Spinnstube: ein ungarisches Lebensbild aus Siebenbürgen = Székely fonó : daljáték egy felvonásban
Kodály, Zoltán
Kurzformat
Spinnstube : ein ungarisches Lebensbild aus Siebenbürgen = Székely fonó : daljáték egy felvonásban / Zoltán Kodály ; Klavierauszug mit Gesang vom Komponisten ; deutscher Text von Benedikt Szabolcsi ; English version by Elisabeth M. Lockwood - Wien , 1937
1 Klavierauszug (122 S.) : 31 cm
-
Zürich, ZB, Musikabteilung, Mus D 1482
-
Bern, UB Mittelstrasse, MU Ka Kod 3
LEADER | 00000ncm a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 991042798709705501 | ||
005 | 20240903112652.0 | ||
008 | 201011t19371937au ||c | hun d | ||
019 | |a GND: Székely fonó |5 NEBIS/10.3.15/sulz | ||
019 | |a Grove: Stage: Székely fonó [The Transylvanian Spinning-Room] (lyrical play, 1, trad.), 1924–32, vs 1932, cond. S. Failoni, Budapest, Royal Hungarian Opera, 24 April 1932 |5 NEBIS/10.3.15/sulz | ||
028 | 3 | 2 | |a UE 10033 |
028 | 2 | 2 | |a U.E. 10033 |
035 | |a (swissbib)230195016-41slsp_network | ||
035 | |a 230195016 |9 ExL | ||
035 | |a (RERO)R005195951-41slsp | ||
035 | |a (IDSBB)001239252DSV01 | ||
035 | |a (NEBIS)003653981EBI01 | ||
035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991042798709705501 | ||
035 | |a (41SLSP_UBE)99116788980605511 |9 (41SLSP_UBE)99116788980605511 | ||
035 | |a (41SLSP_UZB)990036539810205508 |9 (41SLSP_UZB)990036539810205508 | ||
040 | |a RERO gevbmu |d CH-ZuSLS | ||
041 | 1 | |a hun |a eng |a ger |h hun | |
072 | 7 | |a mu |2 rero | |
072 | 7 | |a mu |2 SzZuIDS BS/BE | |
082 | 1 | 4 | |a 780 |2 15 |
100 | 1 | |a Kodály, Zoltán |d 1882-1967 |6 880-01 |0 (DE-588)118564145 | |
240 | 1 | 0 | |a Spinnstube |o KlA |
245 | 1 | 0 | |a Spinnstube |b ein ungarisches Lebensbild aus Siebenbürgen = Székely fonó : daljáték egy felvonásban |c Zoltán Kodály ; Klavierauszug mit Gesang vom Komponisten ; deutscher Text von Benedikt Szabolcsi ; English version by Elisabeth M. Lockwood |
246 | 1 | 1 | |a Székely fonó |
246 | 1 | 1 | |a Spinnery |
264 | 1 | |a Wien |b Universal |c 1937 | |
264 | 4 | |c © 1937 | |
300 | |a 1 Klavierauszug (122 S.) |c 31 cm | ||
336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
348 | |a Klavierauszug |2 gnd-music | ||
348 | |a réduction pour piano |2 gnd-music/fre | ||
348 | |a riduzione per pianoforte |2 gnd-music/ita | ||
382 | |a soli |n 1 |a choeur de femmes |n 1 |a choeur d'hommes |n 1 |a choeur mixte |n 1 |a piano |n 1 |2 reromusi | ||
382 | |a Singstimme |n mehrere |a Gemischter Chor |n 3 |a Klavier |n 1 |2 idsmusi | ||
500 | |a Edition avec texte original et traductions allemande et anglaise | ||
500 | |a Text: ungar. Originaltext mit dt. und engl. Übersetzung | ||
500 | |a Originalbesetzung: Singstimme (mehrere), Chor (3), Orchester | ||
500 | |a Originaltitel: Székely fonó | ||
655 | 7 | |a Singspiel |y 20. Jh. |2 idsmusg | |
655 | 7 | |a Oper |y 19.-20. Jh. |2 idsmusg | |
655 | 7 | |a Scène lyrique |x soli, choeur de femmes, choeur d'hommes, choeur mixte, orchestre |y 1901-1975 |2 reromusg | |
655 | 7 | |v adaptation |2 reromusi | |
690 | |a Scène lyrique |d soli, choeur de femmes, choeur d'hommes, choeur mixte, orchestre |e 1901-1975 |2 musg | ||
690 | |a soli, choeur de femmes, choeur d'hommes, choeur mixte, piano (adaptation) |2 musi | ||
690 | |a Singspiel |q Singstimme (mehrere), Chor (3), Klavier |c Klavierauszug |t 20. Jh. |v Noten |2 ids-music | ||
690 | |a Oper |t 19.-20. Jh. |v Noten Klavierauszug |2 ids-music | ||
700 | 1 | 2 | |a Kodály, Zoltán |t <<Les>> fileuses de Transylvanie |o Réduction |
700 | 1 | |a Lockwood, Elisabeth M. |0 (RERO)A014003870 | |
700 | 1 | |a Szabolcsi, Bence |d 1899-1973 |6 880-04 |0 (DE-588)119550148 | |
852 | 4 | |b Z05 |c MUF |j Mus D 1482 |9 (41SLSP_UZB)990036539810205508 | |
852 | 4 | |b B555 |c 555U1 |j MU Ka Kod 3 |9 (41SLSP_UBE)99116788980605511 | |
880 | 1 | |6 100-01 |a Kodály, Zoltán |d 1882-1967 |0 (IDREF)026951630 |4 cre | |
880 | 1 | |6 700-04 |a Szabolcsi, Bence |d 1899-1973 |0 (RERO)A003881912 | |
900 | |a REROnoselfmerge | ||
900 | |a IDSZRMedeaZBZ |c IDSZRsulz | ||
900 | |a IDSZ2zbzmus201503r |c IDSZ2Medea sulz |d IDSZ2zbzswk201503m | ||
949 | |c MUF |p 04 |j Mus D 1482 |b Z05 |9 (41SLSP_UZB)990036539810205508 | ||
949 | |c 555U1 |p 68 |j MU Ka Kod 3 |b B555 |9 (41SLSP_UBE)99116788980605511 | ||
986 | |a (41SLSP_UZB)990036539810205508 |9 (41SLSP_UZB)990036539810205508 | ||
986 | |a (41SLSP_UBE)99116788980605511 |9 (41SLSP_UBE)99116788980605511 |
Basisinformationen
Signatur:
-
Zürich, ZB, Musikabteilung, Mus D 1482
-
Bern, UB Mittelstrasse, MU Ka Kod 3
Ressourcentyp:
Klavierauszug
Titel:
Spinnstube: ein ungarisches Lebensbild aus Siebenbürgen = Székely fonó : daljáték egy felvonásban / Zoltán Kodály ; Klavierauszug mit Gesang vom Komponisten ; deutscher Text von Benedikt Szabolcsi ; English version by Elisabeth M. Lockwood
Erscheinungsangaben:
Wien, Universal, 1937
Copyrightjahr:
© 1937
Physische Beschreibung:
-
1 Klavierauszug (122 S.); 31 cm
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
Edition avec texte original et traductions allemande et anglaise
Text: ungar. Originaltext mit dt. und engl. Übersetzung
Originalbesetzung: Singstimme (mehrere), Chor (3), Orchester
Originaltitel: Székely fonó
Sprache, Schrift:
Ungarisch, Englisch, Deutsch
Verlagsbestellnummer:
-
UE 10033
-
U.E. 10033
Identifikatoren
Systemnummer:
991042798709705501
Andere Systemnummer:
-
(swissbib)230195016-41slsp_network
-
230195016
-
(RERO)R005195951-41slsp
-
(IDSBB)001239252DSV01
-
(NEBIS)003653981EBI01
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991042798709705501
-
(41SLSP_UBE)99116788980605511
-
(41SLSP_UZB)990036539810205508