Dshamilja

Tschingis Aitmatow ; mit einem Vorwort und einer Erinnerung an die Entstehung dieser Geschichte von Tschingis Aitmatow ; aus dem Russischen von Hartmut Herboth

31. Auflage, 3. Auflage der erweiterten Ausgabe

2014

Zürich: Unionsverlag

Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2014:56
Zürich, ZB, TM 6907: 500 Ed 3

Die Kraft der Schamanen

Tschingis Aitmatow, Juri Rytchëu, Galsan Tschinag ; zusammengestellt von Lucien Leitess

1., Aufl.

[2013]

Zürich: Unionsverlag

Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2013:82
Zürich, ZB, HL 77803
Zürich, ZB, 2017 A 42102, 2. Auflage, Juli 2017
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2013:82, Alternativsignatur: VAR 104: 2017:35, 2. Auflage, Juli 2017

Hadschi Murat: ein Roman aus dem Kaukasus

Lew Tolstoj ; aus dem Russischen von Werner Bergengruen ; mit einem Nachwort von Thomas Grob

[2013]

Zürich: Dörlemann Verlag

Zürich, ZB, HL 75199
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 144: 2013:4

Die Träume der Wölfin

Tschingis Aitmatow ; aus dem Russischen von Friedrich Hitzer ; Zeichnungen von Harro Erhart

Erste vollst. dt. Ausg.

1986

Zürich: Unionsverlag

Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 35
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, AWG 12631 (Aus dem Besitz von Martha und Otto Böni-Peter, mit Autograph von Tschingis Aitmatow)
Zürich, ZB, GL 7362

Du meine Pappel im roten Kopftuch

Tschingis Aitmatow ; aus dem Russischen von Juri Elperin

[1986]

Zürich: Unionsverlag

Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, AWG 12740 (Aus dem Besitz von Martha und Otto Böni-Peter. Mit Widmung von Tschingis Aitmatow an Otto Böni)
Zürich, ZB, GL 7863
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 36

Der Junge und das Meer

Tschingis Aitmatow ; aus dem Russischen übersetzt von Charlotte Kossuth

[2009]

Zürich: Unionsverlag

Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2009:22, Alternativsignatur: VAR 104: 2018:72, 3. Auflage, August 2018
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2009:22, [1. Auflage]
Zürich, ZB, 2018 A 48173, 3. Aufl., August 2018
Zürich, ZB, TM 6907: 426, [1. Aufl.] 2009

Die Besessenen: Abenteuer mit russischen Büchern und ihren Lesern

Elif Batuman ; aus dem Amerik. von Renate Orth-Guttmann

Dt. Erstausg.

2011

Zürich: Kein & Aber

Zürich, ZB, HL 69400
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 124: 2011:34

Der Schneeleopard

Tschingis Aitmatow ; aus dem Russischen von Friedrich Hitzer

2008

Zürich: Unionsverlag

Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 2008:7
Zürich, ZB, TM 6907: 427