Nuits d'été: op. 7
Berlioz, Hector
Kurzformat
Nuits d'été : op. 7 / by Hector Berlioz ; edited with a foreword by Roger Fiske - London, Zürich, Mainz, New York , [1973]
1 Studienpartitur (XVIII, 133 Seiten) : 19 cm
-
Luzern, ZHB, M.e 702
-
Bern, UB Mittelstrasse, MU TP Berl 9
| LEADER | 00000ncm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 991037390829705501 | ||
| 005 | 20240904171638.0 | ||
| 008 | 201011t19731973xxk||b|| |||||||| | eng|d | ||
| 019 | |a ISMN présent lors de tirages postérieurs à 1995 |5 RERO/labcur/02.2012/8200 | ||
| 020 | |a 3795768225 | ||
| 024 | 2 | |a M200209303 | |
| 028 | 3 | 2 | |a Edition Eulenburg No. 1093 |b Ernst Eulenburg, London |
| 028 | 3 | 2 | |a EE 1093 |
| 028 | 2 | 2 | |a EE 6498 |b Ernst Eulenburg, London |
| 028 | 3 | 2 | |a No. 1093 |b Eulenburg |
| 035 | |a (swissbib)223636371-41slsp_network | ||
| 035 | |a 223636371 |9 ExL | ||
| 035 | |a (IDSBB)006775112DSV01 | ||
| 035 | |a (RERO)R006376780-41slsp | ||
| 035 | |a (IDSLU)000553121ILU01 | ||
| 035 | |a (IDSBB)002143108DSV01 | ||
| 035 | |a (OCoLC)552064940 | ||
| 035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991037390829705501 | ||
| 035 | |a (41SLSP_UBE)99116895602805511 |9 (41SLSP_UBE)99116895602805511 | ||
| 035 | |a (41SLSP_RZS)995531210105505 |9 (41SLSP_RZS)995531210105505 | ||
| 040 | |a GBVCP |b ger |e rda |d CH-ZuSLS | ||
| 041 | 0 | |a fre |a ger |h fre | |
| 072 | 7 | |a mu |2 rero | |
| 072 | 7 | |a 480 |2 IDS LU | |
| 082 | 1 | 4 | |a 780 |2 15 |
| 100 | 1 | |a Berlioz, Hector |d 1803-1869 |0 (DE-588)118509675 |4 cmp |6 880-01 | |
| 240 | 1 | 0 | |a <<Les>> nuits d'été |
| 245 | 1 | 0 | |a Nuits d'été |b op. 7 |c by Hector Berlioz ; edited with a foreword by Roger Fiske |
| 246 | 1 | 1 | |a Sommernächte |
| 264 | 1 | |a London |a Zürich |a Mainz |a New York |b Ernst Eulenburg Ltd. |c [1973] | |
| 264 | 4 | |c © 1973 | |
| 300 | |a 1 Studienpartitur (XVIII, 133 Seiten) |c 19 cm | ||
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 348 | |a Partitur |2 gnd-music | ||
| 348 | |a partition |2 gnd-music/fre | ||
| 348 | |a partitura |2 gnd-music/ita | ||
| 348 | |a Studienpartitur |2 gnd-music | ||
| 348 | |a partition d'étude |2 gnd-music/fre | ||
| 348 | |a partitura di studio |2 gnd-music/ita | ||
| 382 | |a voix |n 1 |a piano |n 1 |2 reromusi | ||
| 382 | |a Singstimme |n 1 |a Klavier |n 1 |2 idsmusi | ||
| 382 | |a Singstimme |n 1 |a Orchester |n 1 |2 idsmusi | ||
| 490 | 0 | |a Edition Eulenburg |v No. 1093 | |
| 500 | |a "Die in dieser Eulenburg-Partitur gedruckte Fassung ist die der zweiten Ausgabe" | ||
| 500 | |a Durata: ca. 31 minuti | ||
| 500 | |a Kompositionsjahr: 1843-1856 | ||
| 500 | |a Nach Gedichten von Théophile Gautier | ||
| 500 | |a Aus dem Vorw.: Die Klavierbegleitung ist zum Vergleich unter der Orchesterfassung gedruckt, und wo die Tonarten nicht übereinstimmen, sind beide Gesangstimmen angegeben... Die in dieser Eulenburg-Partitur gedruckte Fassung ist die der zweiten Ausgabe... | ||
| 500 | |a Edition avec texte original et trad. allemande. Texte anglais dans les pages liminaires | ||
| 500 | |a Satzfolge: Villanelle -- Le spectre de la rose -- Sur les lagunes: Lamento -- Absence -- Au cimetière: Clair de lune -- L'île inconnue | ||
| 500 | |a Text: Théophile Gautier. - Dt. Übers.: Peter Cornelius | ||
| 500 | |a Liederzyklus, als op. 7 (Œuvre 7) erstveröff | ||
| 500 | |a Gesangstext in Französisch mit paralleler deutscher Übersetzung | ||
| 500 | |a nach Texten von Théophile Gautier | ||
| 505 | 0 | |a 81 B 81A | |
| 505 | 0 | 0 | |t Vilanelle |t <<Le>> Spectre de la Rose |t Sur les Lagunes : Lamento (Lamento: La Chanson du Pêcheur) |t Absence |t Au Cimetière : Clair de Lune (Lamento) |t <<L'>>île inconnue (Barcarolle) |
| 546 | |a Singtext in französischer Originalsprache mit deutscher und englischer Übersetzung | ||
| 546 | |a Vorwort in englischer, deutscher und französischer Sprache | ||
| 546 | |a Englischer Textabdruck der Partitur vorangestellt | ||
| 655 | 7 | |a Lied |y 19. Jh. |2 idsmusg | |
| 655 | 7 | |a Lied |y 20. Jh. |2 idsmusg | |
| 655 | 7 | |a Mélodie |x voix (1), orchestre |y 1825-1875 |2 reromusg | |
| 690 | |a Lied |q Singstimme, Klavier |t 19. Jh. |v Noten |2 ids-music | ||
| 690 | |a Mélodie |d voix (1), orchestre |e 1825-1875 |2 musg | ||
| 690 | |a voix (1), piano |2 musi | ||
| 690 | |a Lied |q Singstimme, Orchester |t 19. Jh. |v Noten |2 ids-music | ||
| 690 | |a Vokalmusik weltlich: Sologesang (mit oder ohne Begleitung) |2 rzs-LB | ||
| 700 | 1 | |a Cornelius, Peter |d 1824-1874 |0 (IDREF)087887231 | |
| 700 | 1 | 2 | |a Berlioz, Hector |d 1803-1869 |t <<Les>> nuits d'été |m Voix, orchestre |
| 700 | 1 | 2 | |a Berlioz, Hector |d 1803-1869 |t <<Les>> nuits d'été |s H 81B |0 (DE-588)300019327 |6 880-02 |
| 700 | 1 | |a Gautier, Théophile |d 1811-1872 |0 (DE-588)11853789X |4 lyr |6 880-03 | |
| 700 | 1 | |a Fiske, Roger |d 1910-1987 |0 (DE-588)103976868 |4 edt |6 880-04 | |
| 852 | 4 | |b LUSBI |c SBIZB |j M.e 702 |9 (41SLSP_RZS)995531210105505 | |
| 852 | 4 | |b B555 |c 555U1 |j MU TP Berl 9 |9 (41SLSP_UBE)99116895602805511 | |
| 880 | 1 | |6 100-01 |a Berlioz, Hector |d 1803-1869 |0 (IDREF)027281361 |4 cre | |
| 880 | 1 | 2 | |a Berlioz, Hector |d 1803-1869 |t <<Les>> nuits d'été |0 (DE-588)300019319 |6 700-02 |
| 880 | 1 | |6 700-03 |a Gautier, Théophile |d 1811-1872 |0 (IDREF)026885492 | |
| 880 | 1 | |6 700-04 |a Fiske, Roger |d 1910-1987 |0 (IDREF)030264782 | |
| 949 | |c SBIZB |p 01 |j M.e 702 |b LUSBI |9 (41SLSP_RZS)995531210105505 | ||
| 949 | |c 555U1 |p 04 |j MU TP Berl 9 |b B555 |9 (41SLSP_UBE)99116895602805511 | ||
| 986 | |a (41SLSP_RZS)995531210105505 |9 (41SLSP_RZS)995531210105505 | ||
| 986 | |a (41SLSP_UBE)99116895602805511 |9 (41SLSP_UBE)99116895602805511 | ||
Basisinformationen
Signatur:
-
Luzern, ZHB, M.e 702
-
Bern, UB Mittelstrasse, MU TP Berl 9
Ressourcentyp:
Partitur; Studienpartitur
Titel:
Nuits d'été: op. 7 / by Hector Berlioz ; edited with a foreword by Roger Fiske
Erscheinungsangaben:
London, Zürich, Mainz, New York, Ernst Eulenburg Ltd., [1973]
Copyrightjahr:
© 1973
Physische Beschreibung:
-
1 Studienpartitur (XVIII, 133 Seiten); 19 cm
Serie:
Edition Eulenburg; No. 1093
Inhalt und innere Ordnung
Inhalt:
-
Vilanelle
-
Le Spectre de la Rose
-
Sur les Lagunes : Lamento (Lamento: La Chanson du Pêcheur)
-
Absence
-
Au Cimetière : Clair de Lune (Lamento)
-
L' île inconnue (Barcarolle)
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
"Die in dieser Eulenburg-Partitur gedruckte Fassung ist die der zweiten Ausgabe"
Durata: ca. 31 minuti
Kompositionsjahr: 1843-1856
Nach Gedichten von Théophile Gautier
Aus dem Vorw.: Die Klavierbegleitung ist zum Vergleich unter der Orchesterfassung gedruckt, und wo die Tonarten nicht übereinstimmen, sind beide Gesangstimmen angegeben... Die in dieser Eulenburg-Partitur gedruckte Fassung ist die der zweiten Ausgabe...
Edition avec texte original et trad. allemande. Texte anglais dans les pages liminaires
Satzfolge: Villanelle -- Le spectre de la rose -- Sur les lagunes: Lamento -- Absence -- Au cimetière: Clair de lune -- L'île inconnue
Text: Théophile Gautier. - Dt. Übers.: Peter Cornelius
Liederzyklus, als op. 7 (Œuvre 7) erstveröff
Gesangstext in Französisch mit paralleler deutscher Übersetzung
nach Texten von Théophile Gautier
Sprache, Schrift:
Singtext in französischer Originalsprache mit deutscher und englischer Übersetzung, Vorwort in englischer, deutscher und französischer Sprache, Englischer Textabdruck der Partitur vorangestellt
International Standard Music Number (ISMN):
M200209303
Verlagsbestellnummer:
-
Edition Eulenburg No. 1093; Ernst Eulenburg, London
-
EE 1093
-
EE 6498; Ernst Eulenburg, London
-
No. 1093; Eulenburg
ISBN:
3795768225
Identifikatoren
Systemnummer:
991037390829705501
Andere Systemnummer:
-
(swissbib)223636371-41slsp_network
-
223636371
-
(IDSBB)006775112DSV01
-
(RERO)R006376780-41slsp
-
(IDSLU)000553121ILU01
-
(IDSBB)002143108DSV01
-
(OCoLC)552064940
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991037390829705501
-
(41SLSP_UBE)99116895602805511
-
(41SLSP_RZS)995531210105505