Şerḥ-i Bahāristān

Šemʿī

Kurzformat

Şerḥ-i Bahāristān / Şemʿī - Ende Raǧab 1031 h. [= Juni 1622]

1 Band (151 Blätter) : 20 x 13 cm - Papier

Basel, UB, UBH M III 80

LEADER	00000ntmaa2200000 c 4500
001	991170507412505501
005	20240312031801.0
008	160211s1622 xx 00\| \| ota d
019			\|a Rekatalogisierungsgrad voll \|5 HAN
019			\|a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen. \|5 HAN/11.11.2020/bmt
035			\|a (HAN)000278488DSV05
035			\|a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170507412505501
035			\|a (41SLSP_UBS)9972430853905504 \|9 (41SLSP_UBS)9972430853905504
040			\|a CH-001880-7 \|b ger \|e HAN-Katalogisierungsregeln
046			\|a s \|c 1622.06
100	0		\|a Šemʿī \|0 (DE-588)1099123526 \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Şerḥ-i Bahāristān \|c Şemʿī \|6 880-01
264		0	\|c Ende Raǧab 1031 h. [= Juni 1622]
300			\|a 1 Band (151 Blätter) \|c 20 x 13 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
340			\|a Papier
490	1		\|a Abteilung M III \|v 80
500			\|a Zum Verfasser, der 1011 h. [= 1602/03] noch am Leben war, vgl. İslâm Ansiklopedisi, yıl: 2010, cilt: 38, sayfa: 503-504 (Şeyda Öztürk). EI2 s.v. Shemʿī (J.T.P. de Bruijn)
506			\|a Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.
541			\|a Osman Reşer \|c Kauf \|e 48,711 \|f Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
546			\|a Osmanisch-Türkisch
563			\|a Dunkelbrauner Ledereinband mit Goldprägung: rautenförmiges Mittelstück, ausgefüllt mit geometrischem Ornament, davon senkrecht ausgehend Doppellinie; einfache Linie am Rand; Spiegel mit zitronengelb-hellblau-beigem Stein-Marmorpapier bezogen.
583	0		\|b Verzeichnung=Description=Inventaire \|c Februar 2016 \|f HAN-Katalogisierungsregeln \|i Minimalaufnahme nach der unpublizierten Beschreibung von Gertrud Spiess \|k Würsch
583	1		\|b Verzeichnung=Description=Inventaire \|c Oktober 2017 \|f HAN-Katalogisierungsregeln \|i Normalaufnahme nach der unpublizierten Beschreibung von Gertrud Spiess und nach Vorlage \|k Würsch
583	1		\|a Erschliessungsniveau Normalniveau
596	3	1	\|g Ir \|t Besitzereinträge und Stempel; Angabe von Verfasser und Werk von der Hand Osman Reşers
596	3	1	\|g Iv \|t leer
596	3	1	\|g IIr \|t Angabe "Bahāristān-i Mullā Ǧāmī" in kalligraphischem Taʿlīq
596	3	0	\|6 880-01 \|g IIv-145r \|t Şerḥ-i Bahāristān \|r Şemʿī \|s Kommentar zu Ǧāmīs Bahāristān, Sokollu Meḥmed Paşa, dem Grosswesir Murāds III., gewidmet und zwischen 1574 und 1579 verfasst.
596	3	1	\|6 880-02 \|g 145v-147r \|t Arabisches Gebet
596	3	1	\|g 147v \|t Türkische und arabische fawāʾid
596	3	1	\|g 148r-149r \|t leer
596	3	1	\|g 149v \|t Datumsangabe 20. Raǧab 1144 h. [= 18. Januar 1732]
596	0		\|a Mittelstarkes, gelbliches, längsgeripptes Papier mit Wasserzeichen im Falz (achtblättrige Blüte)
596	0		\|c Moderne Bleistiftfoliierung: I-II; 1-149. \|3 Überschriften und Versbezeichnungen rubriziert; kommentierter Text rot überstrichen.
596	1		\|d Schriftspiegel: 14 x 7,5 cm; 19 Zeilen; Kustoden. \|e Mittelgrosses, türkisches Nasḫī, geschrieben von Ḥamza Ibn ʿAlī al-Fanārī, datiert Ende Raǧab 1031 h. [= Juni 1622] (Bl. 145r)
655		7	\|a Handschrift \|2 gnd-content
690			\|a حمد وسپاس بى عد خدآى را كه عليم وحكيم وقدير وپادشاه بى شريك وبى وزيردر ... \|2 han-A1
700	0		\|a Ḥamza Ibn ʿAlī al-Fanārī \|d ca. 17. Jh. \|e Schreiber/Scriptorium \|4 scr
700	1		\|a Rescher, Oskar \|d 1883-1972 \|0 (DE-588)110603087 \|e Früherer Eigentümer \|4 fmo
830		0	\|a Abteilung M III \|v 80 \|w (HAN)000119575DSV05
852	4		\|b A100 \|c 102HSS \|j UBH M III 80 \|9 (41SLSP_UBS)9972430853905504
856	4	2	\|u http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/kataloge/mscr/mscr_m/BAU_5_000278488_cat.pdf \|z Beschreibung (PDF) (9.5 MB)
880	1	0	\|6 245-01/ \|a شرح بهارستان \|c شمعى
880	3	0	\|6 596-01/ \|t شرح بهارستان \|r شمعى \|i حمد وسپاس بى عد خدآى را كه عليم وحكيم وقدير وپادشاه بى شريك وبى وزيردر ... مولانا عبد الرحمن جامى حضرتلرينك بهارستان نام كتابى كه نكات ودقايق وحكم وحقايق ايله پر بركتابدر آنى وزير اعظم ... شرح ايدوب ... بو حقير قليل البضاعة شمعىٔ بيچاره ... شرح اتمكه شروع ايلدم ... ‒ ... خاتمهٔ كتاب در دل چنان ميكشت ودر خاطر چنان ميكشت قلبمه انجلين خطور ايلدى وخاطرمه انجلين عبور ايلدى ... شود نهصد ار هشت بروى فزايى طقوز يوز اولور اكر انك اوزرنه سكز زياده اوليدى ايله سنه سكز يوز طقسان ايكسنده تمام اولمش اولور ... قد وقع الفراغ من تسويد هذه النسخة الشريفة ... فى اوآخر شهر رجب المرجب المبارك فى سنه احدى ثلثين والف عن يد العبد الضعيف ... حمزه بن على الفنارى مصليا على رسول الله اوّلا واخرا.
880	3	1	\|6 596-02/ \|i صدق الله العلّام وبلغ رسوله الكرآم ونحن على ما قال ربّنا وخالقنا ...
900			\|f HANcollect_this handschrift
900			\|a HANunikat
910			\|c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.
949			\|c 102HSS \|p 12 \|j UBH M III 80 \|b A100 \|9 (41SLSP_UBS)9972430853905504
986			\|a (41SLSP_UBS)9972430853905504 \|9 (41SLSP_UBS)9972430853905504

Basisinformationen

Signatur:

Basel, UB, UBH M III 80

Ressourcentyp:

Buchhandschrift

Titel:

Şerḥ-i Bahāristān / Şemʿī

شرح بهارستان / شمعى

Entstehungsangaben:

Ende Raǧab 1031 h. [= Juni 1622]

Entstehungszeit (normiert):

1622.06

Physische Beschreibung:

1 Band (151 Blätter); 20 x 13 cm

Physische Beschaffenheit:

Papier

Serie:

Abteilung M III; 80

Sucheinstiege

Person:

Formschlagwort:

Handschrift

Hierarchie/Kontext

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:

[Ir]. Besitzereinträge und Stempel; Angabe von Verfasser und Werk von der Hand Osman Reşers
[Iv]. leer
[IIr]. Angabe "Bahāristān-i Mullā Ǧāmī" in kalligraphischem Taʿlīq
[IIv-145r]. Şerḥ-i Bahāristān. Şemʿī. Kommentar zu Ǧāmīs Bahāristān, Sokollu Meḥmed Paşa, dem Grosswesir Murāds III., gewidmet und zwischen 1574 und 1579 verfasst.
[145v-147r]. Arabisches Gebet
[147v]. Türkische und arabische fawāʾid
[148r-149r]. leer
[149v]. Datumsangabe 20. Raǧab 1144 h. [= 18. Januar 1732]

شرح بهارستان; شمعى; حمد وسپاس بى عد خدآى را كه عليم وحكيم وقدير وپادشاه بى شريك وبى وزيردر ... مولانا عبد الرحمن جامى حضرتلرينك بهارستان نام كتابى كه نكات ودقايق وحكم وحقايق ايله پر بركتابدر آنى وزير اعظم ... شرح ايدوب ... بو حقير قليل البضاعة شمعىٔ بيچاره ... شرح اتمكه شروع ايلدم ... ‒ ... خاتمهٔ كتاب در دل چنان ميكشت ودر خاطر چنان ميكشت قلبمه انجلين خطور ايلدى وخاطرمه انجلين عبور ايلدى ... شود نهصد ار هشت بروى فزايى طقوز يوز اولور اكر انك اوزرنه سكز زياده اوليدى ايله سنه سكز يوز طقسان ايكسنده تمام اولمش اولور ... قد وقع الفراغ من تسويد هذه النسخة الشريفة ... فى اوآخر شهر رجب المرجب المبارك فى سنه احدى ثلثين والف عن يد العبد الضعيف ... حمزه بن على الفنارى مصليا على رسول الله اوّلا واخرا.

صدق الله العلّام وبلغ رسوله الكرآم ونحن على ما قال ربّنا وخالقنا ...

Initien:

حمد وسپاس بى عد خدآى را كه عليم وحكيم وقدير وپادشاه بى شريك وبى وزيردر ...

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:

Zum Verfasser, der 1011 h. [= 1602/03] noch am Leben war, vgl. İslâm Ansiklopedisi, yıl: 2010, cilt: 38, sayfa: 503-504 (Şeyda Öztürk). EI2 s.v. Shemʿī (J.T.P. de Bruijn)

Sprache, Schrift:

Osmanisch-Türkisch

Geschichte

Akzession:

Kauf. Herkunft: Osman Reşer. Akzessionsnummer: 48,711. Eigentümer: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Einband

Einband:

Dunkelbrauner Ledereinband mit Goldprägung: rautenförmiges Mittelstück, ausgefüllt mit geometrischem Ornament, davon senkrecht ausgehend Doppellinie; einfache Linie am Rand; Spiegel mit zitronengelb-hellblau-beigem Stein-Marmorpapier bezogen.

Buchblock

Beschreibstoff:

Mittelstarkes, gelbliches, längsgeripptes Papier mit Wasserzeichen im Falz (achtblättrige Blüte)

Zählungen:

Überschriften und Versbezeichnungen rubriziert; kommentierter Text rot überstrichen.: Moderne Bleistiftfoliierung: I-II; 1-149.

Ausstattung

Einrichtung:

Schriftspiegel: 14 x 7,5 cm; 19 Zeilen; Kustoden.

Schrift:

Mittelgrosses, türkisches Nasḫī, geschrieben von Ḥamza Ibn ʿAlī al-Fanārī, datiert Ende Raǧab 1031 h. [= Juni 1622] (Bl. 145r)

Hinweise

Externer Link:

Beschreibung (PDF) (9.5 MB)

Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen

Zugangsbestimmungen:

Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.

Urheberrecht Metadaten:

Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.

Bearbeitungsstand

Interne Bearbeitung:

Verzeichnung=Description=Inventaire; Oktober 2017; HAN-Katalogisierungsregeln; Normalaufnahme nach der unpublizierten Beschreibung von Gertrud Spiess und nach Vorlage; Würsch
Erschliessungsniveau Normalniveau

Identifikatoren

Systemnummer:

991170507412505501

Andere Systemnummer:

(HAN)000278488DSV05
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170507412505501
(41SLSP_UBS)9972430853905504

Quelle:

swisscovery