Eight Hungarian folksongs: voice and piano = Acht ungarische Volkslieder : Gesang und Klavier : (1907-17) : [Sz 64 ; BB 47]
Bartók, Béla
Kurzformat
Eight Hungarian folksongs : voice and piano = Acht ungarische Volkslieder : Gesang und Klavier : (1907-17) : [Sz 64 ; BB 47] / Béla Bartók ; [English version by Nancy Bush] - London , [1955]
1 Partitur (19 S.) : 32 cm
-
Bern, UB Mittelstrasse, MU P Bart 2 : 1:1
-
Zürich, ZB, Musikwissenschaftliches Institut der UZH, MP 4 BART 300 1
-
Zürich, ZB, Musikabteilung, Mus BG 23614
| LEADER | 00000ncm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 991145886779705501 | ||
| 005 | 20240830163407.0 | ||
| 008 | 201012t19551955xxk||a eng d | ||
| 028 | 3 | 2 | |a B. & H. 18065 |
| 035 | |a (swissbib)238000095-41slsp_network | ||
| 035 | |a 238000095 |9 ExL | ||
| 035 | |a (IDSBB)001973642DSV01 | ||
| 035 | |a (NEBIS)005380866EBI01 | ||
| 035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991145886779705501 | ||
| 035 | |a (41SLSP_UZB)990053808660205508 |9 (41SLSP_UZB)990053808660205508 | ||
| 035 | |a (41SLSP_UBE)99116733441205511 |9 (41SLSP_UBE)99116733441205511 | ||
| 040 | |a SzZuIDS BS/BE A164 |e kids |d CH-ZuSLS | ||
| 041 | 1 | |a eng |a ger |a hun |h hun | |
| 072 | 7 | |a mu |2 SzZuIDS BS/BE | |
| 082 | 1 | 4 | |a 780 |2 15 |
| 100 | 1 | |a Bartók, Béla |d 1881-1945 |0 (DE-588)118506900 | |
| 240 | 1 | 0 | |a Ungarische Volkslieder |n Sz 64 |
| 245 | 1 | 0 | |a Eight Hungarian folksongs |b voice and piano = Acht ungarische Volkslieder : Gesang und Klavier : (1907-17) : [Sz 64 ; BB 47] |c Béla Bartók ; [English version by Nancy Bush] |
| 246 | 1 | 1 | |a Acht ungarische Volkslieder |
| 264 | 1 | |a London |b Boosey & Hawkes |c [1955] | |
| 264 | 4 | |c © 1955 | |
| 300 | |a 1 Partitur (19 S.) |c 32 cm | ||
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 348 | |a Partitur |2 gnd-music | ||
| 348 | |a partition |2 gnd-music/fre | ||
| 348 | |a partitura |2 gnd-music/ita | ||
| 382 | |a Singstimme |n 1 |a Klavier |n 1 |2 idsmusi | ||
| 500 | |a Ungarischer Originaltext mit englischer und deutscher Übersetzung | ||
| 500 | |a Enth.: Fekete főd = Snowwhite kerchief = Schwarz die Erde ; Istenem, Istenem = Coldly runs the river = Gott, ach Gott im Himmel ; Aszszonyok, aszszonyok, had' legyek társatok = Women, women, listen, let me share your labour = Frauen, Frauen lasst mich euch Genossin heissen ; Anynyi bánat = Skies above = All das Leid ; Ha kimegyek = If I climb = Wollt ich in die blauen Berge ; Töltik a nagyerdő útját = All the lads to war they've taken = Wege schüttet man im Walde ; Eddig való dolgom = Spring begins with labour = Meines Lebens Arbeit ; Olvad a hó = Snow is melting = Winter scheidet | ||
| 500 | |a Originaltitel: Magyar népdalok. Sz 64 | ||
| 500 | |a Mit ungar., engl. und dt. Text | ||
| 500 | |a Originaltitel: Nyolc magyar népdal | ||
| 655 | 7 | |a Lied |y 20. Jh. |2 idsmusg | |
| 655 | 7 | |a Volkslied |z Ungarn |2 idsmusg | |
| 655 | 7 | |z Ungarn |2 idsmusg | |
| 655 | 7 | |v Bearbeitung |2 idsmusi | |
| 690 | |a Lied |q Singstimme, Klavier |t 20. Jh. |v Noten |2 ids-music | ||
| 690 | |a Volkslied |o Ungarn |c Bearbeitung |q Singstimme, Klavier |v Noten |2 ids-music | ||
| 690 | |a Singstimme, Klavier |2 ids-music | ||
| 690 | |a Volksliedbearbeitung |2 nebis-E4 | ||
| 690 | |a 20. Jh. |2 ids-music | ||
| 690 | |a Ungarn |2 ids-music | ||
| 700 | 1 | |a Bush, Nancy | |
| 852 | 4 | |b B555 |c 555U1 |j MU P Bart 2 : 1:1 |9 (41SLSP_UBE)99116733441205511 | |
| 852 | 4 | |b Z05 |c MUF |j Mus BG 23614 |9 (41SLSP_UZB)990053808660205508 | |
| 852 | 4 | |b UMWI |c ULMWI |j MP 4 BART 300 1 |9 (41SLSP_UZB)990053808660205508 | |
| 900 | |a IDSZ2zbzmus200706e |c IDSZ2kauf |d IDSZ2zbzswk200706m | ||
| 949 | |c 555U1 |p 04 |j MU P Bart 2 : 1:1 |b B555 |9 (41SLSP_UBE)99116733441205511 | ||
| 949 | |c ULMWI |p 68 |j MP 4 BART 300 1 |b UMWI |9 (41SLSP_UZB)990053808660205508 | ||
| 949 | |c MUF |p 04 |j Mus BG 23614 |b Z05 |9 (41SLSP_UZB)990053808660205508 | ||
| 960 | |a Sammlung Sándor Veress |2 ubs-AY |9 LOCAL |9 (41SLSP_UBE)99116733441205511 | ||
| 986 | |a (41SLSP_UBE)99116733441205511 |9 (41SLSP_UBE)99116733441205511 | ||
| 986 | |a (41SLSP_UZB)990053808660205508 |9 (41SLSP_UZB)990053808660205508 | ||
| 990 | |a ZB7831 |2 Z01 |9 LOCAL |9 (41SLSP_UZB)990053808660205508 | ||
Basisinformationen
Signatur:
-
Bern, UB Mittelstrasse, MU P Bart 2 : 1:1
-
Zürich, ZB, Musikwissenschaftliches Institut der UZH, MP 4 BART 300 1
-
Zürich, ZB, Musikabteilung, Mus BG 23614
Ressourcentyp:
Partitur
Titel:
Eight Hungarian folksongs: voice and piano = Acht ungarische Volkslieder : Gesang und Klavier : (1907-17) : [Sz 64 ; BB 47] / Béla Bartók ; [English version by Nancy Bush]
Erscheinungsangaben:
London, Boosey & Hawkes, [1955]
Copyrightjahr:
© 1955
Physische Beschreibung:
-
1 Partitur (19 S.); 32 cm
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
Ungarischer Originaltext mit englischer und deutscher Übersetzung
Enth.: Fekete főd = Snowwhite kerchief = Schwarz die Erde ; Istenem, Istenem = Coldly runs the river = Gott, ach Gott im Himmel ; Aszszonyok, aszszonyok, had' legyek társatok = Women, women, listen, let me share your labour = Frauen, Frauen lasst mich euch Genossin heissen ; Anynyi bánat = Skies above = All das Leid ; Ha kimegyek = If I climb = Wollt ich in die blauen Berge ; Töltik a nagyerdő útját = All the lads to war they've taken = Wege schüttet man im Walde ; Eddig való dolgom = Spring begins with labour = Meines Lebens Arbeit ; Olvad a hó = Snow is melting = Winter scheidet
Originaltitel: Magyar népdalok. Sz 64
Mit ungar., engl. und dt. Text
Originaltitel: Nyolc magyar népdal
Sprache, Schrift:
Englisch, Deutsch, Ungarisch
Verlagsbestellnummer:
-
B. & H. 18065
Identifikatoren
Systemnummer:
991145886779705501
Andere Systemnummer:
-
(swissbib)238000095-41slsp_network
-
238000095
-
(IDSBB)001973642DSV01
-
(NEBIS)005380866EBI01
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991145886779705501
-
(41SLSP_UZB)990053808660205508
-
(41SLSP_UBE)99116733441205511