Weiter zum Inhalt
My swissbib :
Abmelden
Anmelden
Sprache
DE
FR
IT
EN
Stichwortsuche
Indexsuche
Archivtektonik
Bibliographien
swisscollections
Menü
Stichwortsuche
Indexsuche
Archivtektonik
Bibliographien
Suche nach
Filtereinstellungen beibehalten
-language:"eng"
~language:"ita"
-navSub_all:"Geschichte"
-navSubform:"belletristische_darstellung"
~navSubform:"ausgabe"
format_hierarchy_str_mv:"0/PR/"
~institution:"Z08"
Erweiterte Suche
Sprache
NICHT
Englisch
ODER
Italienisch
Thema
NICHT
Geschichte
Genre / Form
NICHT
Belletristische Darstellung
ODER
Ausgabe
Ressourcentyp
Alte Drucke und Rara
Bibliothek
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
Filter anzeigen (7)
Sprache
NICHT
Englisch
ODER
Italienisch
Thema
NICHT
Geschichte
Genre / Form
NICHT
Belletristische Darstellung
ODER
Ausgabe
Ressourcentyp
Alte Drucke und Rara
Bibliothek
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
swiss
collections
33 Suchergebnisse für:
Filter Ergebnisse
Seite:
1
von
2
Sortieren nach Relevanz
Sortieren nach Jahr (neueste zuerst)
Sortieren nach Jahr (älteste zuerst)
Sortieren nach Autor (A-Z)
Sortieren nach Autor (Z-A)
Sortieren nach Titel (A-Z)
Sortieren nach Titel (Z-A)
Der Triumph Cupidos
:
"stanze"
übertragen und eingeleitet von Emil Staiger
1974
Zürich
:
Artemis Verlag
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 154: 1974:15
(
8. von 750 nummerierten Exemplaren mit Autograph von Emil Staiger
)
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara
,
AWG 12392 | G
(
Aus dem Besitz von Günter Lott. Mit Autograph von Emil Staiger. Expl. 357/750.
)
zur Detailansicht
Schweizer Lyrik des zwanzigsten Jahrhunderts
:
Gedichte aus 4 Sprachregionen
hrsg. von Bernd Jentzsch ; [verantwortlich für den rätoromanischen Teil: Andri Peer, den italienischsprachigen Teil: Giovanni Orelli, den französischsprachigen Teil: Bertil Galland]
[1977]
© 1977
Zürich
:
Benziger
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara
,
AWG 12739
(
Aus dem Besitz von Martha und Otto Böni-Peter, mit einer Widmung von Bernd Jentzsch für Otto Böni
)
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 101: 140
Zürich, ZB
,
FU 6236
zur Detailansicht
La fuga di Tarta
di Patrizia Bertanza ; cop. e ill. di Patrizia Ferrari
[1988]
Zurigo
:
Edizioni Svizzere per la Gioventù
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 268: 1988:2
Zürich, ZB
,
TM 606: 1838
zur Detailansicht
Leonardos Freunde
:
Roman
Vitaliano Brancati; aus dem Ital. von Jürgen Bauer
[1989]
©1989
Zürich
:
Diogenes-Verlag
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 257: 1989:21
Zürich, ZB
,
GL 9993
zur Detailansicht
Heidi
Johanna Spyri ; ill. di Margrit Roelli ; testo di Jürg Winkler
Seconda ed.
1989
Stäfa
:
Rothenhäusler
Zürich, ZB
,
Jug Z Spyri 201
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 145: 1989:5 | G
zur Detailansicht
La storia di Bibì
testo, copertina e ill. di Maria Grazia Ferracini
1989
Zurigo
:
Edizioni Svizzere per la Gioventù
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 268: 2015:1
,
Nachdruck 2015
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 268: 2021:27
,
Nachdruck 2021
Zürich, ZB
,
TM 606: 1873
zur Detailansicht
Die Ausgefallenen Cantos LXXII und LXXIII
Ezra Pound ; aus dem Italienischen und mit Anmerkungen von Eva Hesse
[1991]
© 1991
Zürich
:
Die Arche
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 100: 1991:20
Zürich, ZB
,
GL 63271
zur Detailansicht
Gesänge der unvollkommenen Zeit
:
= Canzoni del tempo imperfetto
Ottaviano Giannangeli, deutsch von Christoph Ferber
1992
© 1992
Zürich
:
Pano-Verlag
Zürich, ZB
,
DA 30936
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 139: 1992:1
zur Detailansicht
Mit zärtlichem Wahnsinn
:
ausgewählte Gedichte = Con tenera follia : poesie scelte
Alberto Nessi ; aus dem Italienischen von Maja Pflug
1995
© 1995
Zürich
:
Limmat Verl.
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 105: 140
Zürich, ZB
,
GL 41498
zur Detailansicht
Rückspiel
:
Gedichte = Partita di ritorno
Giorgio Orelli ; ausgewählt und übersetzt von Christoph Ferber ; mit einem Gespräch zwischen Giorgio Orelli und Alice Vollenweider ; und einem Nachwort von Maria Antonietta Grignani
[1998]
© 1998
Zürich
:
Limmat Verlag
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 105: 183
Zürich, ZB
,
GL 48039
zur Detailansicht
Die Windrose
:
eine literarische Übersetzungs-Stafette durch die viersprachige Schweiz : deutsch, rätoromanisch, italienisch, französisch, deutsch = La rosa dals vents : ina staffetta litterara da translaziuns atras la Svizra quadrilingua : rumantsch, talian, franzos, tudestg, rumantsch = La rosa dei venti : una staffetta letteraria di traduzioni attraverso la Svizzera quadrilingue : italiano, francese, tedesco, romancio, italiano = La rose des vents : une estafette littéraire de traductions à travers la Suisse quadrilingue : français, allemand, romanche, italien, français
Herausgeber: Robert Wunderli
[1998]
Zürich
:
Wolfbach Verlag
Zürich, ZB
,
GH 30679
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 171: 1998:1
zur Detailansicht
Infanzia sdoppiata
Eleonore Frey; trad. di Ivana Fabbro Malinverno ... [et al.]
1998
Zürich
:
Edition Howeg
Zürich, ZB
,
DA 42932
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 141: 1998:6
zur Detailansicht
Rückspiel
:
Gedichte = Partita di ritorno : Italienisch und Deutsch
Giorgio Orelli ; ausgewählt und übersetzt von Christoph Ferber ; mit einem Gespräch zwischen Giorgio Orelli und Alice Vollenweider ; und einem Nachwort von Maria Antonietta Grignani
[2. korr. Aufl.]
1999
Zürich
:
Limmat Verlag
Zürich, ZB
,
GV 32333
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 105: 220
zur Detailansicht
Das Krallenauge
:
Roman
Vincenzo Todisco ; aus dem Italienischen von Maja Pflug
1. Aufl.
2001
Zürich
:
Rotpunktverl.
Zürich, ZB
,
GL 82703
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 122: 109
zur Detailansicht
Den Wasserspiegel schneiden
:
= Sot il pêl da l'âga : Gedichte friaulisch und deutsch, mit italienischer Übersetzung des Autors zu den originalsprachigen Gedichten
Leonardo Zanier. Mit einem Vorw. von Ottavio Besomi und einem Nachw. von Mevina Puorger
2002
Zürich
:
Limmat Verlag
Zürich, ZB
,
GH 31831
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 105: 256
zur Detailansicht
Die Verzweiflung zu lieben
:
Gedichte italienisch-deutsch
David Maria Turoldo ; ausgew. und übers. von Christoph Ferber
2002
Zürich
:
Pano-Verlag
Zürich, ZB
,
DA 49838
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 139: 2002:1
(
Titelblatt verkehrt eingebunden
)
zur Detailansicht
Solange Zeit bleibt
:
= Dum vacat : Gedichte italienisch und deutsch
Fabio Pusterla ; ausgew., übers. und mit einem Vorw. von Hanno Helbling
[2002]
© 2002
Zürich
:
Limmat Verl.
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 105: 255
Zürich, ZB
,
GL 55224
zur Detailansicht
Vom schönen Horizont
:
= e mentre a Belo Horizonte ... : Gedichte in italienisch und deutsch
Giovanni Orelli ; ausgew. und übers. von Christoph Ferber ; mit einem Nachw. von Georges Güntert
2003
Zürich
:
Limmat
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 105: 301
Zürich, ZB
,
GL 58927
zur Detailansicht
Das Gewicht eines gewendeten Blattes
:
Gegenwartslyrik im Grenzraum Schweiz Italien = Il peso di un foglio girato
von Stefano Raimondi, Pietro De Marchi... [et al.] ; Gedichte Italienisch und Deutsch hrsg., ausgewählt und übers. und mit einem Vorwort von Jacqueline Aerne, Orlando Budelacci und Thierry Greub ; postfaz. di Pier Vincenzo Mengaldo
2004
Zürich
:
Limmat Verl.
Zürich, ZB
,
GL 12845
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 105: 2004:16
zur Detailansicht
Der reine Blick auf die Dinge
:
Gedichte italienisch und deutsch = Il puro sguardo sulle cose
Remo Fasani ; ausgew. und übers. von Christoph Ferber ; mit einem Nachw. von Georges Güntert
1. Aufl.
2006
Zürich
:
Limmat-Verl.
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
,
VAR 105: 2006:3
Zürich, ZB
,
HL 3179
zur Detailansicht
Seite:
1
von
2
X
Zurück
Digitalisat verfügbar
Ressourcentyp
Bitte aktivieren Sie JavaScript.
Bibliothek
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara
(275)
[ausschließen]
Zürich, ZB, Musikabteilung
(120)
[ausschließen]
Zürich, ZB
(103)
[ausschließen]
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv
(33)
[ausschließen]
Basel, UB
(2)
[ausschließen]
Bern, UB Speichermagazin
(2)
[ausschließen]
mehr
weniger
Person / Körperschaft
Bitte aktivieren Sie JavaScript.
Genre / Form
Kommentar
(78)
[ausschließen]
Textreproduktion
(70)
[ausschließen]
KommentarWerk
(68)
[ausschließen]
Aufsatzsammlung
(60)
[ausschließen]
Bildband
(43)
[ausschließen]
Commentaire de texte
(40)
[ausschließen]
mehr
weniger
Sprache
Deutsch
(7'012)
[ausschließen]
Schweizerdeutsch
(51)
[ausschließen]
Italienisch
(33)
[ausschließen]
Französisch
(31)
[ausschließen]
Mehrere Sprachen
(20)
[ausschließen]
Rätoromanisch
(19)
[ausschließen]
mehr
weniger
Thema
Lyrik
(9)
[ausschließen]
Italienisch
(7)
[ausschließen]
Deutsch
(5)
[ausschließen]
Schweiz
(5)
[ausschließen]
Französisch
(4)
[ausschließen]
Literatur
(3)
[ausschließen]
mehr
weniger
Ort
Zürich
(28)
[ausschließen]
Zurigo
(3)
[ausschließen]
Köln
(1)
[ausschließen]
München
(1)
[ausschließen]
Stäfa
(1)
[ausschließen]
Zurich
(1)
[ausschließen]
Jahr
von
bis
×
Wird geladen