Melaza: = Alles in Zucker = Mélasse

Kurzformat

Melaza : = Alles in Zucker = Mélasse / réal. et scénario Carlos Lechuga ; musique: Jesus Cruz ; prod.: Claude Calvino ... [et al.] - Ennetbaden , 2014
1 DVD-vidéo (79 min.)
  • Aarau, KB AG, MELA (AG)

LEADER 00000ngm a22000007c 4500
001 991158966029705501
005 20240307222044.0
007 vd |v||||
008 201011s2014 sz ||| | v|spa d
019 |a Datenimport aus BIBDIA ZB Solothurn  |5 IDSBB/09.01.2019/A150/bmt 
024 3 |a 7640117982689 
035 |a (swissbib)221800530-41slsp_network 
035 |a 221800530  |9 ExL 
035 |a (RERO)R007930284-41slsp 
035 |a (IDSBB)007021443DSV01 
035 |a (IDSLU)001141712ILU01 
035 |a (ABN)000760500ABN01 
035 |a (ALEX)bv9926013577801791 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991158966029705501 
035 |a (41SLSP_ABN)990007605000108281  |9 (41SLSP_ABN)990007605000108281 
040 |a RERO vsbcvs  |d CH-ZuSLS 
041 0 |a spa  |a ger  |a fre 
044 |a sz  |c ch-ag 
072 7 |a ba  |2 rero 
084 |a B  |2 sdnb 
245 0 0 |a Melaza  |b = Alles in Zucker = Mélasse  |c réal. et scénario Carlos Lechuga ; musique: Jesus Cruz ; prod.: Claude Calvino ... [et al.] 
246 1 |a Alles in Zucker 
246 1 |a Mélasse 
264 1 |a Ennetbaden  |b Trigon-Film  |c 2014 
300 |a 1 DVD-vidéo (79 min.) 
336 |b tdi  |2 rdacontent 
337 |b v  |2 rdamedia 
338 |b vd  |2 rdacarrier 
385 |a Dès 16 ans  |2 rero 
490 1 |a Trigon-Film DVD-Edition  |v 268 
500 |a Langue: espagnol. Sous-titres: allemand, français 
500 |a Une prod.: Cuba, 2012 
500 |a DVD-Videoausg. des Films: Kuba, 2012 
500 |a Sprache: Spanisch ; Untertitel: Deutsch, Französisch 
511 1 |a Yuliet Cruz, Armando Miguel Gómez, Luis Antonio Gotti, Ana Gloria Buduén, Carolina Márquez, Yaité Ruiz, Augusto Posso, Jorge Caballero, Enithzabel Castrellon, Doris Gutiérrez 
520 8 |a Monica et Aldo vivent à Melaza, un village cubain, où comme beaucoup ils mènent une vie des plus modestes. Tous les matins, ils empruntent, main dans la main, la rue principale du village pour se rendre à leur travail : Monica est gardienne de l'usine désaffectée de Rhum et Aldo est instituteur. Melaza est une belle histoire d'amour, simple et émouvante, avec en toile de fond la routine d'un jeune couple cubain, héros du quotidien, confronté au manque de ressources et aux galères de l'île. Les décors sont magnifiques, les acteurs touchants. (trigon-film)  |5 RERO/njhep-/02.2016 
520 8 |a Comédie dramatique  |5 RERO/vsbcvs/12.2015 
520 |a In seinem nachdenklich-amüsanten Liebesfilm MELAZA betrachtet der junge Regisseur Carlos Lechuga seine kubanische Heimat fern von der Hauptstadt Havanna. Draussen auf dem Land scheint die Zeit noch viel stärker stillgestanden zu sein. Die Menschen haben sich darauf eingerichtet, dass eigentlich nichts mehr geht. Gerade deshalb ist Fantasie gefragt, denn man will das Leben ja doch geniessen, auch wenn die alten Träume vielleicht nicht so wahr geworden sind, wie man sich das gewünscht hätte. Einzigartige Dekors, sorgsame Fotografie und ein Humor, der seine Kraft aus der Situation bezieht. 
546 |a Deutsch, Französisch 
546 |a Spanisch 
650 7 |a Audiovisuelle Medien  |9 ger  |0 (TWSE)378  |2 twse 
650 7 |a Gesellschaft  |9 ger  |0 (TWSE)1389  |2 twse 
650 7 |a Karibik  |9 ger  |0 (TWSE)1877  |2 twse 
650 7 |a Kuba  |9 ger  |0 (TWSE)2083  |2 twse 
650 7 |a Lateinamerika  |9 ger  |0 (TWSE)2164  |2 twse 
650 7 |a Lebensbedingungen  |9 ger  |0 (TWSE)2171  |2 twse 
650 7 |a Revolution  |9 ger  |0 (TWSE)2996  |2 twse 
650 7 |a Zuckerindustrie  |9 ger  |0 (TWSE)4030  |2 twse 
655 7 |a DVD-Video  |2 gnd-carrier 
700 1 |a Cruz, Yuliet 
700 1 |a Gómez, Armando Miguel 
700 1 |a Gotti, Luis Antonio 
700 1 |a Buduén, Ana Gloria 
700 1 |a Márquez, Carolina 
700 1 |a Ruiz, Yaité 
700 1 |a Posso, Augusto 
700 1 |a Caballero, Jorge 
700 1 |a Castrellon, Enithzabel 
700 1 |a Gutiérrez, Doris 
700 1 |a Cruz, Jesus  |0 (RERO)A003145895 
700 1 |a Calvino, Claude  |0 (RERO)A024897035 
700 1 |a Lechuga, Carlos  |0 (RERO)A024897034 
830 |a Trigon-Film DVD-Edition  |v 268  |w (RERO)R003126707-41slsp 
852 4 |b AKB  |c AKBFH  |j MELA (AG)  |9 (41SLSP_ABN)990007605000108281 
900 |a REROnoselfmerge 
949 |i AKB DVD 1959  |c AKBFH  |p 29  |j MELA (AG)  |b AKB  |9 (41SLSP_ABN)990007605000108281 
957 7 |a DVD-Video  |2 gnd-carrier  |7 655  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007605000108281 
958 1 |a Buduén, Ana Gloria  |7 700  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007605000108281 
958 1 |a Cruz, Yuliet  |7 700  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007605000108281 
958 1 |a Gotti, Luis Antonio  |7 700  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007605000108281 
958 1 |a Gómez, Armando Miguel  |7 700  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007605000108281 
958 1 |a Lechuga, Carlos  |7 700  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007605000108281 
986 |a (41SLSP_ABN)990007605000108281  |9 (41SLSP_ABN)990007605000108281 
990 |a AG2014 12  |2 abn-YA  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007605000108281 

Basisinformationen

Signatur:
  • Aarau, KB AG, MELA (AG)
Ressourcentyp:
Filmmaterial; Eintrag Aargauer Bibliographie
Titel:
Melaza: = Alles in Zucker = Mélasse / réal. et scénario Carlos Lechuga ; musique: Jesus Cruz ; prod.: Claude Calvino ... [et al.]
Erscheinungsangaben:
Ennetbaden, Trigon-Film, 2014
Physische Beschreibung:
  • 1 DVD-vidéo (79 min.)
Serie:
Trigon-Film DVD-Edition; 268

Sucheinstiege

Ort:
Alternativtitel:
Formschlagwort:

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:
  • Monica et Aldo vivent à Melaza, un village cubain, où comme beaucoup ils mènent une vie des plus modestes. Tous les matins, ils empruntent, main dans la main, la rue principale du village pour se rendre à leur travail : Monica est gardienne de l'usine désaffectée de Rhum et Aldo est instituteur. Melaza est une belle histoire d'amour, simple et émouvante, avec en toile de fond la routine d'un jeune couple cubain, héros du quotidien, confronté au manque de ressources et aux galères de l'île. Les décors sont magnifiques, les acteurs touchants. (trigon-film); RERO/njhep-/02.2016
  • Comédie dramatique; RERO/vsbcvs/12.2015
  • In seinem nachdenklich-amüsanten Liebesfilm MELAZA betrachtet der junge Regisseur Carlos Lechuga seine kubanische Heimat fern von der Hauptstadt Havanna. Draussen auf dem Land scheint die Zeit noch viel stärker stillgestanden zu sein. Die Menschen haben sich darauf eingerichtet, dass eigentlich nichts mehr geht. Gerade deshalb ist Fantasie gefragt, denn man will das Leben ja doch geniessen, auch wenn die alten Träume vielleicht nicht so wahr geworden sind, wie man sich das gewünscht hätte. Einzigartige Dekors, sorgsame Fotografie und ein Humor, der seine Kraft aus der Situation bezieht.

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Langue: espagnol. Sous-titres: allemand, français
Une prod.: Cuba, 2012
DVD-Videoausg. des Films: Kuba, 2012
Sprache: Spanisch ; Untertitel: Deutsch, Französisch
Sprache, Schrift:
Deutsch, Französisch, Spanisch
Darsteller:
Yuliet Cruz, Armando Miguel Gómez, Luis Antonio Gotti, Ana Gloria Buduén, Carolina Márquez, Yaité Ruiz, Augusto Posso, Jorge Caballero, Enithzabel Castrellon, Doris Gutiérrez

Code

Code Bibliographie:
AG2014 12

Identifikatoren

Systemnummer:
991158966029705501
Andere Systemnummer:
  • (swissbib)221800530-41slsp_network
  • 221800530
  • (RERO)R007930284-41slsp
  • (IDSBB)007021443DSV01
  • (IDSLU)001141712ILU01
  • (ABN)000760500ABN01
  • (ALEX)bv9926013577801791
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991158966029705501
  • (41SLSP_ABN)990007605000108281
Quelle: