When I saw you: = Lamma shoftak

Kurzformat

When I saw you : = Lamma shoftak / réal. et scénario Annemarie Jacir ; musique Kamran Rastegar ; prod. Ossama Bawardi - Ennetbaden , 2014
1 DVD-Video (94 Min.)
  • Aarau, KB AG, WHEN (AG)

LEADER 00000ngm a2200000 c 4500
001 991135472749705501
005 20240308021513.0
007 vd |v||||
008 201011s2014 sz ||| | v|ara d
019 |a Datenimport aus BIBDIA ZB Solothurn  |5 IDSBB/09.01.2019/A150/bmt 
024 3 |a 7640117982610 
035 |a (swissbib)219678618-41slsp_network 
035 |a 219678618  |9 ExL 
035 |a (RERO)R007656400-41slsp 
035 |a (IDSBB)007017461DSV01 
035 |a (ABN)000737591ABN01 
035 |a (ALEX)bv9926013546101791 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991135472749705501 
035 |a (41SLSP_ABN)990007375910108281  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
040 |a RERO frbcuc  |d CH-ZuSLS 
041 1 |a ara  |a eng  |a fre  |a ger  |h ara 
044 |a sz  |c ch-ag 
072 7 |a ba  |2 rero 
084 |a B  |2 sdnb 
245 0 0 |a When I saw you  |b = Lamma shoftak  |c réal. et scénario Annemarie Jacir ; musique Kamran Rastegar ; prod. Ossama Bawardi 
246 1 |a Lamma shoftak 
264 1 |a Ennetbaden  |b Trigon-Film  |c 2014 
300 |a 1 DVD-Video (94 Min.) 
336 |b tdi  |2 rdacontent 
337 |b v  |2 rdamedia 
338 |b vd  |2 rdacarrier 
490 1 |a Trigon-Film DVD-Edition  |v 261 
500 |a Une prod.: Ossama Bawardi, Philistine Films, cop. 2012 
500 |a Durée du film: ca. 94 min. 
500 |a Version originale arabe. Sous-titres: allemand, français, anglais 
500 |a DVD-Videoausg. des Films: PAL/JOR/GRI/VAE, 2012 
500 |a Ländercode 0 
505 0 |a Scènes coupées 
511 0 |a Mahmoud Asfa ; Ruba Blal ; Saleh Bakri ; Firas W. Taybeh ; Ali Elayan ... et al. 
520 8 |a Drame  |5 RERO/necfbv/03.2014/3544 
520 8 |a "La Palestine dans les yeux dans un enfant : Tarek vit avec sa mère Ghaydaa dans un camp de réfugiés palestiniens en Jordanie. L'action de situe en 1967, juste après la guerre des Six Jours contre Israël. Les deux guettent l'arrivée du père et du mari à chaque entrée d'un transport de réfugiés dans le camp. Mais Tarek est las d'attendre et il ne comprend pas pourquoi il ne pourrait pas retourner chez lui. Il s'échappe du camp et, perdu dans la forêt, sera recueilli par un groupe de résistants qui l'amèneront à leur campement. Pour toutes les personnes qui vivent à l'endroit de leur cœur, là où elles peuvent simplement dire "je suis chez moi", l'exil forcé restera toujours une douleur abstraite. Dans When I Saw You, la cinéaste palestinienne Annemarie Jacir parvient pourtant à nous faire ressentir toute l'injustice de cette perte et l'absurdité déchirante des frontières créées par les hommes."  |5 RERO/geumem/11.2014 
546 |a Deutsch, Französisch, Englisch 
546 |a Arabisch 
650 7 |a Audiovisuelle Medien  |9 ger  |0 (TWSE)378  |2 twse 
650 7 |a Familie  |9 ger  |0 (TWSE)1119  |2 twse 
650 7 |a Flucht  |9 ger  |0 (TWSE)1191  |2 twse 
650 7 |a Flüchtlingslager  |9 ger  |0 (TWSE)1194  |2 twse 
650 7 |a Guerilla  |9 ger  |0 (TWSE)1490  |2 twse 
650 7 |a Jordanien  |9 ger  |0 (TWSE)1827  |2 twse 
650 7 |a Palästina  |9 ger  |0 (TWSE)2682  |2 twse 
655 7 |a DVD-Video  |2 gnd-carrier 
655 7 |a DVD  |0 (IDREF)035108444  |2 idref 
655 7 |a Films de fiction  |0 (IDREF)14779644X  |2 idref 
700 1 |a Asfa, Mahmoud 
700 1 |a Rastegar, Kamran  |d 1970-  |0 (RERO)A016745307 
700 1 |a Bawārdī, Ossama  |0 (RERO)A024148332 
700 1 |a Jacir, Annemarie  |d 1974-....  |0 (IDREF)132652498 
830 0 |a Trigon-Film DVD-Edition  |v 261  |w (RERO)R003126707-41slsp 
852 4 |b AKB  |c AKBFH  |j WHEN (AG)  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
856 4 2 |3 Infos, complément :  |u https://www.trigon-film.org/fr/movies/When_I_saw_you 
949 |i AKB DVD 1803  |c AKBFH  |p 29  |j WHEN (AG)  |b AKB  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
957 7 |a DVD-Video  |2 gnd-carrier  |7 655  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
958 1 |a Asfa, Mahmoud  |7 700  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
958 1 |a Bakri, Saleh  |7 700  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
958 1 |a Blal, Ruba  |7 700  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
958 1 |a Elayan, Ali  |7 700  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
958 1 |a Jacir, Annemarie  |7 700  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
958 1 |a Taybeh, Firas W.  |7 700  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
960 |a Filmgenre Fremde Kulturen  |2 abn-YC  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
960 |a Flüchtling  |2 abn-YS  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
960 |a Kindheit  |2 abn-YS  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
960 |a Krieg  |2 abn-YS  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
960 |a Länder Asien Jordanien  |2 abn-YS  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
960 |a Länder Asien Palästina  |2 abn-YS  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
986 |a (41SLSP_ABN)990007375910108281  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 
990 |a AG2014 12  |2 abn-YA  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990007375910108281 

Basisinformationen

Signatur:
  • Aarau, KB AG, WHEN (AG)
Ressourcentyp:
Filmmaterial; Eintrag Aargauer Bibliographie
Titel:
When I saw you: = Lamma shoftak / réal. et scénario Annemarie Jacir ; musique Kamran Rastegar ; prod. Ossama Bawardi
Erscheinungsangaben:
Ennetbaden, Trigon-Film, 2014
Physische Beschreibung:
  • 1 DVD-Video (94 Min.)
Serie:
Trigon-Film DVD-Edition; 261

Sucheinstiege

Ort:
Alternativtitel:
Thema - Sachbegriff:
Formschlagwort:

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:
  • Drame; RERO/necfbv/03.2014/3544
  • "La Palestine dans les yeux dans un enfant : Tarek vit avec sa mère Ghaydaa dans un camp de réfugiés palestiniens en Jordanie. L'action de situe en 1967, juste après la guerre des Six Jours contre Israël. Les deux guettent l'arrivée du père et du mari à chaque entrée d'un transport de réfugiés dans le camp. Mais Tarek est las d'attendre et il ne comprend pas pourquoi il ne pourrait pas retourner chez lui. Il s'échappe du camp et, perdu dans la forêt, sera recueilli par un groupe de résistants qui l'amèneront à leur campement. Pour toutes les personnes qui vivent à l'endroit de leur cœur, là où elles peuvent simplement dire "je suis chez moi", l'exil forcé restera toujours une douleur abstraite. Dans When I Saw You, la cinéaste palestinienne Annemarie Jacir parvient pourtant à nous faire ressentir toute l'injustice de cette perte et l'absurdité déchirante des frontières créées par les hommes."; RERO/geumem/11.2014

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Une prod.: Ossama Bawardi, Philistine Films, cop. 2012
Durée du film: ca. 94 min.
Version originale arabe. Sous-titres: allemand, français, anglais
DVD-Videoausg. des Films: PAL/JOR/GRI/VAE, 2012
Ländercode 0
Sprache, Schrift:
Deutsch, Französisch, Englisch, Arabisch
Darsteller:
Mahmoud Asfa ; Ruba Blal ; Saleh Bakri ; Firas W. Taybeh ; Ali Elayan ... et al.

Hinweise

Externer Link:

Code

Code Bibliographie:
AG2014 12

Identifikatoren

Systemnummer:
991135472749705501
Andere Systemnummer:
  • (swissbib)219678618-41slsp_network
  • 219678618
  • (RERO)R007656400-41slsp
  • (IDSBB)007017461DSV01
  • (ABN)000737591ABN01
  • (ALEX)bv9926013546101791
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991135472749705501
  • (41SLSP_ABN)990007375910108281
Quelle: