Guanyarem!: = Wir werden siegen! = Ganaremos!
Kurzformat
Guanyarem! : = Wir werden siegen! = Ganaremos! / Joan & José - Dortmund , 1967
1 Schallplatte : 33 UpM, stereo ; 30 cm
-
Zürich, ZB, Musikabteilung, Ton SGA 38
| LEADER | 00000njm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 991108405089705501 | ||
| 005 | 20240830204734.0 | ||
| 007 | sd b||e||||||| | ||
| 008 | 040629s1967 gw sgnn cat | ||
| 028 | 0 | 2 | |a S 55 101 |
| 035 | |a (swissbib)188822704-41slsp_network | ||
| 035 | |a 188822704 |9 ExL | ||
| 035 | |a (NEBIS)008636989EBI01 | ||
| 035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991108405089705501 | ||
| 035 | |a (41SLSP_UZB)990086369890205508 |9 (41SLSP_UZB)990086369890205508 | ||
| 040 | |a SzZuIDS NEBIS UZH |d CH-ZuSLS | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Guanyarem! |b = Wir werden siegen! = Ganaremos! |c Joan & José |
| 246 | 1 | 1 | |a Wir werden siegen! |
| 246 | 1 | 1 | |a Ganaremos! |
| 264 | 1 | |a Dortmund |b Pläne |c 1967 | |
| 300 | |a 1 Schallplatte |b 33 UpM, stereo |c 30 cm | ||
| 336 | |b prm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b s |2 rdamedia | ||
| 338 | |b sd |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Enthält: El vent (Aizea) = Der Wind = El viento -- Ja sé = Ich weiß schon = Ya sé -- Fins quan durarà tanta nit = Bis wann wird diese lange Nacht dauern = Hasta cuando durará tanta noche -- Què és el que fem, amics? = Was tun wir, Freunde? = Qué es lo que hacemos, amigos? -- La lluna (Illargui) = Der Mond = La Luna -- Volem = Wir wollen = Queremos -- Plany = Klage = Lamento -- El meu jardí = Mein Garten = Mi jardín -- La meva t'estranya = Mein Schmerz ist dir fremd = Te extraña mi pena -- Amnistia = Amnestie = Amnistía -- Guanyarem = Wir werden siegen = Ganaremos | ||
| 500 | |a Gesangstexte in katalanischer, deutscher und spanischer Sprache angeheftet | ||
| 518 | |a Aufgenommen im Sonopress-Tonstudio, Köln, Oktober 1967 | ||
| 655 | 7 | |a Schallplatte |2 gnd-carrier | |
| 655 | 7 | |a Politisches Lied |z Spanien |2 idsmusg | |
| 690 | |a Politisches Lied |o Spanien |v Ton |2 ids-music | ||
| 700 | 1 | |a Esteller, Joan | |
| 700 | 1 | |a Suárez, José | |
| 852 | 4 | |b Z05 |c MU |j Ton SGA 38 |9 (41SLSP_UZB)990086369890205508 | |
| 900 | |a IDSZ2zbzton201911l |c IDSZ2fisu |d IDSZ2zbzswk201911m | ||
| 915 | |a SLSP_sync | ||
| 949 | |c MU |p 12 |j Ton SGA 38 |b Z05 |9 (41SLSP_UZB)990086369890205508 | ||
| 986 | |a (41SLSP_UZB)990086369890205508 |9 (41SLSP_UZB)990086369890205508 | ||
Basisinformationen
Signatur:
-
Zürich, ZB, Musikabteilung, Ton SGA 38
Ressourcentyp:
Schallplatte
Titel:
Guanyarem!: = Wir werden siegen! = Ganaremos! / Joan & José
Erscheinungsangaben:
Dortmund, Pläne, 1967
Physische Beschreibung:
-
1 Schallplatte: 33 UpM, stereo; 30 cm
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
Enthält: El vent (Aizea) = Der Wind = El viento -- Ja sé = Ich weiß schon = Ya sé -- Fins quan durarà tanta nit = Bis wann wird diese lange Nacht dauern = Hasta cuando durará tanta noche -- Què és el que fem, amics? = Was tun wir, Freunde? = Qué es lo que hacemos, amigos? -- La lluna (Illargui) = Der Mond = La Luna -- Volem = Wir wollen = Queremos -- Plany = Klage = Lamento -- El meu jardí = Mein Garten = Mi jardín -- La meva t'estranya = Mein Schmerz ist dir fremd = Te extraña mi pena -- Amnistia = Amnestie = Amnistía -- Guanyarem = Wir werden siegen = Ganaremos
Gesangstexte in katalanischer, deutscher und spanischer Sprache angeheftet
Sprache, Schrift:
Katalanisch
Datum und Ort der Aufzeichnung:
Aufgenommen im Sonopress-Tonstudio, Köln, Oktober 1967
Verlagsbestellnummer:
-
S 55 101
Identifikatoren
Systemnummer:
991108405089705501
Andere Systemnummer:
-
(swissbib)188822704-41slsp_network
-
188822704
-
(NEBIS)008636989EBI01
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991108405089705501
-
(41SLSP_UZB)990086369890205508