Brief an Arhimandrit Novogradiensis

Ciepielglowski, Balthasar
Short form

Brief an Arhimandrit Novogradiensis / von Balthasar Ciepielglowski - [Russland] , 30. Januar 1747
1 Doppelbogen, gefaltet : Wasserzeichen ; 18 cm x 22 cm
  • Bern, UB SOB, SOB RoEU ag 52

LEADER 00000ntmaa22000007c 4500
001 991170717923305501
005 20211215231121.0
007 cr#|||||||||||
008 201017s1747 fr 00| i lat d
019 |a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen.  |5 HAN/21.07.2021/laf 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170717923305501 
035 |a (41SLSP_UBE)99117161566505511  |9 (41SLSP_UBE)99117161566505511 
040 |a CH-ZuSLS B415  |b ger  |e HAN-Katalogisierungsregeln 
046 |a s  |c 1747.01.30 
100 1 |a Ciepielglowski, Balthasar  |4 aut  |0 (DE-588)1237690854 
245 1 0 |a Brief an Arhimandrit Novogradiensis  |c von Balthasar Ciepielglowski 
246 1 3 |a Bittgesuch an "Protho-Arrchimandrita Novogrodiensis" 
246 1 3 |a "Illustrissima communitas" 
246 1 3 |a "Dei beneficus Protho-Arrchimandrita Novogrodiensis" 
264 0 |a [Russland]  |c 30. Januar 1747 
300 |a 1 Doppelbogen, gefaltet  |b Wasserzeichen  |c 18 cm x 22 cm  |e Beilage mit Informationen (gedruckt) 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nb  |2 rdacarrier 
351 |c Dokument=Item=Pièce 
490 1 |a Autographen  |v 52 
500 |a Erste und vierte Seite beschrieben. 
500 |a Der Brief an die "illustre Gemeinschaft" ("Illustrissima communitas") ist ein Bittgesuch um Unterstützung und Reisegeld (lat. viaticum) für einen reisenden Kirchenmann namens Balthasar Ciepieglowski, offensichtig auf dem Dienste von Vatikan, polnischer Abstammung, der aus Jerusalem kommend über Wien nach Weissrussland in Richtung der Flüsse Wolga und Dnjepr ziehen möchte. Latein. Handschrift. Ohne Ort 30.01.1747. 
500 |a Der Enstehungsort Russland ist nicht definitiv, weil aus dem Schreiben nicht eindeutig ausgeht, ob Balthasar Ciepieglowski direkt in der Stadt Nowgorod, in Russland unterwegs oder noch im Ausland um Reisegeld bittet. Hier wird davon ausgegangen, dass Balthasar Ciepieglowski sich in Russland aufhielt, als er sich an die Nowgoroder kirchliche Leitung wandte. Am Ende des Briefes steht: "cliens obsequentissimus famulus NB Czepieglowski [...]Bl". 
510 2 |a Wikipedia  |b Der Adressat ist auf dem separaten Blatt des Briefes notiert als "Arhimandrita Novogradiensis bitta[t] [um nin] Visticum". An Anfang des Briefes steht die Anwendung an Proto-Archimandrit ("Dei beneficus Protho-Arrchimandrita Novogrodiensis commenontur..." Im Jahr 1747 dienten an der Spitze der kirchlichen Hierarchie in Weliki Novgorod Erzbischof Stefan Kalinowskij ("Archiepiskop Novgorodskij i Velikoluckij", 1745-1753) und Metropolit Affonij ("Mitropolit Novgorodskij i Velikoluckij", 1635–1649)  |u Link: https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Erzbisch%C3%B6fe_von_Nowgorod 
510 2 |a Geneanet  |b Hinweis auf die Person Balthasar Ciepieglowski  |u https://de.geneanet.org/fonds/individus/?country__0__=POL&go=1&nom=REYNE&size=50&zonegeo__0__=Pologne 
546 |a Lateinisch 
583 1 |b Verzeichnung=Description=Inventaire  |f HAN-Katalogisierungsregeln 
655 7 |a Autograf  |2 gnd-content 
655 7 |a Handschrift  |2 gnd-content 
655 7 |a Briefsammlung  |2 gnd-content 
751 |a Russland  |0 (DE-588)4076899-5 
830 0 |a Autographen  |v 52  |w 991170538912905501 
852 4 |b B415  |c 415H2  |j SOB RoEU ag 52  |9 (41SLSP_UBE)99117161566505511 
900 |f HANcollect_this archivgut 
900 |a HANunikat 
900 |a NOMERGEALEX 
910 |c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC0 zur Weiternutzung zur Verfügung. 
949 |c 415H2  |p 12  |j SOB RoEU ag 52  |b B415  |9 (41SLSP_UBE)99117161566505511 
986 |a (41SLSP_UBE)99117161566505511  |9 (41SLSP_UBE)99117161566505511 
990 |f rossica  |9 local  |9 (41SLSP_UBE)99117161566505511 

Basic information

Call number:
  • Bern, UB SOB, SOB RoEU ag 52
Resource Type:
Text manuscript; Letter; Autograph; Archive material / Archive document
Title:
Brief an Arhimandrit Novogradiensis / von Balthasar Ciepielglowski
Details of origin:
[Russland], 30. Januar 1747
Time of origin:
1747.01.30
Level of description:
Dokument=Item=Pièce
Physical description:
  • 1 Doppelbogen, gefaltet: Wasserzeichen; 18 cm x 22 cm + Beilage mit Informationen (gedruckt)
Series:
Autographen; 52

Search entries

Person:
Place (standardised):
Place:
Subject - form:

Hierarchy / Context

Loading...

Notes

General note:
Erste und vierte Seite beschrieben.
Der Brief an die "illustre Gemeinschaft" ("Illustrissima communitas") ist ein Bittgesuch um Unterstützung und Reisegeld (lat. viaticum) für einen reisenden Kirchenmann namens Balthasar Ciepieglowski, offensichtig auf dem Dienste von Vatikan, polnischer Abstammung, der aus Jerusalem kommend über Wien nach Weissrussland in Richtung der Flüsse Wolga und Dnjepr ziehen möchte. Latein. Handschrift. Ohne Ort 30.01.1747.
Der Enstehungsort Russland ist nicht definitiv, weil aus dem Schreiben nicht eindeutig ausgeht, ob Balthasar Ciepieglowski direkt in der Stadt Nowgorod, in Russland unterwegs oder noch im Ausland um Reisegeld bittet. Hier wird davon ausgegangen, dass Balthasar Ciepieglowski sich in Russland aufhielt, als er sich an die Nowgoroder kirchliche Leitung wandte. Am Ende des Briefes steht: "cliens obsequentissimus famulus NB Czepieglowski [...]Bl".
Language, writing:
Lateinisch

References

Bibliographical reference:
  • Wikipedia Der Adressat ist auf dem separaten Blatt des Briefes notiert als "Arhimandrita Novogradiensis bitta[t] [um nin] Visticum". An Anfang des Briefes steht die Anwendung an Proto-Archimandrit ("Dei beneficus Protho-Arrchimandrita Novogrodiensis commenontur..." Im Jahr 1747 dienten an der Spitze der kirchlichen Hierarchie in Weliki Novgorod Erzbischof Stefan Kalinowskij ("Archiepiskop Novgorodskij i Velikoluckij", 1745-1753) und Metropolit Affonij ("Mitropolit Novgorodskij i Velikoluckij", 1635–1649) Source
  • Geneanet Hinweis auf die Person Balthasar Ciepieglowski Source

Terms of use

Metadata Copyright:
Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC0 zur Weiternutzung zur Verfügung.

Processing status

Internal processing:
  • Verzeichnung=Description=Inventaire; HAN-Katalogisierungsregeln

Identifiers

System control number:
991170717923305501
Different System Control Number:
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170717923305501
  • (41SLSP_UBE)99117161566505511
Source: