Stiftungsurkunde

Kurzformat

Stiftungsurkunde / Beginn des Muḥarram 1198 h. [= Ende November 1783]

1 Band (60 Blätter) : mit Buchschmuck/Illustration ; 26,5 x 17,5 cm - Papier

Basel, UB, UBH M V 26

LEADER	00000ntmaa2200000 c 4500
001	991170523368905501
005	20240312035423.0
008	150512s1783 xx 00\| \| ota d
019			\|a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen. \|5 HAN/11.11.2020/bmt
035			\|a (HAN)000228430DSV05
035			\|a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170523368905501
035			\|a (41SLSP_UBS)9972438335505504 \|9 (41SLSP_UBS)9972438335505504
040			\|a CH-001880-7 \|b ger \|e HAN-Katalogisierungsregeln
046			\|a s \|c 1783.11
245	1	0	\|a Stiftungsurkunde
264		0	\|c Beginn des Muḥarram 1198 h. [= Ende November 1783]
300			\|a 1 Band (60 Blätter) \|b mit Buchschmuck/Illustration \|c 26,5 x 17,5 cm
336			\|b sti \|2 rdacontent
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
340			\|a Papier
490	1		\|a Abteilung M V \|v 26
506			\|a Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.
541			\|a Rudolf Tschudi \|c Legat \|f Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
546			\|a Osmanisch-Türkisch
563			\|a Ledereinband mit Klappe, Deckel und Klappe weinrot, Rücken und Steg dunkelbraun; Spiegel und Innenseite der Klappe mit Marmorpapier bezogen, Farben Graublau, Grün, Rot, Orange, Braun und Weiss; Steg innen mit olivgrünem Leinenstoff verstärkt.
583	1		\|b Verzeichnung=Description=Inventaire \|c Mai 2015, ergänzt Oktober 2019 \|f HAN-Katalogisierungsregeln \|k Schubert, Würsch, in Konsultation mit Uğur Koç
583	1		\|a Erschliessungsniveau Normalniveau
596	3	1	\|g Ir \|t Eintrag: Leylā Ḳadın. Bu vaḳfiyye mükerrer oldığından ḳayd olmıyacakdır ("Da diese Stiftungsurkunde eine Kopie ist, wird sie nicht registriert")
596	3	1	\|g Iv-1r \|t leer
596	3	0	\|6 880-01 \|g 1v-28r \|t Stiftungsurkunde von Leylā Ḳadın, der Tochter (ibna) von ʿAbdarraḥīm Ibn ʿAbdallāh (Bl. 2r)
596	3	1	\|g 28r-29r \|t Namen der Personen, die am Waqf beteiligt waren (Zeugen?)
596	3	1	\|g 29v-34v \|t weitere Bestimmungen betreffend die Stiftung von Leylā Ḳadın
596	3	1	\|g 35r-59v \|t leer
596	0		\|a Starkes, gelbliches, längs geripptes, geglättetes Papier mit Wasserzeichen: L. GALI[B?]ER (Bl. 57) \|c Europäische Foliierung: I. 1-59
596	1		\|a Breiter goldener Rahmen um den Schriftspiegel, aussen durch einfache rote und doppelte schwarze, innen durch einfache schwarze Linie eingefasst; goldene Trennkreise \|d Schriftspiegel: 18,5 x 9,5 cm; 11 Zeilen; Kustoden. \|e Grosses, schönes Ṯuluṯ, datiert Beginn des Muḥarram 1198 h. [= Ende November 1783] (Bl. 27v)
596	1		\|c Titelzierfeld in Gold, Blau, Rot, Orange, darin ausgespart auf der Spitze stehendes Dreieck mit Vermerk und Stempel, stark verwischt durch den Versuch der Tilgung des Textes (davon lesbar: [...] ad-Dīn Ibn as-sayyid Ḥusām ad-Dīn [...] bi-madrase-i Qusṭanṭiniyye al-maḥmiyye)
655		7	\|a Handschrift \|2 gnd-content
690			\|a نحمدك اللهم يا من تفرد بالعز والبقاء ... \|2 han-A1
700	0		\|a Leylā Ḳadın bint ʿAbdarraḥīm Ibn ʿAbdallāh \|d ca. 18. Jh. \|e Auftraggeber \|4 pat
700	1		\|a Tschudi, Rudolf \|d 1884-1960 \|0 (DE-588)119128748 \|e Früherer Eigentümer \|4 fmo
830		0	\|a Abteilung M V \|v 26 \|w (HAN)000122511DSV05
852	4		\|b A100 \|c 102HSS \|j UBH M V 26 \|9 (41SLSP_UBS)9972438335505504
880	3	0	\|6 596-01/ \|i نحمدك اللهم يا من تفرد بالعز والبقاء ...اشبو صحيفهٔ صحيحهٔ شرعية الفحاوى ونميقهٔ انيقهٔ مرعيه المطاونيك تسطير واملاسنه وتحرير وانشاسنه باعث وبادى اولدركه دار السلطنة العلية قسطنطنية المحمية حماها الله عن البلية ما برحت مشحونة بالشعائر الدينيه ده قصّاب تيمورخان محلّه سى سكنه واهاليسندز عمدة خواتين الاشراف وزبدة المخدّرات ذوات العفاف اكليلة المحصنات جليلة المحسنات مفيضة مجارى الخيرات منشئة مبانى المبرّات ليلى قادين ابنة عبد الرحيم بن عبدالله نام واقفه وفّقها الله تعالى لكثير الخيرات ... ‒ ... واجر الواقفة على مولاها الذى خلقها ... وحرّر فى اوائل محرّم الحرام فى شهور سنه ثمان وتسعين ومائة والف من الهجرة ...
900			\|f HANcollect_this handschrift
900			\|a HANunikat
910			\|c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.
949			\|c 102HSS \|p 12 \|j UBH M V 26 \|b A100 \|9 (41SLSP_UBS)9972438335505504
986			\|a (41SLSP_UBS)9972438335505504 \|9 (41SLSP_UBS)9972438335505504

Basisinformationen

Signatur:

Basel, UB, UBH M V 26

Ressourcentyp:

Buchhandschrift

Titel:

Stiftungsurkunde

Entstehungsangaben:

Beginn des Muḥarram 1198 h. [= Ende November 1783]

Entstehungszeit (normiert):

1783.11

Physische Beschreibung:

1 Band (60 Blätter): mit Buchschmuck/Illustration; 26,5 x 17,5 cm

Physische Beschaffenheit:

Papier

Serie:

Abteilung M V; 26

Sucheinstiege

Person:

AuftraggeberIn

Leylā Ḳadın bint ʿAbdarraḥīm Ibn ʿAbdallāh / ca. 18. Jh.

VorbesitzerIn

Tschudi, Rudolf / 1884-1960GND

Formschlagwort:

Handschrift

Hierarchie/Kontext

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:

[Ir]. Eintrag: Leylā Ḳadın. Bu vaḳfiyye mükerrer oldığından ḳayd olmıyacakdır ("Da diese Stiftungsurkunde eine Kopie ist, wird sie nicht registriert")
[Iv-1r]. leer
[1v-28r]. Stiftungsurkunde von Leylā Ḳadın, der Tochter (ibna) von ʿAbdarraḥīm Ibn ʿAbdallāh (Bl. 2r)
[28r-29r]. Namen der Personen, die am Waqf beteiligt waren (Zeugen?)
[29v-34v]. weitere Bestimmungen betreffend die Stiftung von Leylā Ḳadın
[35r-59v]. leer

نحمدك اللهم يا من تفرد بالعز والبقاء ...اشبو صحيفهٔ صحيحهٔ شرعية الفحاوى ونميقهٔ انيقهٔ مرعيه المطاونيك تسطير واملاسنه وتحرير وانشاسنه باعث وبادى اولدركه دار السلطنة العلية قسطنطنية المحمية حماها الله عن البلية ما برحت مشحونة بالشعائر الدينيه ده قصّاب تيمورخان محلّه سى سكنه واهاليسندز عمدة خواتين الاشراف وزبدة المخدّرات ذوات العفاف اكليلة المحصنات جليلة المحسنات مفيضة مجارى الخيرات منشئة مبانى المبرّات ليلى قادين ابنة عبد الرحيم بن عبدالله نام واقفه وفّقها الله تعالى لكثير الخيرات ... ‒ ... واجر الواقفة على مولاها الذى خلقها ... وحرّر فى اوائل محرّم الحرام فى شهور سنه ثمان وتسعين ومائة والف من الهجرة ...

Initien:

نحمدك اللهم يا من تفرد بالعز والبقاء ...

Anmerkungen

Sprache, Schrift:

Osmanisch-Türkisch

Geschichte

Akzession:

Legat. Herkunft: Rudolf Tschudi. Eigentümer: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Einband

Einband:

Ledereinband mit Klappe, Deckel und Klappe weinrot, Rücken und Steg dunkelbraun; Spiegel und Innenseite der Klappe mit Marmorpapier bezogen, Farben Graublau, Grün, Rot, Orange, Braun und Weiss; Steg innen mit olivgrünem Leinenstoff verstärkt.

Buchblock

Beschreibstoff:

Starkes, gelbliches, längs geripptes, geglättetes Papier mit Wasserzeichen: L. GALI[B?]ER (Bl. 57)

Zählungen:

Europäische Foliierung: I. 1-59

Ausstattung

Rubrizierungen:

Breiter goldener Rahmen um den Schriftspiegel, aussen durch einfache rote und doppelte schwarze, innen durch einfache schwarze Linie eingefasst; goldene Trennkreise

Miniaturen / Zeichnungen:

Titelzierfeld in Gold, Blau, Rot, Orange, darin ausgespart auf der Spitze stehendes Dreieck mit Vermerk und Stempel, stark verwischt durch den Versuch der Tilgung des Textes (davon lesbar: [...] ad-Dīn Ibn as-sayyid Ḥusām ad-Dīn [...] bi-madrase-i Qusṭanṭiniyye al-maḥmiyye)

Einrichtung:

Schriftspiegel: 18,5 x 9,5 cm; 11 Zeilen; Kustoden.

Schrift:

Grosses, schönes Ṯuluṯ, datiert Beginn des Muḥarram 1198 h. [= Ende November 1783] (Bl. 27v)

Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen

Zugangsbestimmungen:

Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.

Urheberrecht Metadaten:

Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.

Bearbeitungsstand

Interne Bearbeitung:

Verzeichnung=Description=Inventaire; Mai 2015, ergänzt Oktober 2019; HAN-Katalogisierungsregeln; Schubert, Würsch, in Konsultation mit Uğur Koç
Erschliessungsniveau Normalniveau

Identifikatoren

Systemnummer:

991170523368905501

Andere Systemnummer:

(HAN)000228430DSV05
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170523368905501
(41SLSP_UBS)9972438335505504

Quelle:

swisscovery