swisscollections : Suchergebnisse - "Niẓāmī Ganjavī"

17 Suchergebnisse für: "Niẓāmī Ganjavī"

Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 110: 1992:19

Chosrou und Schirin: = [H̲osrow va Šīrīn]

Nizami ; Übertragung aus dem Persischen, Nachw. und Erläuterungen von J. Christoph Bürgel

[1980]

Zürich: Manesse

Zürich, ZB, TM 339: 36
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 110: 1980:4

Das Alexanderbuch: Iskandarname

Nizami ; übertr. aus dem Persischen, Nachw. und Anmerkungen von J. Christoph Bürgel

[1991]

Zürich: Manesse Verlag

Zürich, ZB, GL 62764
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 110: 1991:14

Leila und Madschnun

Nizami ; aus dem Pers. übers. und mit einem Nachwort von Rudolf Gelpke

2009

Zürich: Manesse

Zürich, ZB, HJ 6280
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 110: 2009:20

Die Geschichte von den Heimsuchungen der Liebenden

Nizami ; [aus dem Persischen übertragen von Rudolf Gelpke] ; ill. von Rosmarie Susanne Kiefer

1977

Basel: Birkhäuser

Basel, UB, UBH AN I 415 ([Ex.540.])
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, AWG 12404 | G (Aus dem Besitz von Günter Lott. 69/1200 Expl.)

Chosrou und Schirin

Nizami ; aus dem Pers. übers. und mit einem Nachw. von Johann Christoph Bürgel

Revidierte Neuausg.

2009

Zürich: Manesse-Verlag

Zürich, ZB, HJ 997
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 110: 2009:3

Tercüme-i ḥikāye-i haft paykar

Niẓāmī-i Ganǧawī ; [Übers.: Emīn Yümnī]

[1872] = 1289 h

İstanbul: [Verlag nicht ermittelbar]

Basel, UB, UBH Pb 1350

De expeditione Russorum Berdaam versus, auctore imprimis Nisamio

disseruit Franciscus Erdmann

1826-1832

Casani [Kazanʹ]: typis Universitatis Caesareis

Zürich, ZB, PP 429-431, Alternativsignatur: PP 431, Vol. 3
Zürich, ZB, PP 429-431, Alternativsignatur: PP 429, Vol. 1
Zürich, ZB, PP 429-431, Alternativsignatur: PP 430, Vol. 2

Makhzan ul Asrar: = The treasury of mysteries : being the first of the five poems, or Khamsah of Shaik Nizami of Ganjah

edited from an ancient manuscript, with various readings and a selected commentary by Nathaniel Bland

1844

London

Zürich, ZB, AJ 143

Die Geschichte von der unerfüllten Liebe

Niẓāmīv ; aus dem Persischen übertragen von Rudolf Gelpke ; mit einer Umschlag- und 8 farbigen Originallithographien im Text von Hans Rudolf Strupler

1975

Zürich: Arcade-Presse

Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, TX 70: 13 (80. von 190 Expl.)

Ḫamsa

ḥakīm Niẓāmī Qumī

[1856 oder 1857] = 1273 h

Bumbaʾī [= Mumbai]: Maṭbaʿ-i ʿĀlīšān

Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, AWA 2012 | G

Nizami

[1849]

Bombay: Maṭbaʿ-i Faḍl ad-Dīn Kahmakar

Zürich, ZB, ZR 145 | G, Bd. 1-5

Ḫamsa

[1849] = 1265 h

Bumbaʾī: Maṭbaʿ-i Faḍl ad-Dīn Kahmakar

Basel, UB, UBH Qc 473, Bd. 1-5 (Vorbesitzer: Rudolf Tschudi)

Leila und Madschnun

Nizami ; Übertr. aus dem Persischen und Nachwort von Rudolf Gelpke

2001

Zürich: Unionsverlag

Zürich, ZB, TM 6907: 212
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 104: 1213, 1. Auflage 2001

Lailí and Majnún: a poem

Niẓāmī ; [english version] from the original Persian of Nazámi, by James Atkinson

[1836]

London: A. J. Valpy

Zürich, ZB, AJ 274

Ḫulāṣa

Niẓāmī

16. Jh.

Basel, UB, UBH M VI 228

Schirin: ein persisches romantisches Gedicht nach morgenländischen Quellen

Niẓāmī ; [hrsg. von Josef von Hammer-Purgstall]

1809

Leipzig: Gerhard Fleischer

Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, WO 1044, Bd. 1-2
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, V X 84, Bd. 1-2